Tradução de "design for safety" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Design - translation :

Safety - translation :

Palavras-chave : Design Desenho Desígnio Design Concepção Cofre Segurança Pública Preocupação Rede

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It was about design that deals with safety and deals with protection.	e era sobre design que lida com segurança, que lida com proteção.
However, the greater the safety factor, the less efficient the design may be.	contudo, quanto maior a sua margem de segurança, menos eficiente se poderá tornar o projeto.
Zzzzzzip for safety.	Zzzzzip para segurança.
I'm responsible for Tom's safety.	Eu sou responsável pela segurança do Tom.
I fear for Tom's safety.	Eu temo pela segurança do Tom.
Engineers design materials, structures, and systems while considering the limitations imposed by practicality, regulation, safety, and cost.	Engenheiros projetam materiais, estruturas e sistemas, considerando as limitações impostas pela praticidade, regulamentação, segurança e custo.
The experts pointed out that there was no single fault, but rather a number of causes for the collapse, in a design that had little margin for safety.	Os especialistas salientaram que não houve nenhuma falha, mas sim um número de causas para o colapso, num projeto que tinha pouca margem de segurança.
Safety safety first?	Segurança em primeiro lugar.
Respect for cyclists and biking safety	Respeito ao ciclista e segurança para pedalar
I was worried for Tom's safety.	Eu estava preocupado com a segurança de Tom.
Safety advisers for the transport of dangerous goods	Conselheiros de segurança para o transporte de mercadorias perigosas
However, when it comes to safety, I am rather sceptical because safety in Sweden, for example, is in principle no different from safety in Germany, Italy or Austria.	Confesso que sou um pouco céptico em relação à questão da segurança, uma vez que a segurança basicamente não se distanciará, porventura na Suécia, da segurança na Alemanha, na Itália ou na Áustria.
Yet in December 1945, the National Safety Council presented the Manhattan Project with the Award of Honor for Distinguished Service to Safety in recognition of its safety record.	No entanto, em dezembro de 1945, o Conselho Nacional de Segurança presenteou o Projeto Manhattan com o Prêmio de Honra por Serviços Distintos de Segurança em reconhecimento ao seu histórico de segurança.
And for the rest of that day, safety first.	E, pelo resto do dia, foi segurança primeiro.
They can design for it.	Elas podem planear para isso.
Design competition for the memorial	Concurso para a concepção do memorial
The initial design for Grievous was created by Warren Fu as a design for the Magnaguard.	O desenho inicial para o General Grievous foi feito por Warren Fu.
Safety MSG has been used for more than 100 years to season food, with a number of studies conducted on its safety.	Segurança do MSG como um realçador de sabor O MSG tem sido usado com segurança por mais de 100 anos para temperar alimentos.
Design beginnings Van Alen's original design for the skyscraper called for a decorative jewel like glass crown.	O projeto original de Van Alen foi chamado de joia decorativa com coroa de vidro .
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.	Pensem nos modelos do terrorismo, sequestros de crianças, segurança aérea, segurança automobilística.
And it turns out that these are quite remarkable for safety.	E verifica se que estes são notáveis pela segurança.
A bus driver is responsible for the safety of the passengers.	Um motorista de ônibus é responsável pela segurança de seus passageiros.
A bus driver is responsible for the safety of the passengers.	Um motorista de ônibus é responsável pela segurança dos passageiros.
This product has been designed with the highest concern for safety.	Este produto foi projetado com a máxima preocupação com a segurança.
Gerber file viewer for PCB design	Visualizador de ficheiros Gerber para desenho de Placas de Circuitos Impressos (PCB)
Emily Pilloton Teaching design for change	Emily Pilloton Ensinando design para mudanças
4 Design features for the banknotes ...	4 Elementos do desenho das notas ...
Design Bruno Fonseca for Agência Pública	Arte Bruno Fonseca para a Agência Pública
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?	Queremos anunciar segurança. Com devemos anunciar segurança?
Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc.	O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.).
CORRIGENDUM planning and consultancy services for health and safety coordination for the new ECB premises	CORRIGENDUM planning and consultancy services for health and safety coordination for the new ECB premises
Planning and consultancy services for health and safety co ordination for the new ECB premises	Planning and consultancy services for health and safety co ordination for the new ECB premises
Off the track Schumacher is an ambassador for UNESCO and a spokesman for driver safety.	Fora das pistas, Schumacher é um embaixador da UNESCO e um orador para a segurança do motorista.
The wide blade or the third prong is provided for your safety.	A lâmina larga ou o terceiro pino são fornecidos para sua segurança.
And design is responsible for this experience.	O design é responsável por esta experiência.
Somebody else has a design for it.	Outra pessoa tem um objetivo para ele.
And that source is design for generosity.	E essa origem foi criada por generosidade.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
But that's just safety.	Mas isso é somente segurança.
Safety margin against deflation	Margem de segurança face à deflação
Health and safety assessment	Avaliação do ciclo de vida das notas de euro
Health and safety assessment	Avaliação em matéria de saúde e de segurança
Farming and Food Safety	A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
measures setting high standards of quality and safety for medicinal products and devices for medical use	Medidas que estabeleçam normas elevadas de qualidade e segurança dos medicamentos e dos dispositivos para uso médico
Award notice Planning and consultancy for health and safety co ordination for the new ECB premises	Award notice Planning and consultancy for health and safety co ordination for the new ECB premises

Display this page in English