Tradução de "descrito" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Described Depicted Description Male History

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conforme descrito no ponto 5.3 .	As described under Section 5.3 .
Seu culto é descrito em .	Leiden E.J.
Ele é descrito como um moralista.	He is described as a moralist.
Não pode ser descrito em palavras.	It cannot be described in words.
Nota é descrito como simultaneamente e .	Note is described as a simultaneous and .
Cada item foi descrito nos mínimos detalhes.	Each item was described in painstaking detail.
Ricardo foi descrito como alto, bonito e inteligente.	Richard was said to have been tall, good looking and intelligent.
O próprio JCP é descrito por um JSR.	A JSR describes the JCP itself.
Se não sabe como fazer isto, foi descrito em	If you don't know how to do this, it was covered in
O presente relatório está estruturado como descrito a seguir .	and Section 6 concludes with a list of public policy provisions .
O que sinto não pode ser descrito em palavras.	What I feel cannot be described with words.
O sistema de governo pode ser descrito como semipresidencialista .	The system of government can be described as semi presidential .
O conceito matemático previ então descrito de momento linear.	The momentum of the object at time is therefore .
Este sistema é descrito pela norma internacional G.711 .	This system is described by international standard G.711.
Ela foi descrito geralmente acompanhada de seus dois filhos.	She was powerless to stop the flow of events.
O dialeto de Aiacciu foi descrito como em transição.	The dialect of Ajaccio has been described as in transition.
Em derrogação do procedimento descrito no n.o 2 , aos retalhistas terceiros profissionais aplica se o procedimento de subfornecimento prévio simplificado abaixo descrito , nas seguintes condições	By derogation from the sub frontloading procedure described in paragraph 2 , the following simplified subfrontloading procedure shall apply , amongst professional third parties , to retailers under the following conditions
Este universo é descrito como sendo uma rede de relacionamentos.	This universe is described by being a network of relationships.
Tudo que poderia ser descrito usando o trabalho de Newton.	All of that could be described using Newton's work.
O presente capítulo encontra se estruturado como descrito a seguir .	This chapter is structured as follows .
O Heroreports é descrito como uma campanha pelo pensamento positivo.	Heroreports is described as a campaign of positive thinking.
Esta função é a entropia do sistema como descrito acima.	This function corresponds to the entropy of the system, which was described previously.
Este facto foi descrito como uma das maiores viagens polares .	This has been described by one writer as one of the great polar journeys .
Cobain foi descrito como uma criança feliz e muito criativa.	Kurt was described as being a happy and excitable child, who also exhibited sensitivity and care.
É ainda descrito como o destruidor dos exércitos de Senaquerib.	Uriel is depicted as the destroyer of the hosts of Sennacherib.
O álbum foi descrito como uma seqüela de The E.N.D.	It mostly features remixes of the singles taken from The E.N.D.
No início da contenda, ele foi descrito como um veterano .	In the beginning of the feud, Cena was depicted as an old veteran .
Mas de onde este som, comumente descrito como um clique, vem?	But where does this sound, commonly described as a click, come from?
Agora, o produto final dessa atividade está descrito no quadro aqui.	Now, the end product of that action is up on the board here.
O procedimento para a reconstituição é descrito na secção 6. 6.	The procedure for reconstitution is described in section 6.6.
Os ganhos e perdas actuariais serão reconhecidos tal como descrito anteriormente .	Actuarial gains and losses are recognised in the same manner as outlined above .
Os ganhos e perdas actuariais serão reconhecidos tal como atrás descrito .	Actuarial gains and losses are recognised in the same manner as outlined above .
Posteriormente, Josué aparece descrito como derrotando um rei jebusita chamado Adonisedeque.	Later, Joshua is described as defeating a Jebusite king named Adonizedek .
A última versão do JCP (2006) é descrito pelo JSR 215.	, JSR 215 describes the current version (2.7) of the JCP.
O pequeno príncipe foi descrito como inteligente e de boa aparência.	As a boy, he was reported to be intelligent and good looking.
O nascimento virginal é descrito como milagre realizado pela vontade de Deus.	It calls the virgin birth a miracle that occurred by the will of God.
O acontecimento foi descrito num poema, The King's Pilgrimage , de Rudyard Kipling.	The event was described in a poem, The King's Pilgrimage by Rudyard Kipling.
O comandante da casa, Alexandre Avadeyev foi descrito como um verdadeiro bolchevique .	The commandant of the Ipatiev House, Alexander Avadeyev was described as a real Bolshevik .
Sua deficiência foi descrito pelo Dr. Rosemary Biggs e pelo professor R.G.	His deficiency was described by Dr. Rosemary Biggs and Professor R.G.
A configuração foi descrito pelo executivo da Nickelodeon Eric Coleman como incrível .	The setup was described by Nickelodeon executive Eric Coleman as pretty amazing .
Este ossículo foi descrito pela primeira vez por Alessandro Achillin de Bologna.	It was first described by Alessandro Achillini of Bologna.
Ele recebeu uma boa educação, e era um aluno descrito como talentoso.	Christian continued his studies at Sorø Academy and received a good education with a reputation as a headstrong and talented student.
A estrutura de grupos abelianos finitamente gerados em particular é facilmente descrito.	The structure of finitely generated abelian groups in particular is easily described.
O método para estabelecer e rever esta tabela é descrito na Caixa 16 .	The method for establishing and revising this key is described in Box 16 .
O desejo de adorar algo poderia ser descrito como uma síndrome de deificação.	The urge to worship something could be described as a deification syndrome.

Display this page in English