Tradução de "did just that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Just - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I did just that.
Eu fiz exatamente isso.
I did that to the map. I just did that!
Fiz isso no mapa. Apenas isso!
So I did just that.
E foi o que eu fiz.
You actually just did that.
E você, na verdade, acabou de fazer isso
We did it just like that.
Fizemos pá pum bem assim.
I just did that a moment ago.
Acabei de fazer isso há uns instantes.
I just did that an hour ago.
Eu fiz isso há uma hora.
I just did that an hour ago.
Eu fiz isso tem uma hora.
We just did that for a laugh, just to see what happens.
Fizemos isso só para rir, para ver o que acontecia.
I don't know why I just did that.
Eu não sei por que eu fiz isso.
And it's not just Islamist extremists that did this.
E não são apenas os extremistas islâmicos que fizeram isso.
Do you think Tom did that just for kicks?
Você acha que Tom fez aquilo só por diversão?
I suspect that Tom did that just to get some attention.
Eu suspeito que Tom fiz isso só para chamar a atenção.
They did not understand just what that surrender entailed and neither did the European authorities.
Os estados membros não compreenderam tudo o que essa renúncia implicava e as autoridades Europeias também não o compreenderam.
I just did tasks.
Só realizei tarefas.
I just did things.
Fazia coisas.
I just did it.
Acabo de fazê lo.
Ma'am, did you know that was a light you just ran?
Minha senhora, você sabia que ultrapassou o sinal?
I said, Well, I just did it. No one told me that.
Eu disse, Bom, eu só fiz. Ninguém me disse isso.
They didn't even want to touch that one. They just did it.
Eles nem quiseram pegar neles. Eles simplesmente fizeram.
But one group of wealthy families did just that in November 2013.
Um grupo de famílias ricas fez exatamente isso em novembro de 2013.
We just did not know.
Nós simplesmente não sabíamos.
I did it just now.
Acabo de fazê lo.
Did you just wake up?
Você acabou de acordar?
Did you just get up?
Você acabou de se levantar?
Just as the Sea Empress, just as the Braer did.
Tal como aconteceu com o Sea Empress, tal como aconteceu com o Braer.
Let me mention just one that we did with Tumar Kushner, my student.
Deixem me mencionar apenas um que fizemos com Tumar Kushner, meu aluno.
So that's just what we did.
Então foi isso que fizemos.
Did you just call me fat?
Você me chamou de gordo?
Did you just call me lazy?
Você acabou de me chamar de preguiçoso?
I did hesitate just a bit.
Eu hesitei um pouco.
We just did the Sullivan Show.
Nós já tocamos no Ed Sullivan Show .
The World Health Organization just did a big study that they published this year.
A Organização Mundial da Saúde fez um grande estudo que publicaram este ano.
And what I did, I gave him just antibiotics that we care for tuberculosis.
E o que eu fiz, simplesmente lhe dei antibióticos que usamos para tratar tuberculose.
And I took the examples that they gave, and just did 56 paintings, basically.
E eu peguei os exemplos que eles me deram, e fiz basicamente 56 pinturas.
Whether they did or not, I think that is something one just cannot know.
Se eles conseguiram ou não, acho que é algo que não se pode saber.
And I'm sure he did that later. But that just indicates the state of mind, you know.
Tenho certeza que fez isso depois. Mas isso indica a disposição da mente.
We say they did these bad things that make it just that they should go to prison.
Nós dizemos que eles fizeram essas coisas ruins que justificam que eles devam ir para a cadeia.
Valizadeh concludes that it was just interesting news and that he did not intend to destroy Ahmadinejad.
Valizadeh conclui que tratava se apenas de uma notícia interessante e que ele não teve intenção de destruir Ahmadinejad.
This last trip I did just this past October, I did solo.
Nesta última viagem, no passado mês de outubro, fui sozinho.
But look what we just did today.
Mas observe o que acabamos de fazer hoje.
And so we did just the opposite.
Então nós fizemos exatamente o oposto.
Did you just get to know him?
Você acabou de conhecê lo?
Did you just call me a monkey?
Você acabou de me chamar de macaco?
Did you do it just for kicks?
Você fez isso só por diversão?

 

Related searches : Just That - That Just - Just Did It - Did You Just - That He Did - Did Precisely That - Just For That - Just Before That - Doing Just That - Just After That - Just That You - Is Just That - Not Just That - Do Just That