Tradução de "depicted in table" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They often depicted clams in their art. | Eles frequentemente representavam amêijoas em sua arte. |
| Currency in circulation Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 | PASSIVO Notas e moeda em circulação Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 |
| LIABILITIES Currency in circulation Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 | Notas e moeda em circulação Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro 1 |
| Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans | Numerário Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 |
| Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 | Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 |
| Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans | Numerário Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 |
| Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans | Numerário Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 |
| The Jallianwala Bagh massacre is also depicted in the film. | Recebeu também o Prêmio David Europeu. |
| over 1 and up to 5 years Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 | entre 1 e 5 anos Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 |
| Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 | Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 |
| In recent years, it has been depicted in films and television series. | Em anos recentes, tem sido apresentado em vários filmes e séries televisivas. |
| This incident is depicted in many later paintings of the Assumption. | Este incidente aparece muitas vezes nas pinturas sobre a Assunção. |
| over 1 and up to 5 years Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 | entre 1 e 5 anos Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 |
| Table 1 Table 1 Table 1 | Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 |
| In Table 2 | 2 Nos leilões de swaps cambiais de taxa variável , as contrapartes licitam o montante de moeda fixa e a cotação dos pontos de swap à qual pretendem participar na operação . |
| In Table 4 | Quadro 4 |
| In a longer term context , measures of the real effective exchange rate of the Danish krone vis vis the currencies of ERM participating Member States depicted in Table 9 suggest that current levels are close to historical values . | Num contexto a mais longo prazo , as medidas da taxa de câmbio efectiva real da coroa dinamarquesa face às moedas dos Estados membros participantes no MTC , ilustradas no Quadro 9 , sugerem que os níveis actuais se encontram próximo de valores históricos . |
| In a longer term context , measures of the real effective exchange rate of the Deutsche Mark vis vis the currencies of ERM participating Member States depicted in Table 9 suggest that current levels are close to historical values . | Num contexto a mais longo prazo , as medidas de taxa de câmbio efectiva real do marco alemão face às moedas dos Estados membros participantes no MTC , ilustradas no Quadro 9 , sugerem que os níveis actuais se encontram próximo de valores históricos . |
| In a longer term context , measures of the real effective exchange rate of the Spanish peseta vis vis the currencies of ERM participating Member States depicted in Table 9 suggest that current levels are close to historical values . | Num contexto a mais longo prazo , as medidas da taxa de câmbio efectiva real da peseta face às moedas dos Estadosmembros participantes no MTC , ilustradas no Quadro 9 , sugerem que os níveis actuais se encontram próximo de valores históricos . |
| In a longer term context , measures of the real effective exchange rate of the Dutch guilder vis vis the currencies of ERM participating Member States depicted in Table 9 suggest that current levels are close to historical values . | Num contexto a mais longo prazo , as medidas da taxa de câmbio efectiva real do florim holandês face às moedas dos Estadosmembros participantes no MTC , ilustradas no Quadro 9 , sugerem que os níveis actuais se encontram próximo de valores históricos . |
| In a longer term context , measures of the real effective exchange rate of the Austrian schilling vis vis the currencies of ERM participating Member States depicted in Table 9 suggest that current levels are close to historical values . | Num contexto a mais longo prazo , as medidas da taxa de câmbio efectiva real do xelim austríaco face às moedas dos Estadosmembros participantes no MTC , ilustradas no Quadro 9 , sugerem que os níveis actuais se encontram próximo de valores históricos . |
| In a longer term context , measures of the real effective exchange rate of the French franc vis vis the currencies of ERM 125 participating Member States depicted in Table 9 suggest that current levels are close to historical values . | Num contexto a mais longo prazo , as medidas de taxa de câmbio efectiva real do franco francês face às moedas dos Estados membros participantes no MTC , ilustradas no Quadro 9 , sugerem que os níveis actuais se encontram próximo de valores históricos . |
| 10 In a longer term context , measures of the real effective exchange rate of the Irish pound vis vis the currencies of ERM participating Member States depicted in Table 9 suggest that current levels are close to historical values . | Num contexto a mais longo prazo , as medidas da taxa de câmbio efectiva real da libra irlandesa face às moedas dos Estados membros participantes no MTC , ilustradas no Quadro 9 , sugerem que os níveis actuais se encontram próximo de valores históricos . |
| Amazon warriors were often depicted in battle with Greek warriors in amazonomachies in classical art. | Saqueadoras amazonas eram frequentemente ilustradas em batalhas contra guerreiros gregos na arte grega, nas chamadas amazonomaquias. |
| The Triglav mountain is depicted on this coin . | Apresenta uma imagem do monte Triglav . |
| It visually says, Those here cannot be depicted. | Visualmente diz os que aqui estão não podem ser representados . |
| The fox is never depicted as Zorro's emblem. | A raposa nunca é retratado como emblema do Zorro. |
| They were depicted by Johann Bayer in his star atlas Uranometria of 1603. | Elas foram representadas por Johann Bayer no seu atlas estelar Uranometria , de 1603. |
| He is depicted holding a white rose in his hand against his breast. | É retratado segurando uma rosa branca em sua mão, contra seu peito. |
| In the fresco by Giotto di Bondone, it is depicted as a comet. | No afresco de Giotto, ela aparece como um cometa. |
| In the beginning of the feud, Cena was depicted as an old veteran . | No início da contenda, ele foi descrito como um veterano . |
| As for indicators in Table 4 , these are sub indicators of Table 2 , and , if secured , of Table 3 | Quanto aos indicadores do quadro 4 , estes constituem sub indicadores do quadro 2 e , se tiverem garantia , do quadro 3 |
| The complete data set comprises revenue and expenditure statistics ( Table 1A , Table 1B and Table 1C ) , deficit debt adjustment statistics ( Table 2A and Table 2B ) and debt statistics ( Table 3A and Table 3B ) . | O conjunto completo de dados inclui as estatísticas das receitas e despesas ( quadro 1A , quadro 1B e quadro 1C ) , as estatísticas do ajustamento défice dívida ( quadro 2A e quadro 2B ) e as estatísticas da dívida ( quadro 3A e 3B ) . |
| Many species of alien creatures (often humanoid) are depicted. | Diversas espécies de criaturas alienígenas (frequentemente humanóides) são retratadas. |
| Several other bodies of the Federation have been depicted. | Vários outros corpos governamentais da Federação foram retratados. |
| He is often depicted with a New York accent. | Ele é muitas vezes representado com sotaque de Nova York. |
| The castle depicted on the cover is Moydrum Castle. | O castelo que aparece na capa, é o Castelo de Moydrum. |
| Originally they had no wings, but late in the artistic representations, they are depicted. | Originalmente não tinham asas, mas nas representações artísticas tardias elas aparecem. |
| More recently, he was depicted in the 2006 film Marie Antoinette by Jason Schwartzman. | Mais recentemente, foi retratado por Jason Schwartzman no filme Marie Antoinette (2006), de Sofia Coppola. |
| Mario, depicted in red overalls and cap, is an everyman character, a type common in Japan. | Jumpman, mostrado em macacão e boné vermelho, é um personagem do cotidiano, um tipo comum no Japão. |
| Chart 4 Table 6 Table 7 | Gráfico 4 Quadro 6 Quadro 7 |
| BRIDGING TABLE ( Monthly data ) Bridging table . | TABELA DE CORRESPONDÊNCIA ( Dados mensais ) Tabelas de correspondência . |
| BRIDGING TABLE ( Monthly data ) Bridging table . | TABELA DE CORRESPONDÊNCIA ( Dados mensais ) Tabela de correspondência . |
| to MFIs Table 1 Table 1 | a IFM Quadro 1 Quadro 1 |
| A. Domestic Table 1 Table 1 | A. Nacionais Quadro 1 Quadro 1 |
Related searches : Depicted In Figure - Depicted Object - Depicted Below - Depicted Through - Depicted With - Was Depicted - Were Depicted - Depicted From - Depicted Above - Not Depicted - As Depicted - Is Depicted - Are Depicted
