Tradução de "detection of leaks" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Detection - translation :

Palavras-chave : Detecção Detectado Detectados Precoce Anomalias Fugas Vaza Vazar Pingar Buracos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The detection of a burning hydrogen leak may require a flame detector such leaks can be very dangerous.	Então ele necessita de um detector de chama para detectar se um vazamento de hidrogênio está queimando.
Memory leaks	Memória
Memory leaks	Fugas de memória
It leaks horribly.	Ela vaza horrivelmente.
The roof leaks.	O telhado está com um vazamento.
The roof leaks.	O telhado está com uma goteira.
Africa's begging bowl leaks.	A tigela africana que pede ajuda vaza.
The tire leaks air.	O pneu está vazando.
It leaks. It's struck by lightning.	Ele vaza. É atingido por um raio.
If it leaks Bilbao did not leak.	E se houver goteiras o Bilbao não tinha goteiras.
The roof leaks every time it rains.	O telhado vaza toda vez que chove.
The roof leaks in 3 different places.	O telhado tem goteiras em três lugares diferentes.
2.2 DETECTION OF COUNTERFEITS	2.2 DETECÇÃO DE CONTRAFACÇÕES
Behavioural based detection is similar to heuristic based detection and used also in Intrusion Detection System.	Baseada em Behavioural detecção é semelhante a detecçãobaseada em heurística e também utilizado na Intrusion Detection System.
You can send them inside buildings like this as first responders to look for intruders, maybe look for biochemical leaks, gaseous leaks.	Você pode enviá los para o interior de edifícios como este como primeiros atendentes para procurar por intrusos, talvez procurar por vazamentos químicos, vazamentos de gás.
2.3 DETECTION OF UNFIT BANKNOTES	2.3 DETECÇÃO DE NOTAS IMPRÓPRIAS PARA CIRCULAÇÃO
Detection 48200020202	Detection 48200020202
Detection 481EUR00401	Detection 481EUR00401
Neutrino detection.	Ligações externas
Generic detection refers to the detection and removal of multiple threats using a single virus definition.	Detecção genéricarefere se à detecção e remoção de ameaças múltiplas, utilizando uma definiçãode vírus single.
A detection that uses this method is said to be heuristic detection.	A detecção que utiliza este método está a ser dito detecção heurística .
Julian s declarations about future leaks influence markets and government policies.	Declarações suas sobre futuros vazamentos já influenciaram a bolsa de valores e provavelmente influenciam a política dos países citados nesses alertas.
No detection or correction.	Não é feita detecção ou correcção.
Immediate detection, immediate response.	Detecção imediata, resposta imediata.
Detection 0809 minus 1.3.8	Detection 0809 minus 1.3.8
Detection 490000205 minus SC83 .	Detection 490000205 minus SC83 .
Detection and sensor requirements Ensuring a high level detection of counterfeits and preventing the dispensing of suspected counterfeits is of paramount importance .	Requisitos quanto a detecção e sensores É absolutamente fundamental garantir uma capacidade de identificação de contrafacções extremamente elevada no sentido de evitar a reposição em circulação de possíveis
Audience Early detection, early response.	Público Detecção precoce, resposta precoce.
Smallpox early detection, early response.	Varíola detecção precoce, resposta precoce.
Detection Oki RG7 minus Verifier	Detection Oki RG7 minus Verifier
Can you imagine the potential offspring applications environmental detection of pollutants in soils, customs applications, detection of illicit goods in containers and so on.	Podem imaginar as possíveis aplicações derivadas detecção ambiental de poluentes no solo, aplicações personalizadas, detecção de materiais ilícitos em containers e assim por diante.
Now on to the detection algorithms.	Agora sobre os algoritmos de detecção.
Blindness, polio early detection, early response.	Cegueira, poliomelite detecção precoce, resposta precoce.
Detection BNA95P minus E63X minus B	Detection BNA95P minus E63X minus B
Detection BNA95P minus EU5X minus F	Detection BNA95P minus EU5X minus F
Motion detection version includes Z8 Encore!	Ligações externas Página da Zilog
It's really difficult. So we're still having to rely on illegitimate ways of getting information, through leaks.	É muito difícil. Então ainda temos que nos apoiar em meios ilegais de conseguir as informações, por vazamento.
During the appointment of Santer, discussions were kept in private with the media relying on insider leaks.	Durante a nomeação de Jacques Santer, as discussões foram mantidas em privado com os meios de comunicação de fora.
It is the detection of the elementary properties of a stimulus.	A parte de trás do olho está formada por milhares de células.
SV Transport HR84 SV Detection EUN 016.06	SV Transport HR84 SV Detection EUN 016.06
SV transport HR84 SV detection EUN 016.06	SV transport HR84 SV detection EUN 016.06
And what I thought I would call it is Early Detection, but it should really be called Total Early Detection.	E pensei em chamar como Detecção Precoce, mas realmente deveria ser chamado de Detecção Precoce Total.
use of detection tools , in particular with the help of computer applications	a utilização de instrumentos de detecção através , nomeadamente , de aplicações informáticas2
On Twitter, many readers seemed unsurprised by the latest news, considering all of the leaks that came before it.	No Twitter, os usuários não pareceram surpresos com a notícia, considerando todos os vazamentos que já foram publicados.
Chemiluminescent detection Chemiluminescent detection methods depend on incubation of the western blot with a substrate that will luminesce when exposed to the reporter on the secondary antibody.	Quimioluminescência Os métodos de detecção quimioluminescentes dependem da incubação do Western blot com um substrato que fluoresce quando exposto à enzima reveladora no anticorpo secundário.

Display this page in English