Tradução de "dies" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Morre Morra Morrerá Morrem Vive

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everyone dies.
Todo mundo morre.
Nobody dies.
Ninguém morre.
Tory dies.
Morre Tory.
Driss Basri dies..,
Driss Basri dies..,
Everyone dies eventually.
Todo mundo morre um dia.
Hope dies last.
A esperança é a última a morrer.
The man who dies rich, he is often quoted as saying, dies disgraced.
O homem que morre rico, é mencionado diversas vezes como tendo dito, morre desgraçado.
It dies too fast.
Morre muito facilmente.
Iraqi Hope Dies Last
A Esperança Iraquiana Sobrevive
1616 Tokugawa Ieyasu dies.
1616 Tokugawa Ieyasu morre.
If you die, everyone dies.
Se você morre, todos morrem.
Every three seconds one person dies.
Uma pessoa morre a cada três segundos.
It's a pity when somebody dies.
É uma pena quando alguém morre.
Democracy once again dies with her.
Democracy once again dies with her.
1631 Mumtaz Mahal dies during childbirth.
1631 Mumtaz Mahal morre durante um parto.
He dies in his son's arms.
Ele morre nos braços do filho.
If the wind dies down, we'll go.
Se o vento diminuir, nós iremos.
If the wind dies down, we'll go.
Se o vento abrandar, nós iremos.
Friendship is a love that never dies.
A amizade é um amor que nunca morre.
The plant normally dies after seed maturation.
A planta normalmente morre após o amadurecimento das sementes.
The female dies, and the larva escapes.
A fêmea então morre e libera a larva.
Dr. Heather Brooks dies in season ten.
Shane sente se culpado pela morte de Heather.
She wanted to keep farming until she dies.
Ela queria continuar plantando até morrer.
Nobody is much interested, and the frog dies.
Ninguém se interessa muito se a rã morre.
When it dies, we die together with it.
Quando ele morrer a gente morre junto , diz Gilliard Juruna, cacique da aldeia Mïratu, localizada na Terra Indígena Paquiçamba.
Respect, together we are strong, Metal never dies!
Queremos agradecer de coração ao pessoal daqui por todo o apoio.
The Guard dies, but it does not surrender!
A Guarda morre, mas não se rende!
When your child dies, you lose your future.
Quando um filho seu morre, você perde o seu futuro.
If he dies, we will not escape punishment.
Se ele morrer, estaremos com a corda no pescoço.
Redeemed, Anakin Skywalker dies in his son's arms.
Redimido, Anakin Skywalker morre nos braços de seu filho.
Orgun dies in the process, while Tomoru survives.
Orgun morre no processo, mas Tomoru sobrevive.
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
Às vezes o paciente melhora, às vezes ele morre.
By one estimate, a language dies every two weeks.
Segundo uma estimativa, uma língua morre a cada duas semanas.
If a tree dies, plant another in its place.
Se uma árvore morrer, plante outra no seu lugar.
If he dies now, the situation will become serious.
Se ele morrer agora, a situação vai ficar séria.
In American movies, the black guy always dies first.
Em filmes norte americanos, o cara negro sempre morre primeiro.
The Nihilanth dies in an explosion, knocking Gordon unconscious.
Nihilanth morre em uma explosão, fazendo com que Gordon fique inconsciente.
Louis Dantès Edmond Dantès' father, who dies from starvation.
Louis Dantès O pai de Edmond Dantès.
When Krishna dies, eventually he will be back as Ram.
Quando Krishna morre, eventualmente ele voltará como Ram.
They need this to work or their health system dies.
Eles precisam disso ou o seu sistema de saúde vai morrer.
While it's being transposed , the Old Frank dies out slowly
Morte lenta e transposição
Tom hopes that he can visit Boston before he dies.
Tom espera poder visitar Boston antes de morrer.
He who lives by the sword dies by the sword.
Quem com ferro fere, com ferro será ferido.
Tom wants to meet the Dalai Lama before he dies.
Tom quer conhecer o dalai lama antes de morrer.
The main character dies at the end of the book.
O personagem principal morre no final do livro.

 

Display this page in English Display this page in English