Tradução de "did not reach" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Reach - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It did not reach the status of city until 1953.
Abriga o aeroporto da cidade e a rodoviária.
Despite the great effort that we invested, we did not reach an agreement.
Apesar do grande esforço que empregamos, não chegamos a um acordo.
How did we reach this point?
Como é que chegamos a este ponto?
How did we reach this point?
Como a gente chegou a este ponto?
Although liberated on 27 January 1945, Levi did not reach Turin until 19 October 1945.
Embora tenha sido libertado em 27 de janeiro de 1945, Primo Levi não voltou a Turim antes de 19 de outubro daquele ano.
Studies on the 130 seat Fokker 130 and the Fokker 100QC (freighter) did not reach further stages of development.
Estudos para um provável Fokker 130, com 130 assentos e o Fokker 100QC (cargueiro) não alcançaram estágios mais avançados de desenvolvimento.
The Netherlands won bronze in the first three tournaments, but did not reach the finals between 1952 and 2008.
A Holanda conquistou o bronze nos três primeiros torneios, mas desde 1952 só se classificou aos Jogos em 2008.
I thought you'd reach the same conclusion as I did.
Eu achei que você chegaria à mesma conclusão que eu.
Between the two sides, there were reports of fights, arguments and attempts and public disorder. However, it did not reach problematic levels.
Houve denúncias de brigas, discussões e tentativa de causar desordem dos dois lados, sem, no entanto, chegar a níveis problemáticos.
In neither instance did the angle fully play out or reach a conclusion.
Em nenhum caso o romance foi desfeito com uma conclusão.
Global reach is not considered to be necessary .
Uma cobertura mundial não é considerada necessária .
To reach the North Pole is not easy.
Chegar ao Polo Norte não é fácil.
The euro remained an attractive currency also for international investors , even if growth rates in 2000 did not reach the extraordinary levels of 1999 .
O euro continuou a ser uma moeda interessante , também para investidores internacionais , ainda que as taxas de crescimento em 2000 não tenham atingido os níveis extraordinários de 1999 .
The systems are not there to reach the people.
Os sistemas é que não existem para alcançar as pessoas.
It can reach into sources that are not explicitly available.
Pode atingir origens que não estão explicitamente disponíveis.
He knows we did not know. We did not know!
Ele sabia que não sabíamos. Nós não sabíamos!
As for the first Brazilian emigrants, they initially migrated to neighbouring countries, but it did not take long for them to reach the USA, Europe and Japan.
Quanto aos primeiros emigrantes brasileiros, estes foram inicialmente em direção aos países vizinhos, mas não tardou para que fossem para os EUA, Europa e Japão.
Because soon the water was not able to reach these areas.
Porque logo a água não pode mais chegar a essas regiões.
This medicine must not be placed within the reach of children.
Este medicamento não deve ser deixado ao alcance das crianças.
Sam did it, not Fred did it.
(Ele, João, preferiu não entrar).
And I did not really hear anything. I did not know anything.
E eu não escutei nada, eu não sabia de nada.
It did not correlate with the poverty levels. It did not correlate.
Não tinha correlação com os níveis de pobreza. Não se correlacionava.
They proceed as if politics did not exist or did not really matter.
Agem como se a política não existisse ou não fosse realmente importante.
Other euro area countries that did not reach their medium term objective in 2007 should pursue a consolidation strategy in line with the requirements of the Stability and Growth Pact .
Outros países da área do euro que não atingiram o seu objectivo de médio prazo em 2007 devem prosseguir uma estratégia de consolidação em conformidade com os requisitos do Pacto de Estabilidade e Crescimento .
Shackleton refused to pack supplies for more than four weeks, knowing that if they did not reach South Georgia within that time, the boat and its crew would be lost.
Shackleton recusou abastecer o barco para mais de quarto semanas, partindo do pressuposto de que, se não tivessem chegado à Geórgia do Sul naquele período de tempo, então, o barco e a tripulação ter se iam perdido.
In practice, there are some devices on the market that do not reach one meter, while other devices may reach up to several meters.
Existe uma oportunidade para a comunicação sem fios de alcance pequeno efetiva e barata em sistemas e dispositivos de todos os tipos.
I did not decline.
Não recusei.
George did not speak.
George não falou.
Some did, not everybody.
Alguns ouviram, mas não todos.
Thatcher certainly did not.
Thatcher não acreditava certamente.
I did not decline.
Eu não recusei. Percuti.
That did not happen.
Tal não se verificou.
It did not hurt.
Não doeu.
This did not happen.
Isto não aconteceu.
They did not listen.
Eles não escutaram.
Tom did not cry.
Tom não chorou.
She did not listen.
Ela não escutou.
He did not come.
Ele não veio.
I did not understand.
Não entendi.
She did not cry.
Ela não chorava.
She did not cry.
Ela não chorou.
He did not resist.
Ele não resistiu.
She did not resist.
Ela não resistiu.
They did not resist.
Eles não resistiram.
They did not resist.
Elas não resistiram.

 

Related searches : Did Reach - Did Not - Will Not Reach - Could Not Reach - Do Not Reach - Does Not Reach - Not Within Reach - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute - Did Not Increase - Did Not Identify - Did Not Sign - Did Not Survive