Tradução de "did become" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Become - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Did they become safer?
Eles se tornaram mais seguros?
When did you become friends?
Quando vocês se tornaram amigos?
And how did she become pregnant?
E como ela fica prenha?
He did everything to become happy.
Ele fez tudo para ser feliz.
When did you become a teacher?
Quando você se tornou professor?
How did you start to become Jetman?
Como é que começaste a ser o Jetman?
How did you become a police officer?
Como você se tornou um policial?
I did everything to become your friend.
Fiz tudo o que pude para me tornar teu amigo.
How did it become the world's greatest economy?
Como foi que este país se tornou a maior economia do mundo?
BG How did you start to become Jetman?
BG Como você começou a tornar se o Jetman?
When did you first become interested in sports?
Quando você ficou interessado em esportes pela primeira vez?
They will become local cuisine What did we do?
Eles vão se tornar um prato local... O que nós fizemos?
These payments did not become public knowledge until 2006.
Departamento do Taoiseach (em inglês e irlandês)
She did become a finalist she brought Marsha to New York.
De fato ela foi uma finalista, ela trouxe Marsha a Nova York.
Q Yasna, how did you become involved in Wikidioms and why?
P Yasna, como é que se envolveu com a WikidIomas e porquê?
Thomas Bangalter once stated, We did not choose to become robots.
Thomas Bangalter declarou uma vez, Nós não optamos em nos tornarmos robôs.
I did everything that I needed to do to become a perfect wife.
Fiz tudo que precisava ser feito para me tornar uma esposa perfeita.
Which he did and has since become a great advocate of the whole idea.
E ele ouviu e desde então tornou se um grande defensor da ideia.
By the time I did Bloomberg's headquarters my work had begun to become accepted.
Na época eu fiz sede da Bloomberg meu trabalho tinha começado a ser aceito
His father did not want him to become a musician but rather a banker.
1 Seu pai não queria que ele se tornar um músico, mas sim um banqueiro.
NL Which Caribbean blogs did you read regularly before you started Signifyin' Guyana , and did they influence your decision to become a blogger yourself?
NL Quais eram os blogues caribenhos que você lia regularmente antes de começar o Signifyin' Guyana? Eles influenciaram sua decisão de se tornar uma blogueira?
John went on, and Michael did too, to become some of the inventors of computer animation.
John continuou, e Michael também. e se tornaram alguns dos inventores da computação gráfica.
How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous?
Como nos tornamos a única espécie que fica mais próspera à medida que fica mais populosa?
It did not have to be deformed by disloyal disciples to become something it was not .
Ele não teve de ser deformado por discípulos infiéis para tornar se algo que não era .
However, the promoters did not intend for the event to become a precursor to a series.
Porém, os promotores não tinham a intenção de que o evento fosse o precursor de uma série.
Only after we learned to pass knowledge from one generation to the next, did civilization become possible.
Somente quando aprendemos a transmitir conhecimento de uma geração para a próxima, que a civilização se tornou possível.
Greece started printing in late 2000 as it did not become a euro area country until 2001 .
A Grécia iniciou a produção em finais de 2000 , visto que só aderiu à área do euro em 2001 .
A traditional question how did you discover Global Voices in French and decide to become a volunteer?
Uma pergunta já tradicional como você descobriu o Global Voices em Francês e escolheu se tornar um voluntário?
Eshinbun Nipponchi had a very simple style of drawings and did not become popular with many people.
Eshinbun Nipponchi tinha um estilo muito simples de desenhos e não se tornou popular.
She did not become aware that About a Girl was written about her until years after Cobain's death.
Ela nunca soube que About a Girl foi escrita sobre ela até anos após a morte de Cobain.
I went to MIT, did my math, but I had this wonderful opportunity, because computers had just become visual.
Fui para o MIT, fiz minha matemática, mas tive esta ótima oportunidade, pois computadores tinham acabado de se tornar visuais.
And I did the tests in the Royal Air Force to become a pilot, and sure enough, I failed.
E fiz testes na Força Aérea Real para ser piloto, e logicamente, reprovei.
So how did the fechamento de corpo become a common thread running through such different religious traditions in Brazil?
Como o fechamento de corpo se tornaria um fio condutor que percorre essas duas diferentes tradições religiosas no Brasil?
However, microbial production of citric acid did not become industrially important until World War I disrupted Italian citrus exports.
Entretanto, a produção microbiana do ácido cítrico não chegou a ser industrialmente importante até a Primeira Guerra Mundial, que interrompeu as exportações italianas de limões.
At the time, I wrote that if he did not change course, the country will descend deeper into authoritarianism, political divisions will become irreconcilable, and yet another political rupture may become inevitable.
Na altura, escrevi que se ele não mudasse de rumo, o país cairia ainda mais no autoritarismo, as divisões políticas tornar se iam irreconciliáveis, e outra ruptura política poderia ser inevitável .
And Jeff and I did become friends, and he's organized a team of people and we're going to build this center.
Eu e Jeff nos tornamos amigos, e ele organizou uma equipe e nós fomos construir esse centro.
A specialized subgroup of archosaurs, dinosaurs, first appeared in the Late Triassic but did not become dominant until the succeeding Jurassic.
Um subgrupo especializado de arcossauros, os dinossauros, apareceram pela primeira vez no Triássico, mas não se tornou dominante até o Jurássico.
But she'd become adept at dodging the boys in blue, and when she did meet them, oh, she had wonderful, well, rapport.
Mas ela tinha se tornado adepta de iludir os homens de farda, e quando ela os encontrava, oh, ela tinha uma maravilhosa bem, uma afinidade.
Now, when you were a young boy in this school, what were your thoughts, like what did you think you could become?
Agora, quando você era um menino na escola, quais eram seus pensamentos, no que você pensava que se tornaria?
Even after we fought for it, they do not think of securing us from future battles when did Israel become a friend?
Até mesmo depois de nós termos lutado por isso, eles não pensam em assegurar nos (egípcios) em batalhas futuras quando Israel passou a ser um aliado?
Spock, however, went on to become one of the most popular characters on the show, as did McCoy's impassioned country doctor personality.
Spock, entretanto, se tornou o personagem mais popular entre os fãs, junto com a personalidade de médico do interior de McCoy.
Only after the release of her diary and letters did the extent of her political influence become known to the wider public.
Só depois dos seus diários e cartas serem revelados ao público é que a sua verdadeira influência política foi conhecida.
Tavera did not become a part of the regular Invader Zim crew, and was replaced with Kevin Manthei to compose the series' music.
Tavera não se tornou uma parte da equipe de Invasor Zim , enquanto Kevin Manthei criou a música da série.
You become your nation. You become your religion.
Você se torna a sua nação. Você se torna a sua religião.
As for other amphibians, the first Lissamphibia, characterized by the first frogs, are known from the Early Triassic, but the group as a whole did not become common until the Jurassic, when the temnospondyls had become very rare.
Os primeiros anfíbios Lissanfíbios, caracterizados pelas rãs, são conhecidos desde o Triássico inferior, mas o grupo só se tornou comum no Jurássico, quando os temnospondylis se tornaram muito raros.

 

Related searches : Did You Become - Did Not Become - Did - Become Became Become - Did Receive - Did We - He Did - We Did - As Did - Did Send - Who Did - How Did - Did I