Tradução de "did you tried" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What you did in the early marriage days, you tried to impress your wife. I did the same.
O que você fez no início do casamento? Você tentou impressionar sua esposa. Eu fiz o mesmo.
Did you hear about the time Tom tried to kill Mary?
Você ouviu falar de quando Tom tentou matar Mary?
I tried, but I did not succeed.
Eu tentei, mas não obtive êxito.
You tried.
Você tentou.
You tried.
Vocês tentaram.
As hard as he tried, he did not succeed.
Por mais que tentasse, ele não conseguiu.
I just tried to look at what she did.
Eu apenas tentei olhar para o que ela fez.
Have you tried it?
Você tentou?
I know you tried.
Eu sei que você tentou.
Have you tried hypnotherapy?
Você já tentou hipnoterapia?
Have you tried man setleds?
tentou o man setleds?
Have you ever tried snowtubing?
Você já alguma vez provou snowtubing?
I tried to tell you.
Eu tentei te dizer.
Have you tried it before?
Você já o provou antes?
I tried to save you.
Eu tentei te salvar.
I tried to save you.
Eu tentei salvar você.
I've tried to warn you.
Eu tentei te avisar.
I tried to phone you.
Tentei te telefonar.
Tom tried to warn you.
Tom tentou te avisar.
You haven't tried hard enough.
Você não tentou o bastante.
I tried to help you.
Tentei ajudá lo.
Who tried to kill you?
Quem tentou te matar?
Have you tried the chicken?
Você experimentou o frango?
Have you tried this water?
Você experimentou esta água?
Have you ever tried acupuncture?
Você já tentou acupuntura?
When have you tried it?
Quando você tentou?
You couldn't make it up if you tried.
Você não seria capaz de inventá lo se tentasse.
You couldn't make it up if you tried.
Tu não poderias tê lo inventado se o tentasses.
You couldn't make it up if you tried.
Vós não seríeis capazes de inventá lo se o tentásseis.
You couldn't make it up if you tried.
Vocês não saberiam inventá lo se o tivessem tentado.
You couldn't make it up if you tried.
O senhor não poderia inventá lo se tentasse.
You couldn't make it up if you tried.
A senhora não poderia tê lo inventado se o tivesse tentado.
You couldn't make it up if you tried.
Os senhores não teriam sido capazes de inventá lo se o tentassem.
You couldn't make it up if you tried.
As senhoras não saberiam inventá lo se o tivessem tentado.
Have you tried any of these?
Já provou algum desses?
Have you ever tried scuba diving?
Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez?
Have you ever tried scuba diving?
Você já tentou mergulhar com aparelho de respiração subaquática?
Have you ever tried Brazilian food?
Você já experimentou comida brasileira?
Have you ever tried Brazilian food?
Vocês já experimentaram a comida brasileira?
Have you tried restarting your computer?
Você já tentou reiniciar o computador?
Have you tried restarting your router?
Você já tentou reiniciar o roteador?
I did what most of us do I tried it on some colleagues.
Fiz o que a maioria de nós faz eu a apliquei em alguns colegas.
I wish you hadn't tried to help.
Eu queria que você não tivesse tentado ajudar.
Have you ever tried to play handball?
Você já tentou jogar handebol?
Have you ever tried shaving your head?
Você já tentou alguma vez raspar a cabeça?