Tradução de "dexterity" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Dexterity - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| His physical dexterity was very poor. | Sua motoridade física era bastante limitada. |
| And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity. | E prestidigitação é apenas uma demonstração habilidosa de destreza. |
| Is it a dexterity problem? Is it the onset of arthritis? | É um problema motor? Artrite? |
| Mithra possess high dexterity and agility, but lower HP and charisma. | Mithra Seres meio gato, meio humano cheios de agilidade e vivacidade. |
| A physical disability is a limitation on a person's physical functioning, mobility, dexterity or stamina. | Deficiência física ou deficiência motora é uma limitação do funcionamento físico motor de um ser humano ou animal. |
| As I'm studying magic, juggling is mentioned repeatedly as a great way to acquire dexterity and coordination. | Enquanto estudo mágica, malabarismo, comenta se sempre, é uma ótima forma de adquirir destreza e coordenação. |
| Capuchin monkeys can be trained to assist quadriplegic humans their intelligence, memory, and manual dexterity make them ideal helpers. | Macacos pregos podem ser treinados para assistir humanos tetraplégicos sua inteligência, memória e destreza manual os tornam excelentes ajudantes. |
| First, a player determines his or her character's ability scores, which consist of Strength, Constitution, Dexterity, Intelligence, Wisdom, and Charisma. | Primeiro, o jogador lança os dados para determinar as habilidades de seu personagem, que consistem de força, destreza, constituição, inteligência, sabedoria e carisma. |
| If you put a five year old child's dexterity against the best robots of today, the answer is simple the child wins easily. | Se confrontar a destreza de uma criança de 5 anos contra o melhor robô atual, a resposta é simples a criança vence facilmente. |
| General IQ tests measure dimensions of intelligence such as verbal and spatial dexterity, but IQ scores generally predict only about 10 20 of success in life. | Os testes genéricos de QI medem dimensões da inteligência como a destreza verbal e espacial, mas os resultados de QI predizem geralmente apenas cerca de 10 a 20 do sucesso na vida. |
| Children with AS may be delayed in acquiring skills requiring motor dexterity, such as riding a bicycle or opening a jar, and may seem to move awkwardly or feel uncomfortable in their own skin . | Crianças com SA podem ser atrasadas na aquisição de habilidades que exigem destreza motora, como andar de bicicleta ou a abertura de um frasco, e parecem se mover sem jeito ou sentirem se desconfortáveis em sua própria pele . |
| And there are all kinds of play clay for finger dexterity, word games for reading success, large motor play, small motor play. I feel like I could devote my life to figuring out what to play with my kids. | E há todo tipo de brincadeiras argila para destreza manual, jogos de palavras para leitura, brincadeiras motoras grandes, brincadeiras motoras pequenas. Eu sinto que eu poderia dedicar minha vida para descobrir o que brincar com meus filhos. |
| The foundations of Pereslavl, Kostroma, Dmitrov, Moscow, Yuriev Polsky, Uglich, Tver, Dubna, and many others were assigned (either by chronicle or popular legend) to George I, whose sobriquet alludes to his dexterity in manipulating the politics of far away Kiev. | As fundações de Pereslavl, Kostroma, Dmitrov, Moscou, Yuriev Polsky, Uglich e Tver foram atribuídas (seja por crônicas ou por lenda popular) a Jorge I. |
| Then came the protracted process of income distribution equalization, as machines, installed to substitute for human legs, and fingers created more jobs in machine minding, which used human brains and mouths, than it destroyed in sectors requiring routine muscle power or dexterity work. | Seguiu se o longo processo de equilíbrio da distribuição de rendimentos, à medida que as máquinas, instaladas para substituir as pernas e os dedos humanos, criavam mais empregos na área da monitorização de máquinas, fazendo uso do intelecto e da comunicação humana, do que aqueles que destruía em sectores que necessitavam de força muscular e de trabalho de destreza. |
| Francisco Pacheco, a painter and theoretician who visited El Greco in 1611, wrote that the painter liked the colors crude and unmixed in great blots as a boastful display of his dexterity and that he believed in constant repainting and retouching in order to make the broad masses tell flat as in nature . | Francisco Pacheco del Río, um pintor e teórico que visitara El Greco em 1611, escreveu que o pintor gostava das cores cruas e sem misturas, em grandes borrões, como uma exibição orgulhosa de sua destreza e que ele acredita em constante repintura e retoques ordenados em amplas massas como numa planície da natureza . |
| Still in clinical trials, but imagine when we can connect these, for example, to the amazing bionic limb, such as the DEKA Arm built by Dean Kamen and colleagues, which has 17 degrees of motion and freedom and can allow the person who's lost a limb to have much higher levels of dexterity or control than they've had in the past. | Ainda em ensaios clínicos, mas imaginem quando nós pudermos conectar estes por exemplo, com o surpreendente membro biônico, como o braço DEKA, construído por Dean Kamen e colegas, o qual tem 17 graus de movimento e liberdade e pode possibilitar a pessoa que perdeu um membro a ter um nível muito maior de destreza ou controle que ela teve no passado. |
Related searches : Verbal Dexterity - High Dexterity - Hand Dexterity - Finger Dexterity - Limited Dexterity - Manual Dexterity - Dexterity Test - Dexterity Game - Dexterity Problem - Level Of Dexterity