Tradução de "detect signals" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Detect - translation :

Palavras-chave : Detectar Detecto Detetar Detectam Detecto Sinais Sinais Fumo Receber Esses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Detect edges detect edges within an image.	Detectar margens detecta os contornos dentro de uma imagem.
Signals	Sinal
Signals	Sinais
Analog versus digital communications Communications signals can be either by analog signals or digital signals.	Tais sinais podem ser analógicos ou digitais.
converter of binaural signals into a convential stereo signals.	conversor de sinais binaurais para sinais estéreo.
Kernel signals	Sinais kernel
Kernel Signals	Sinais de Kernel
Kernel signals	Sinais de kernel
You have stop signals we have up to eight stop signals.	Você tem sinais para parar. Nós temos até oito sinais para parar.
Show kernel signals	Sinais kernel
Show kernel signals	Apresentar os sinais de kernel
Since the mid 20th century, there has been an ongoing search for signs of extraterrestrial life, from radios used to detect possible extraterrestrial signals, to telescopes used to search for potentially habitable extrasolar planets.	Desde meados do século XX, houve uma contínua busca por sinais de vida extraterrena, desde radiotelescópios usados para detectar possíveis sinais de civilizações extraterrestres, até telescópios usados para procurar planetas extra solares potencialmente habitáveis .
Brains only detect nerve impulses.	Cérebros apenas detectam impulsos nervosos.
I can't detect any pattern.	Não consigo detectar nenhum padrão.
The trouble is these signals are not the beautiful signals you want them to be.	O problema é que esses sinais não são tão belos quanto você gostaria.
It was used as the crystal in crystal radio sets, in which it was used as a point contact diode capable of rectifying alternating voltages and current and when used in a hence to detect the radio signals.	Por exemplo, foi utilizado como o cristal em aparelhos de rádio de cristal, em que foi utilizado como um díodo de ponto de contacto para detectar os sinais de rádio.
But that's not the whole story, because there are signals, electrical signals, that travel along the branches of neurons and chemical signals that jump across from branch to branch.	Mas essa não é a história toda, porque há sinais, sinais elétricos, que viajam pelas ramificações dos neurônios e sinais químicos que pulam de galho em galho.
Audio test signals meter for JACK	Medidor de testes de sinal audio para JACK
I'm coming. Italian hand signals follow.	Estou chegando. Sinais de mão italiana acompanham.
These signals are called neural activity.	Esses sinais são chamados de atividade neural.
That material contained only natural signals.	Este material tinha apenas sinais naturais.
Outside the reserve, you cannot even detect this.	Fora da reserva, não podemos nem detectar isto.
Those nerves can put out command signals.	Esses nervos podem perceber sinais de comando.
You can see there's some signals there.	Vocês podem ver que há alguns sinais aí.
It will not come from radio signals.	Não virá de sinais de rádio.
There are many signals that control catabolism.	Existem diversos sinais que controlam o catabolismo.
I cannot do that unless I send the signals that I will be open to listen to the other side's signals.	Eu não posso fazer isso a não ser que eu envie sinais de que estarei aberto a ouvir os sinais do outro lado.
Reticular neurons send signals to the thalamus, which in turn sends activity level controlling signals to every part of the cortex.	Axônios transmitem sinais para outros neurônios, ou para células não neuronais, através de uma junção especializada chamada sinapse.
They have computing power, they have electrical signals.	Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos.
And I stood in the park giving signals.	E eu fiquei no parque fazendo sinais.
Everything was directed by Zappa's famous hand signals.	Tudo era dirigido pelos famosos sinais de Zappa com a mão.
No further signals were received from the spacecraft.	Ver também Mars Climate Orbiter Ligações externas
It's amazing that we can detect vegetation from a spectrum.	É surpreendente que nós possamos detectar vegetação a partir de um espectro.
From this, we can detect an extraordinary number of things.	A partir daí, podemos detectar um número extraordinário de coisas.
They have antennae that sense odors and detect wind detection.	Elas têm antenas que sentem odores e detectam o vento.
As a result, it is difficult to detect water vaporization.	Por causa disso, é difícil detectar a vaporização da água.
Auditors examine deviations from Benford's law to detect fraudulent accounting.	Auditores examinam desvios em relação à lei de Benford para detectar fraudes contábeis.
Ultrasonic devices are used to detect objects and measure distances.	O ultrassom é usado em muitos campos.Dispositivos ultrassônicos são usados para detectar objetos e medir distâncias.
It might be that some massive network of communications, or some shield against asteroidal impact, or some huge astro engineering project that we can't even begin to conceive of, could generate signals at radio or optical frequencies that a determined program of searching might detect.	É possível que uma enorme rede de comunicação, ou um escudo contra impacto de asteróides, ou um enorme projeto de astro engenharia que nem imaginamos, possam gerar sinais em freqüências de rádio ou ópticas que um determinado programa de busca possa perceber.
It can replace, or it can inhibit actually, signals.	Pode substituir, ou, na realidade, pode inibir sinais.
In the early days people communicated by smoke signals.	Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.
In the early days people communicated by smoke signals.	Antigamente as pessoas se comunicavam por sinais de fumaça.
Other signals include TNF alpha and lipopolysaccharides from bacteria.	Outros sinais incluem TNF alfa e lipopolissacáridos de bactérias.
And it's based on the cochlear of your ear, able to pick up internet, wireless, television signals and radio signals, in the same chip.	E é baseado na cóclea do ouvido, capaz de pegar internet, sem fio, sinal de televisão e sinal de rádio no mesmo chip.
But like in the milk commercial, if you know what odor you want to detect, then they can formulate a specific dye to detect just that odor.	Mas como o leite no comercial, se você sabe que odor quer detectar, então eles podem formular uma tinta específica apenas para aquele odor.

Display this page in English