Tradução de "deprived of liberty" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Deprived - translation : Liberty - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

boricua_x100pre Calle13Oficial We live in a private system, deprived of liberty, deprived of privacy, deprived of seeds and land JulianAssangeCalle13
boricua_x100pre Calle13Oficial Vivemos em um sistema privado, privado de liberdade, privado de privacidade, privado de semear terras JulianAssangeCalle13
Liberty County is the name of four counties in the United States Liberty County, Florida Liberty County, Georgia Liberty County, Montana Liberty County, Texas
Liberty é o nome de diversos condados dos EUA Condado de Liberty (Flórida) Condado de Liberty (Geórgia) Condado de Liberty (Montana) Condado de Liberty (Texas)
A toothache deprived me of sleep.
A dor de dente não me deixou dormir.
In 1999 One Liberty Place, Two Liberty Place, and the Shops of Liberty Place were put up for sale.
Two Liberty Place é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 258 metros (848 ft).
So they're deprived of understanding their reality.
Assim eles estão privados da compreensão da própria realidade.
Married priests were deprived of their benefices.
Padres casados foram privados de seus benefícios.
This is a room of sleep deprived women.
Esse é uma sala de mulheres que pouco dormem.
The accident deprived her of her only son.
O acidente a privou de seu único filho.
That reputation... has deprived me of innumerable readers...
) (1983 96) Ligações externas No coração das trevas , trad.
He drew a distinction between the Liberty of the Ancients and the Liberty of the Moderns .
ele criou uma distinção entre a Liberdade dos Antigos e a Liberdade dos Modernos .
Police services The headquarters of the Liberty County Sheriff's Office is within the city of Liberty.
A sede do condado é Liberty, e sua maior cidade é Liberty.
No one shall be arbitrarily deprived of his property.
Ninguém será arbitrariamente privado de sua propriedade.
Bookchin claimed that individualist anarchism supports only negative liberty and rejects the idea of positive liberty.
Bookchin clama que o anarquismo individualista suporta apenas a liberdade negativa e rejeita a positiva.
The sudden prosperity of Salona deprived Trogir of its importance.
A prosperidade de Salona, porém, reduziu a importância da cidade.
The essence of mathematics is liberty.
A essência da matemática é a liberdade.
The essence of liberty is mathematics.
A essência da liberdade é a matemática.
United Nation, Liberty,
Pátria Unida, Liberdade,
Everyone who is deprived of his liberty by arrest or detention shall be entitled to take proceedings by which the lawfulness of his detention shall be decided speedily by a court and his release ordered if the detention is not lawful.
Qualquer pessoa privada da sua liberdade por prisão ou detenção tem direito a recorrer a um tribunal, a fim de que este se pronuncie, em curto prazo de tempo, sobre a legalidade da sua detenção e ordene a sua libertação, se a detenção for ilegal.
The traffic accident deprived the young man of his sight.
O acidente de trânsito tirou do jovem a sua visão.
His loss deprived Epaminondas of his greatest Theban political ally.
Para Epaminondas sua morte supôs a perda de seu maior aliado político.
They died for the cause of liberty.
Morreram pela causa da liberdade.
Those are nice words. But I got sort of curious of what he meant with liberty, and liberty for whom.
Essas são palavras bacanas. Mas eu fiquei curioso por saber o que ele quis dizer com liberdade, e liberdade para quem.
Surveillance and American Liberty
A vigilância e a liberdade americana
People who are being deprived of their liberty as punishment for their crimes should be guaranteed minimum living conditions, and sometimes these aren't met, as shown in the documentary of life in Brazilian prisons, which also provides possible solutions for this difficult situation.
Pessoas que são privadas de sua liberdade como castigo por seus crimes deveriam ter asseguradas mínimas condições de vida, e muitas vezes estas não são garantidas, como mostra o documentário sobre a vida em prisões brasileiras, que apresenta também possíveis soluções para essa difícil situação.
Constant believed that if liberty were to be salvaged from the aftermath of the Revolution, then chimerical Ancient Liberty had to be reconciled with the practical and achievable Modern Liberty.
Constant acreditava que se a liberdade estava fadada a ser findada nos finais da Revolução, então a Liberdade dos Antigos deveria ser abandonada em favor da prática e alcançável Liberdade dos Modernos.
Marianne is a national symbol of the French Republic, an allegory of liberty and reason, and a portrayal of the Goddess of Liberty.
Marianne é a figura alegórica (uma mulher) que representa a República Francesa, sendo portanto uma personificação nacional.
This is Donna at the Statue of Liberty.
Essa é Donna na Estátua da Liberdade.
I'd like to see the Statue of Liberty.
Gostaria de ver a Estátua da Liberdade.
Have you ever visited the Statue of Liberty?
Você já visitou a Estátua da Liberdade?
Liberty is one of imagination's most precious possessions.
A liberdade é um dos bens mais preciosos da imaginação.
A home of glorious liberty,By God's command!
A home of glorious liberty,By God's command!
The Statue of Liberty is a symbol of America.
A Estátua da Liberdade é um símbolo da America.
The Statue of Liberty is the symbol of America.
A estátua da liberdade é o símbolo da América.
Right to liberty and security
Direito à liberdade e à segurança
Conceived in Liberty , (4 vol.
(1974) Conceived in Liberty (4 vol.
Its county seat is Liberty.
O condado foi fundado em 1822.
One provide care to children who are currently being deprived of treatment.
Primeiro oferecer cuidados a crianças que estão atualmente sendo privadas de tratamento.
TITLE II FREEDOMS Article II 6 Right to liberty and security Everyone has the right to liberty and security of person .
TÍTULO II LIBERDADES Artigo II 6 . º Direito à liberdade e à segurança Todas as pessoas têm direito à liberdade e à segurança .
We're adding life, liberty and the pursuit of happiness.
Estamos adicionando vida, liberdade e a busca por felicidade.
The Statue of Liberty is located in New York.
A Estátua da Liberdade está localizada em Nova Iorque.
The Constitution of Liberty , 1960, ... The Definitive Edition , 2011.
The Constitution of Liberty, 1960.
)This glorious land of liberty,Shall long be ours.
)This glorious land of libertyShall long be ours.
The Day Star of Liberty William Hazlitt's Radical Style .
http www.gutenberg.org files 3020 3020 h 3020 h.htm
Similar legislation soon deprived Jewish members of other professions of their right to practise.
Legislações semelhantes logo privaram membros judeus de outras profissões do seu direito de trabalhar.
This is America. This is liberty.
Isto é a America. Isto é liberdade.

 

Related searches : Deprived Of Meaning - Deprived Of Rights - Deprived Of Education - Deprived Of Opportunity - Deprived Them Of - Deprived Of Food - Deprived Of Freedom - Deprived Of Sleep - Are Deprived Of - Deprived Of(p) - Deprived Of Access - Deprived Of Oxygen