Tradução de "difficult to imagine" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Difficult - translation :

Imagine - translation :

Palavras-chave : Dificil Difíceis Deve Difícil Situação Imagine Imagino Imagino Imagina Imaginar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's difficult to imagine life without television or the Internet.	É difícil imaginar uma vida sem televisão ou internet.
What was difficult was to get them to imagine so, imagine that that link could have gone to virtually any document you could imagine.	Foi difícil fazê los imaginar. Então, imagine que o link poderia ter direcionado virtualmente para qualquer tipo de documento.
As I said, it's a very difficult process to imagine this.	Como eu disse, é um processo difícil imaginar isso.
It is difficult to imagine a life with neither television nor the Internet.	É difícil imaginar uma vida sem televisão ou internet.
But imagine how difficult it would be to find that tumor in this dense breast.	Mas imagine como seria difícil achar aquele tumor neste seio denso.
It is difficult to imagine Brazil, for example, accepting policy conditions laid down by China.	É difícil imaginarmos o Brasil, por exemplo, a aceitar condições contratuais definidas pela China.
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine it is.	Filosofia não é uma disciplina tão difícil quanto você imagina.
It is also difficult to imagine how such a scheme could be implemented across international borders.	É também difícil de imaginar como tal esquema possa ser implementado do outro lado das fronteiras internacionais.
About the album, Bono declared in 2005 Can you imagine your second album the difficult second album it's about God? .	Sobre o álbum, Bono declarou em 2005 Você pode imaginar o seu segundo álbum o difícil segundo álbum é sobre Deus? .
It's difficult to imagine that two, or some historians would say three world wars were fought during the colonial era for the control of cod.	É difícil de imaginar que duas, ou alguns historiadores diriam três, guerras mundiais aconteceram durante a era colonial pelo controle do bacalhau.
It's hard to imagine.	É difícil imaginar.
It is not difficult to imagine why the notion of a borderless, peaceful world in which political divisions and conflicts were overcome was deeply appealing after WWII.	Não é difícil imaginar por que razão a noção de um mundo pacífico, sem fronteiras em que as divisões políticas e os conflitos foram superados era extremamente apelativa após a Segunda Guerra Mundial.
My friend is a great guy but he is so shy. You can't imagine how difficult it is for him to start a conversation with a stranger.	Meu amigo é um rapaz ótimo, mas é tão tímido. Você não pode imaginar o quão difícil é para ele iniciar uma conversa com um estranho.
AV So you can imagine, I mean again, the first few months were difficult, but we'd come out of it, and were really shocked to see this study.	AV Então vocês podem imaginar que os primeiros meses foram difíceis, mas saímos deles, e ficamos realmente chocados ao ver este estudo.
Yet, without direct US military support or indirect (and in some cases implicit) political support, it is difficult to imagine that such risky operations would have been launched.	Porém, sem o apoio militar directo dos EUA ou o apoio político indirecto (e em alguns casos implícito), é difícil imaginar que tais operações arriscadas fossem lançadas.
You're having to imagine it.	Tem que imaginar o que falta.
For even in my own life, there are memories I have that are difficult to explain happenings that are so odd and unaccountably weird, that it is difficult to imagine they were not the result of prolonged and frequent contact with aliens throughout my life.	Porque na minha própria vida, há lembranças que eu tenho que são difíceis de explicar acontecimentos que são tão esquisitos e inexplicavelmente estranhos, que é difícil de imaginar que não tenham sido o resultado de um contato prolongado e freqüente com alienígenas ao longo da minha vida.
Can you imagine? Seriously, can you imagine?	Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar?
difficult to disentangle .	exacto de cada um destes factores .
Difficult to believe.	Difícil acreditar.
Imagine.	Imagine.
Imagine.	Ed.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.	É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar.
Try, though, to imagine this scenario	Pode, no entanto, imaginar este cenário
It is difficult to assess their complicity, and especially difficult to prove anything.	É difícil avaliar as cumplicidades, de prová las principalmente.
Imagine his name and imagine him inside the glass.	Imagine o nome dele, emagine ele, dentro do vidro.
If in the future she is granted American citizenship it will not be difficult to imagine her initiating debates on the unconditional respect for human rights, independent of one's migration status.	Mesmo que consiga a cidadania americana , não lhe é difícil imaginar se a iniciar debates sobre o respeito incondicional pelos direitos humanos, independentemente do estatuto de imigrante.
Something difficult to explain.	Algo difícil de explicar.
It's difficult to explain.	É difícil explicar.
Imagine that.	Imagine isso.
Just imagine.	Imagina.
Imagine being able to make perfect lenses.	Imagine ser capaz de criar lentes perfeitas.
Imagine I want to intercept this ball.	Imaginem que eu quero rebater essa bola.
Imagine that you're going to the theater.	Imagine que você vai ao teatro.
It is hard to imagine what's inside.	É difícil imaginar o que tem dentro.
Imagine this sign everywhere except imagine it doesn't say College Bakery, imagine it says YouTube and Facebook and Twitter.	Imaginem essa placa em toda parte só que em vez de dizer College Bakery, imaginem que diz YouTube, Facebook e Twitter.
OK, everybody imagine books and imagine just tearing out the pages.	Ok, todos imaginem livros e imaginem arrancar as páginas.
English is difficult to learn.	É difícil aprender inglês.
To master English is difficult.	Dominar a língua inglesa é difícil.
To speak French is difficult.	Falar francês é difícil
French is difficult to learn.	O francês é difícil de aprender.
Was it difficult to make?	Foi difícil de fazer?
It's difficult to read kanji.	É difícil de ler kanji.
This is difficult to believe.	Isso é difícil de acreditar.
It's difficult to peel chestnuts.	É difícil descascar castanhas.

Display this page in English