Tradução de "did you become" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Become - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When did you become friends?
Quando vocês se tornaram amigos?
When did you become a teacher?
Quando você se tornou professor?
How did you start to become Jetman?
Como é que começaste a ser o Jetman?
How did you become a police officer?
Como você se tornou um policial?
BG How did you start to become Jetman?
BG Como você começou a tornar se o Jetman?
When did you first become interested in sports?
Quando você ficou interessado em esportes pela primeira vez?
Q Yasna, how did you become involved in Wikidioms and why?
P Yasna, como é que se envolveu com a WikidIomas e porquê?
Did they become safer?
Eles se tornaram mais seguros?
NL Which Caribbean blogs did you read regularly before you started Signifyin' Guyana , and did they influence your decision to become a blogger yourself?
NL Quais eram os blogues caribenhos que você lia regularmente antes de começar o Signifyin' Guyana? Eles influenciaram sua decisão de se tornar uma blogueira?
And how did she become pregnant?
E como ela fica prenha?
He did everything to become happy.
Ele fez tudo para ser feliz.
I did everything to become your friend.
Fiz tudo o que pude para me tornar teu amigo.
You become your nation. You become your religion.
Você se torna a sua nação. Você se torna a sua religião.
Now, when you were a young boy in this school, what were your thoughts, like what did you think you could become?
Agora, quando você era um menino na escola, quais eram seus pensamentos, no que você pensava que se tornaria?
How did it become the world's greatest economy?
Como foi que este país se tornou a maior economia do mundo?
A traditional question how did you discover Global Voices in French and decide to become a volunteer?
Uma pergunta já tradicional como você descobriu o Global Voices em Francês e escolheu se tornar um voluntário?
They will become local cuisine What did we do?
Eles vão se tornar um prato local... O que nós fizemos?
These payments did not become public knowledge until 2006.
Departamento do Taoiseach (em inglês e irlandês)
You did it! You did it man!
Você conseguiu. Você conseguiu cara!
Did you feel outrage? Did you laugh?
Sentiu se indignado? Riu?
You never actually did that, did you?
Na verdade, você nunca fez isso, não é?
Did you see that? Did you see it? Did you catch that epic headbutt?!
Viste aquilo?Viste o?Conseguiste ver aquela cabeçada épica?
And you become friends.
E nos tornando amigos.
Did I wake you up? Yes, you did!
Te acordei? Acordou, sim!
She did become a finalist she brought Marsha to New York.
De fato ela foi uma finalista, ela trouxe Marsha a Nova York.
Thomas Bangalter once stated, We did not choose to become robots.
Thomas Bangalter declarou uma vez, Nós não optamos em nos tornarmos robôs.
And at some point, you become friends on Facebook, and you become friends in life.
E, em um dado ponto, vocês se tornam amigos no Facebook, e se tornam amigos na vida.
KB You did feel that? What did you feel?
KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu?
Did you think it was modern? Yes you did.
Pensaram que era moderno? Sim, pensaram.
Did you or did you not accept the bribe?
Você aceitou ou não aceitou a propina?
Did you, or did you not, tip Tom off?
Você entregou ou não entregou Tom?
Did you, or did you not, tip Tom off?
Você dedurou ou não dedurou Tom?
You become extremely sexually possessive.
Você se torna extremamente sexualmente possessivo.
You should become a vegetarian.
Você deve se tornar vegetariano.
You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not. Period.
Você não pode comandar a compaixão a menos que você se torne ilimitado, e ninguém pode ser ilimitado, Ou você é ou você não é. Ponto final.
They wish you to become disbelievers as they are, so that you should become like them.
Anseiam (os hipócritas) que renegueis, como renegaram eles, para que sejais todos iguais.
Did you see what I did?
Viram o que eu fiz?
Did you see what I did?
Você viu o que eu fiz?
Did you see what I did?
Vocês viram o que eu fiz?
Did you hear what Tom did?
Você ouviu o que Tom fez?
Well done lad! You did it! You did it Lewis!
Muito bem rapaz. Voce conseguiu. Você conseguiu Lewis.
Student 2 What did you get? What did you get?
Professor O que você marcou? O que você marcou?
Did you learn something that you did not know before?
Você ficou sabendo de alguma coisa que não sabia antes?
As you get older, you become more stable.
Ao envelhecer, você se torna mais estável.
CA So what did you do? How did you realize that?
CA Então o que você fez? Como você fez isso?

 

Related searches : Did Become - Did You - You Become - Did Not Become - Did You Record - Did You Sleep - Did You Execute - Did You Participate - Did You Obtain - Did You Share - Did You Vote - You Did Send - Did You Measure - Did You Register