Tradução de "devotes" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Roberto Bravo Vidal of Terra Australis Incognita devotes his blog to news and reports about Antarctica. | Roberto Bravo dedica seu blogue Terra Australis Incógnita a notícias e relatórios sobre a Antártida. |
| In the gospel accounts, Jesus devotes a large portion of his ministry performing miracles, especially healings. | Nos textos dos evangelhos, Jesus dedica grande parte do seu ministério à realização de milagres, especialmente curas. |
| According to an OECD report, Iceland devotes far more resources to healthcare than most industrialised nations. | De acordo com um relatório da OCDE, a Islândia investe mais recursos à saúde do que a maior parte das nações industrializadas. |
| Europe as a whole currently devotes only 1.6 of its GDP to defense, compared to 4.8 for the US. | A Europa, como um todo, reserva actualmente apenas 1,6 do seu PIB para a defesa, contra os 4,8 dos EUA. |
| Adam Hochschild, however, devotes a chapter of his book King Leopold's Ghost to the problem of estimating the death toll. | Adam Hochschild dedica um capítulo desse livro ao problema da estimativa do total de mortes, chegando a um número aproximado de 10 milhões. |
| It therefore devotes a significant share of its resources to communication with the world of banking , market participants , academia and the general public . | Desta forma , uma parte significa dos recursos do BCE é dedicada à comunicação com a banca , participantes no mercado , académicos e público em geral . |
| But this shows you that the government of Uganda is not committed to spending its own revenue to invest in productive investments, but rather it devotes this revenue to paying structure of public expenditure. | Mas isso demonstra que o governo de Uganda não está comprometido em gastar sua própria receita para investir em produção, mas ao invés devotar esta receita para pagar a estrutura de gastos públicos. |
| This will enable the Executive Board to increase the attention it devotes to the preparation and discussion of strategic issues , with regard to both the tasks and policies and the internal structure and functions of the ECB . | Tal permitirá à Comissão Executiva aumentar a atenção que dedica à preparação e discussão de questões estratégicas , no que diz respeito tanto às atribuições e políticas , como à estrutura interna e funções do BCE . |
| ATTAC now devotes itself to a wide range of issues related to globalisation, monitoring the decisions of the World Trade Organization (WTO), the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD) and the International Monetary Fund (IMF). | Monitora as decisões da Organização Mundial do Comércio (OMC), da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), do Fundo Monetário Internacional (FMI) e acompanha as reuniões do G8 com o objetivo de influir sobre as decisões dos formuladores de políticas. |
| More recently , the structure of the Smets and Wouters model has been extended further in the Christiano , Motto and Rostagno model , which devotes special attention to the role of monetary and financial variables in the structure of the economy . | Mais recentemente , a estrutura do modelo de Smets e Wouters foi expandida no modelo de Christiano , Motto e Rostagno , o qual dedica particular atenção ao papel das variáveis monetárias e financeiras na estrutura da economia4 . |
| In fact, he devotes himself to a bohemian life, preferring the popular fairs and pretty women, especially Alice (Beatriz Costa), a seamstress from the Castelinhos quarter, which rather upsets her ambitious father, tailor Caetano (António Silva), who is familiar with Vasco's debts. | Sendo ele um audaz conquistador das raparigas, conquistou Alice (Beatriz Costa), uma costureira do Bairro dos Castelinhos, o que não agrada ao pai, o Alfaiate Caetano (António Silva), pois sabe que ele é um boémio e que nunca mais há de assentar. |
