Tradução de "digital piracy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Digital - translation :

Piracy - translation :

Palavras-chave : Digital Digital Digitais Arts Estratégia Pirataria Pirataria Larrabee Nassau Piratas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

SOPA stands for the Stop Online Piracy Act.	SOPA quer dizer Stop Online Piracy Act ,
Surely, this case has made Brazilians go deeper into the actual meanings of piracy in the digital era, and it can turn out to be a defining moment for the audiovisual industry.	Certamente, esse caso fez com que brasileiros mergulhassem fundo no significado de pirataria na era digital, o que por sua vez pode desencadear um momento determinante na indústria áudio visual.
Digital scrotum, digital media.	Scrotum digital, mídia digital.
If it's all puppies, porn and piracy, we're doomed.	Se todos forem sobre animais de estimação, pornografia e pirataria, estamos lascados.
After a difficult struggle, he succeeded in suppressing piracy.	Depois de uma luta difícil, ele conseguiu reprimir a pirataria.
Cybercrime conventions seem to emphasise piracy more than trafficking of women.	Convenções de crime cibernético parecem enfatizar mais a pirataria que o tráfico de mulheres.
1993 Digital Book, Inc. offers digital books on floppy disk in Digital Book Format(DBF).	1993 Publica se o primeiro livro digital Do assassinato, considerado uma das belas artes, de Thomas de Quincey.
What we're looking at here is the insidious cost of ringtone piracy.	O que estamos observando aqui é o custo insidioso da pirataria do ringtone .
Piracy also contributed to the over harvesting of forests, as in Spain.	O trabalho escravo ou degradante também está ligado à destruição de florestas.
Dan Rowinsky, What You Need to Know about SOPA in 2012 , ReadWriteWeb Wikipedia, Stop Online Piracy Act Rebecca MacKinnon and Ivan Sigal, Online piracy laws must preserve Web freedom, CNN.	Dan Rowinsky, What You Need to Know about SOPA in 2012 , ReadWriteWeb Wikipedia, Stop Online Piracy Act Rebecca MacKinnon and Ivan Sigal, Online piracy laws must preserve Web freedom, CNN.
Digital Painting	Coloração Digital
digital oscilloscope	Osciloscópio digital
Digital Camera	Máquina Digital
Digital activist?	Ativista digital?
In the 12th century, there was intensification of Slavic piracy in the Baltics.	No século XII, houve intensificação da pirataria eslava.
Digital Forensics Framework	Framework Digital Forense
Digital Camera Client	Cliente de Máquina Fotográfica Digital
The tower now broadcasts analog television, digital television, radio and digital radio.	A torre atualmente transmite televisão analógica, televisão digital, rádio e rádio digital.
Among the most familiar to people are digital cable and digital satellite.	Em Portugal, a situação da Televisão Digital está empatada.
Design issues in digital circuits Digital circuits are made from analog components.	Construção de Circuitos Digitais Circuitos são constituidos pela associação de blocos lógicos.
A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the anti piracy law.	Gráfico que mostra o total de votos na petição para revogar a lei anti pirataria .
Typically digital IIR filters are designed as a series of digital biquad filters.	Os filtros digitais IIR também são relativamente fáceis de serem projetados.
The digital revolution, yes.	A revolução digital, claro.
Ardour Digital Audio Workstation	Estação de trabalho Audio Digital Ardour
HF digital mode terminal	Terminal em modo digital para emissões HF (alta frequência)
Digital TV Control Center	Centro de Controlo de TV Digital
Gtkam Digital Camera Browser	Gtkam, Navegador de Camera Digital
LongoMatch The Digital Coach	LongoMatch O Treinador digital
A digital DJ interface	Uma interface de DJ digital
They're essentially digital cameras.	Eles são essencialmente câmeras digitais.
Paul Conneally Digital humanitarianism	Paul Conneally Humanitarismo digital
It's a digital file.	É um arquivo digital.
Digital camera client plugin	'Plugin' de cliente de máquina fotográfica digital
Supported Digital Still Cameras	Câmaras Digitais Suportadas
Image from Digital Trends.	Imagem do Digital Trends.
Digital Scanning, Inc., 1999.	Fala se em até 28 mil baixas.
Digital Art most commonly refers to art created on a computer in digital form.	Arte Digital se refere comumente à arte criada no computador de forma digital.
Digital pianos use digital sampling technology to reproduce the sound of each piano note.	Há ainda o piano digital, que guarda em uma memória os sons a serem reproduzidos.
Those behind the agreement cite the need to combat all forms of piracy of intellectual property.	Aqueles que se encontram nos bastidores do acordo citam a necessidade de combater todas as formas de pirataria da propriedade intelectual.
The Bahamas became a British Crown colony in 1718, when the British clamped down on piracy.	As Baamas tornaram se uma colónia da coroa em 1718, quando os britânicos apertaram o cerco à pirataria.
The Byzantine Empire had previously controlled the Red Sea, but piracy had been on the increase.	O Império Bizantino havia, até então, controlado o Mar Vermelho, porém gradualmente a pirataria na região aumentou.
Whether Teach had any involvement in this decision is unknown, but Hornigold quickly retired from piracy.	O envolvimento de Teach nessa decisão é desconhecida, mas Hornigold rapidamente se aposentou da pirataria.
Because of rampant film piracy, Méliès never received most of the profits of the popular film.	Foi extremamente popular em sua época e o mais conhecido das centenas de produções de Méliès.
Digital radio COFDM is also used for other radio standards, for Digital Audio Broadcasting (DAB), the standard for digital audio broadcasting at VHF frequencies, for Digital Radio Mondiale (DRM), the standard for digital broadcasting at shortwave and medium wave frequencies (below 30 MHz) and for DRM a more recently introduced standard for digital audio broadcasting at VHF frequencies.	COFDM é também usado em padrões de rádio, principalmente para Digital Radio Mondiale (DRM), o padrão para transmissão digital em ondas médias (frequências inferiores a 30 MHz).
Analog versus digital communications Communications signals can be either by analog signals or digital signals.	Tais sinais podem ser analógicos ou digitais.

Display this page in English