Tradução de "diametrically opposite" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Diametrically - translation :

Opposite - translation :

Palavras-chave : Oposto Opostas Opostos Oposta Precisamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The speeches were diametrically opposite.	Os discursos foram diametricalmente opostos.
The North Pole is the northernmost point on the Earth, lying diametrically opposite the South Pole.	Prolongando se o eixo da Terra encontra se na esfera celeste o polo norte celeste.
Is technology diametrically opposed to nature?	Será que a tecnologia é diametralmente oposta à natureza?
However, that transformation is moving at once in two diametrically opposed directions, which I have called Humanity 2.0.	No entanto, esta transformação está a seguir simultaneamente em duas direcções diametralmente opostas, a que denominei Humanidade 2.0 .
The opposite happened.	O oposto aconteceu.
The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice.	O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça.
The opposite also occurs.	O oposto tam bém acon tece.
He did the opposite.	Ele fez o contrário.
It's just the opposite.	É bem o contrário.
) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner.	O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado.
Aid actually did the opposite.	O socorro, na verdade, fez o oposto.
I can't say the opposite.	Não posso dizer o contrário.
What's the opposite of terrorism?	O que é o oposto ao terrorismo?
But the opposite is true.	Mas o contrário é verdade.
We have the opposite problem.	Temos o problema contrário.
I have the opposite problem.	Eu tenho o problema oposto.
Let's do the exact opposite.	Vamos fazer exatamente o oposto.
My opinion is the opposite.	Minha opinião é o contrário.
The opposite is also true.	O oposto também é verdade.
Intuitively, a inherits the opposite orientation as b , as they are at opposite ends of the interval.	Intuitivamente, a herda a orientação oposta de b , uma vez que são extremos opostos do intervalo.
And your sensation's the exact opposite.	E com suas sensações ocorre exatamente o oposto.
Our farming has done the opposite.	Nossa agricultura tem feito o oposto.
I find the opposite the case.	Antes pelo contrário, penso eu.
Instead, just the opposite has occurred.	Em vez disso, aconteceu precisamente o contrário.
The opposite of wrong is right.	O oposto de errado é certo.
The opposite of easy is difficult.	O contrário de fácil é difícil.
Tom told me just the opposite.	Tom me disse exatamente o oposto.
He went in the opposite direction.	Ele foi na direção oposta.
James went in the opposite direction.	James foi na direção oposta.
The opposite of abstraction is concretism.	O oposto da abstração é o concretismo.
Although there is an ongoing debate as to the exact nature of Lloyd Jones's views, they undoubtedly caused the two groupings to adopt diametrically opposed positions.	Embora haja um debate em curso sobre a natureza exata de Lloyd Jones, elas tem causados, sem dúvida, os dois grupos a fim de adotar posições diametralmente opostas.
According to the author Naphtali Wagner, its music reconciles the diametrically opposed aesthetic ideals of classical and psychedelia, achieving a psycheclassical synthesis of the two forms.	De acordo com o autor Naphtali Wagner, sua música reconcilia os ideais estéticos diametralmente opostos da música clássica e da psicodelia, angariando uma síntese psicoclássica das duas formas musicais.
The opposite of play is not work.	O oposto de brincar não é trabalho.
But actually, just the opposite is happening.	Na verdade, exatamente o oposto está acontecendo.
I don't think so quite the opposite.	Creio que não muito pelo contrário.
The opposite, of course, is fake fake.	O oposto, é claro, é uma farsa farsa.
In winter, exactly the opposite is happening.	No inverno, é exatamente o oposto que acontece.
And so we did just the opposite.	Então nós fizemos exatamente o oposto.
But he lunged in the opposite direction.	Mas ele investiu na direção oposta.
It's the opposite. It's because we care.	É o oposto. É porque nos importamos.
Now profane is the opposite of sacred.	Agora, profano é o oposto de sagrado.
But, encouragingly, I've seen just the opposite.	Mas, animadoramente, acabei de ver o contrário.
Instead, it has had the opposite effect.	Em vez disso, teve o efeito oposto.
The flower shop is opposite the park.	A floricultura fica em frente ao parque.
Judaism is not the opposite of Christianity.	O judaísmo não é o oposto do cristianismo.

Display this page in English