Tradução de "difficult to perceive" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Difficult - translation :

Perceive - translation :

Palavras-chave : Dificil Difíceis Deve Difícil Situação Percebemos Percepção Ameaça Percebo Entender

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And without the ability to perceive pitch well, music and melody is a very difficult thing to do forget about a harmony and things like that.	Sem a capacidade de perceber bem a altura, a música e a melodia são algo difícil de se fazer esqueça da harmonia e coisas do tipo.
Most bees don't perceive red.	A maioria das abelhas não veem o vermelho.
We're going to perceive it as a good thing to go after.	Nós perceberemos isso como uma coisa boa a ir atrás.
It's trying to perceive images into objects rather than seeing what's there.	Está tentando se convencer de que imagens são objetos em vez de ver o que está lá.
For example, some dog breeds can perceive vibrations up to 60,000 Hz.	Por exemplo, algumas raças de cães podem perceber vibrações de até 60,000 Hz.
Humans perceive frequency of sound waves as pitch.	Os humanos percebem a frequência de vibração das ondas sonoras como um tom.
To hate, to love, to think, to feel, to see all this is nothing but to perceive.	Odiar, amar, pensar, sentir, ver tudo isso nada mais é que perceber.
So we perceive nothing as what it really is.	Assim, não percebemos coisa alguma conforme realmente é.
So someone could conceptually perceive that as a mistake.	Alguém poderia perceber isso conceitualmente como um erro.
He could not perceive any difference between the twins.	Ele não conseguia ver nenhuma diferença entre os gémeos.
Because we have been taught to perceive this animal to be different than this animal.	Porque fomos ensinados a perceber este animal diferentemente deste animal.
The value of choice depends on our ability to perceive differences between the options.	O valor da escolha depende de nossa habilidade em perceber as diferenças entre as opções.
It is not God who changes but the ability to perceive God that changes.	Não é Deus que muda, mas a capacidade de perceber Deus que muda.
difficult to disentangle .	exacto de cada um destes factores .
Difficult to believe.	Difícil acreditar.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.	É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar.
I perceive by your face that you have good news.	Pela tua cara, parece me que tens boas notícias.
But it's really restoration of the ability to perceive beauty where we can get inspiring.	Mas é o restauro da habilidade de perceber a beleza onde devemos buscar a inspiração.
It is difficult to assess their complicity, and especially difficult to prove anything.	É difícil avaliar as cumplicidades, de prová las principalmente.
Global Voices attempts to perceive what it is like to be a subversive blogger in Guinea Bissau.	O Global Voices tentou perceber como é ser um blogueiro subversivo na Guiné Bissau.
Something difficult to explain.	Algo difícil de explicar.
It's difficult to explain.	É difícil explicar.
We were raised to perceive this animal as your pet and this animal as your food.	Fomos criados para reconhecer este animal como de estimação e este animal como nossa comida.
And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is.	E entendam como eles nos ajudam a re perceber o que é filantropia organizada.
And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is.	E percebam como eles podem ajudar nos a perceber o que é a filantropia organizada.
If you played an F though, to most people's ears, they would perceive that as a mistake.	Entretanto, se você tocasse um fá sustenido, para a maioria dos ouvidos das pessoas, elas perceberiam isso como um erro.
It's just that being a human, the way we train to perceive the reality creates this meaning.	É que, sendo humanos, a maneira que nos treinamos para perceber a realidade cria esses significados.
Their theory of color vision correctly proposed that the eye uses three distinct receptors to perceive color.	Sua teoria da visão de cores corretamente proposta que o olho humano usa três distintos receptores de cores.
Now you may reason that we have one to perceive the world or to think, and that's completely wrong.	Vocês podem argumentar que temos um para perceber o mundo ou pensar, e isso está completamente errado.
English is difficult to learn.	É difícil aprender inglês.
To master English is difficult.	Dominar a língua inglesa é difícil.
To speak French is difficult.	Falar francês é difícil
French is difficult to learn.	O francês é difícil de aprender.
Was it difficult to make?	Foi difícil de fazer?
It's difficult to read kanji.	É difícil de ler kanji.
This is difficult to believe.	Isso é difícil de acreditar.
It's difficult to peel chestnuts.	É difícil descascar castanhas.
It's difficult to learn Greek.	É difícil aprender grego.
It's difficult to translate quotes.	É difícil traduzir citações.
It's going to be difficult.	Será difícil.
It's difficult to keep secrets.	É difícil guardar segredos.
It's difficult to understand you.	É difícil te entender.
It's difficult to understand you.	Está difícil de te entender.
Is Polish difficult to learn?	Será que aprender polonês é difícil?
It's difficult to do that.	É difícil fazer isso.

Display this page in English