Tradução de "design proposal for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Design - translation :

Proposal - translation :

Palavras-chave : Design Desenho Desígnio Design Concepção Proposta Pedido Resposta Aceitar Casamento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The optimisation phase led to several changes in the design proposal .	A fase de optimização deu origem a várias alterações da proposta de projecto .
The optimisation phase led to several changes in the design proposal	A fase de optimização conduziu a várias alterações da proposta inicial .
The architects were then asked to anonymously submit a design proposal for the first phase by 7 July .	Foi então solicitado aos arquitectos que apresentassem anonimamente uma proposta de concepção para a primeira fase até 7 de Julho .
Accordingly , the architects submitted a preliminary design proposal which included several adaptations in relation to the optimised design . First , the skyscraper and the entrance	Assim , os arquitectos apresentaram um projecto preliminar , que incluía várias adaptações relativamente ao projecto optimizado .
CONTEXT OF THE PROPOSAL Context , grounds for , and objectives of the proposal	CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto , motivação e objectivos da proposta
Request for Proposal Security Services	Request for Proposal Security Services
CONTEXT OF THE PROPOSAL General context , grounds for and objectives of the proposal	CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto geral , justificação e objectivos da proposta
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ARTICLES	PROPOSTA DE DECISÃO DO CONSELHO ARTIGOS
In 1944, the United States Bureau of Reclamation chief design engineer, John L. Savage, surveyed the area and drew up a dam proposal for the 'Yangtze River Project'.	Em 1944, o engenheiro chefe do Bureau of Reclamation dos Estados Unidos, John L. Savage, examinou a área e elaborou uma proposta de represa para o Projeto do Rio Yangtzé .
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL Grounds for and objectives of the proposal	EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DA PROPOSTA Razões e objectivos da proposta
Having evaluated the revised design concepts of the three prize winning designs for the ECB 's new premises in Frankfurt am Main , the Governing Council chose the proposal of the Vienna based office COOP HIMMELB ( L ) AU as the design .	Após a avaliação dos projectos revistos dos três premiados do concurso para concepção da nova sede do BCE em Frankfurt am Main , o Conselho do BCE seleccionou o projecto proposto pela COOP HIMMELB ( L ) AU , sedeada em Viena .
They can design for it.	Elas podem planear para isso.
Design competition for the memorial	Concurso para a concepção do memorial
The initial design for Grievous was created by Warren Fu as a design for the Magnaguard.	O desenho inicial para o General Grievous foi feito por Warren Fu.
Within the optimised design proposal , the architectural aspects of the towers and their function of essentially providing office space remained unchanged .	Na proposta de projecto optimizado , as características arquitectónicas das torres , bem como a sua função de , essencialmente , proporcionarem espaço para escritórios , não sofreram alterações .
Grounds for and objectives of the proposal	Justificação e objectivos da proposta
The proposal provides for simplification of legislation .	A proposta prevê uma simplificação da legislação .
Design beginnings Van Alen's original design for the skyscraper called for a decorative jewel like glass crown.	O projeto original de Van Alen foi chamado de joia decorativa com coroa de vidro .
Gerber file viewer for PCB design	Visualizador de ficheiros Gerber para desenho de Placas de Circuitos Impressos (PCB)
Emily Pilloton Teaching design for change	Emily Pilloton Ensinando design para mudanças
4 Design features for the banknotes ...	4 Elementos do desenho das notas ...
Design Bruno Fonseca for Agência Pública	Arte Bruno Fonseca para a Agência Pública
Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc.	O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.).
Proposal for a Directive on Payment Services ( PSD )	Proposal for a Directive on Payment Services ( PSD )
And design is responsible for this experience.	O design é responsável por esta experiência.
Somebody else has a design for it.	Outra pessoa tem um objetivo para ele.
And that source is design for generosity.	E essa origem foi criada por generosidade.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
But design, for some reason, is still misunderstood for decoration.	Mas design, por alguma razão, ainda é confundido com decoração.
The proposal has no implications for the Community budget .	A proposta não tem incidência no orçamento comunitário .
The proposal provides for such measures in two instances .	A proposta prevê medidas deste tipo em duas circunstâncias .
The proposal has no implication for the Community budget .	A presente proposta não tem incidência no orçamento comunitário .
The proposal has no implication for the Community budget .	A proposta não tem quaisquer consequências para o orçamento comunitário .
The proposal has no implication for the Community budget .	A proposta não tem incidência no orçamento comunitário .
The proposal has no implication for the Community budget .	A proposta não tem implicações para o orçamento da Comunidade .
The proposal has no implications for the Community budget .	A proposta não tem qualquer incidência no orçamento comunitário .
Internet Mail 2000 was one such proposal for replacement.	O Internet Mail 2000 é uma proposta nesse sentido.
Proposal of an infraordinal name for the Acanthopteroctetidae (Lepidoptera).	Proposal of an infraordinal name for the Acanthopteroctetidae (Lepidoptera).
Graphical design of primers for PCR and sequencing	Desenhador gráfico de primários para Reacção em Cadeia da Polimerase (PCR) e sequenciador
Here's a design for distilling water using sunlight.	Aqui, um projeto para destilar água usando a luz do sol.
There is a separate design for each denomination .	Cada denominação exibe um desenho diferente .
Education Product design and industrial design overlap into the fields of user interface design, information design, and interaction design.	Durante este período o fator ergonomia tornou se um dos principais focos do design, sendo que tornou se fundamental na corrida espacial.
It shall give reasons for its decision in its proposal.	Em caso de urgência excepcional, a Comissão não procederá a estas consultas, fundamentando a sua decisão na proposta que apresentar.
IR office designs project proposal and submits them for funding	D o gabinete de R.I. elabora propostas de candidatura e concorre à atribuição de fundos α o gabinete de R.I. gere o intercâmbio estudantil a nível internacional.
DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL Capital requirements for re securitisation	EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA Requisitos de fundos próprios para operações de retitularização

Display this page in English