Tradução de "demand fulfilment" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Demand - translation : Fulfilment - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fulfilment of deontological standards .
Cumprimento das regras deontológicas .
FULFILMENT OF THE NECESSARY CONDITIONS
RESPEITO DAS CONDIÇÕES NECESSÁRIAS
Such authorisation requires fulfilment of a number of conditions .
A autorização em causa exige o cumprimento de determinadas condições .
demand growth .
O crescimento da procura mundial manteve se relativamente robusto .
Demand freedom.
Exija a liberdade.
assessed the fulfilment of the selection criteria referred to in Article 25 .
avaliado o cumprimento dos critérios de selecção indicados no artigo 25.o
Households demand for
Este desenvolvimento esteve de acordo com o aumento das taxas dos empréstimos hipotecários
Journalists demand resignation
Jornalistas exigem renúncia
We demand justice!
Nós exigimos Justiça!
We demand justice.
Queremos justiça!
We demand justice.
Nós queremos justiça!
I demand punctuality.
Eu exijo pontualidade.
The problem is that people do not demand houses they demand habitats.
O problema reside no facto de as pessoas não exigirem casas, mas sim habitats.
Elasticity of Demand The price elasticity of demand is the percentage change of demand caused by a one percent change of relative price.
Por definição, a elasticidade da demanda em relação ao preço (representada por formula_5)é igual à razão entre variação de quantidade em relação ao preço.
And thirdly, public demand.
E terceiro, a demanda pública.
Supply, demand, big opportunity.
Suprimento, demanda, grande oportunidade.
It's risk and demand.
É o risco e a demanda.
Liquidity supply and demand
Cedência e procura de liquidez
DEMAND DIGNITY WITH DIGNITY.
EXIGE DIGNIDADE COM DIGNIDADE.
I demand an explanation.
Exijo uma explicação.
To offset the collapse in demand from industrial countries, they had stimulated domestic demand.
Para equilibrar o colapso na procura, proveniente dos países industrializados, eles estimularam a procura nacional.
Entry into the euro area will be based upon fulfilment of the convergence criteria .
A participação na área do euro basear se á no cumprimento dos critérios de convergência .
As from 1 June 1998 the ECB continued to monitor the NCBs fulfilment of
A partir de 1 de Junho de 1998 , o BCE continuou a acompanhar o cumprimento destas
Organisational principles for the fulfilment of Eurosystem functions by all members of the Eurosystem
Princípios organizativos para o cumprimento das funções do Eurosistema por parte de todos os seus membros
By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 .
Em 2030, a procura por produtos de origem animal irá duplicar, com a procura total de alimentos a aumentar cerca de 40 .
We demand free childbirth, we demand that the bailout funds go directly to health sector...
Exigimos partos gratuitos, exigimos que os fundos de resgate vão directamente para o sector da saúde...
the fulfilment by Member States of obligations under the Statute of the European Investment Bank.
The fulfilment of these requirements influences and restricts the creative freedom of a banknote designer .
e O cumprimento destes requisitos influencia e restringe a liberdade criativa de um desenhador de notas .
( c ) openness of the reporting agent in the interpretation and fulfilment of its reporting requirements
c ) Abertura do inquirido na interpretação e no cumprimento da sua obrigação de reporte
Evaluation of a country's fulfilment of the criteria is the responsibility of the European Council.
A avaliação do cumprimento desses critérios por um país é de responsabilidade do Conselho Europeu.
demand and labour market conditions ,
as condições da procura e do mercado de trabalho ,
Prices , output , demand and labour
Prices , output , demand and labour
Tepid growth reflects weak demand.
O crescimento tépido reflecte a fraca procura.
The price reflects the demand.
O preço reflete a demanda.
...Power concedes nothing without demand.
Estamos gritando liberdade há seis anos.
The Chinese economy continued to grow strongly , supported by buoyant external demand and robust domestic demand .
A economia chinesa continuou a registar um forte crescimento , suportado por uma procura externa dinâmica e uma procura interna robusta .
Both global demand and euro area demand are likely to be dampened for a protracted period .
É provável que se verifique uma atenuação da procura mundial e da área do euro por um período prolongado .
( a ) the fulfilment by Member Staus of obligations under the Statute of the European Investment Bank .
O presente anigo aplica se igualmente ao BCE .
The ECB works closely with the European Commission to seek fulfilment of requirements in these areas .
O BCE trabalha em estreita colaboração com a Comissão Europeia para cumprir as exigências nestas áreas .
NCBs shall check the fulfilment of this condition in good time in order to grant or
Os BCN deverão verificar o cumprimento desta condição em tempo útil a fim
We demand an explanation from God.
Nós exigimos uma explicação de Deus.
Ours is on the demand side.
O nosso lado é o da demanda.
But the sixth graders demand it.
Mas os alunos da sexta série exigiram.
I want you to demand it.
Eu quero que vocês exijam eles.
There is growing demand, growing population.
Existe uma demanda crescente, população crescente.

 

Related searches : Fulfilment Of Demand - Request Fulfilment - Fulfilment Center - Fulfilment Services - Personal Fulfilment - Fulfilment Period - Service Fulfilment - Fulfilment Time - Awaiting Fulfilment - Proper Fulfilment - Fulfilment Logistics - Target Fulfilment - Pending Fulfilment