Tradução de "directions for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom asked for directions. | O Tom pediu informação sobre um endereço. |
| I think it's time for me to ask for directions. | Eu acho que é hora de eu perguntar o caminho. |
| 6.2 Directions | 6.2 Direcções |
| New Directions, 1972. | New Directions, 1972. |
| Map and road directions | Mapa e indicações de acesso |
| I just needed directions. | Eu apenas precisava de indicações. |
| Since the wind blows in all directions, Ehecatl was associated with all the cardinal directions. | Por vezes era associado com os quatro pontos cardeais, pois o vento vem e vai em todas direções. |
| The directions of Cape Verdean music | Ninguém entende crioulo. |
| I hope my directions were clear. | Espero que as minhas instruções tenham sido claras. |
| I hope my directions were clear. | Eu espero que as minhas instruções tenham sido claras. |
| So the Internet needs addressing and directions. | Portanto a Internet precisa de endereçamento e direções. |
| And how odd the directions will look! | E quão estranho parecerá o endereço! |
| I wish I had obeyed his directions. | Queria ter obedecido às suas instruções. |
| These animals are going in different directions. | Estes animais estão andando em direções diferentes. |
| These verbs of motion or phrases can be taken as Plautine stage directions since no overt stage directions are apparent. | Estas frases ou verbos de movimento podem ser interpretadas como as direções de palco de Plauto, já que estas não costumavam ser indicadas no teatro da época. |
| While asking for directions back to the Beverly Wilshire Hotel he meets a hooker named Vivian. | Enquanto pergunta por direções de volta para o Hotel Beverly Wilshire ele encontra uma prostituta chamada Vivian. |
| She runs into Edward, a wealthy businessman, when he asks her for directions to Beverly Hills. | Ela corre para Edward, um rico empresário, quando ele lhe pede instruções para Beverly Hills. |
| It can fly in all directions, even backwards. | Pode voar em todas as direções, inclusive para trás. |
| Location the Eurotower ( see map and road directions ) | Local Eurotower ( ver mapa e indicações de acesso ) |
| It's these two strands that run in opposite directions for reasons I can't go into right now. | São esses dois filamentos que correm em direções opostas por razões que não vou comentar agora. |
| Censors and transparency, the overheads go in both directions. | Censores e transparência, os administradores vão em ambas as direções. |
| Turn off here and follow the directions given above . | Sair então da auto estrada e seguir as direcções indicadas acima . |
| And you can see, eventually the airport actually flips directions. | E veem que a certo ponto o aeroporto muda direções. |
| Criticism flew in all directions and no one was spared. | Não faltaram crítica em todas as direções e ninguém foi poupado. |
| I saw some small animals running away in all directions. | Eu vi alguns pequenos animais correndo em todas as direções. |
| We can include the strong force by spreading out its two charge directions and plotting the charges of the force particles in quarks along these directions. | Podemos incluir a força nuclear forte ao separar estes dois eixos de cargas e plotar as cargas das partículas de força em quarks ao longo destes eixos. |
| So there's this thing that is pulling me in both directions. | Então, há esta coisa me puxando em ambas as direções. |
| Protesters heading in several directions. Jonathan Head ( pakhead) December 1, 2013 | Os manifestantes seguem em várias direções. |
| Feminist attitudes to female sexuality have taken a few different directions. | As atitudes feministas e a sexualidade feminina têm tomado algumas direções diferentes. |
| This pressure is transmitted in all directions and increases with depth. | Esta pressão é transmitida em todas as direções e aumenta com a profundidade. |
| Out in All Directions The Almanac of Gay and Lesbian America . | Out in All Directions The Almanac of Gay and Lesbian America . |
| And depending on which one weighs which amount, they'll fall different directions. | E dependendo de qual delas tem qual desses pesos, elas cairão em direções diferentes. |
| I'm going to share two directions that are new in my work. | Quero compartilhar dois lugares que estão em meu novo trabalho. |
| Strategic business decisions include priorities, goals and directions at the broadest level. | Decisões de estratégia de negócios abrangem prioridades, objetivos e direções do mais amplo nível. |
| He is one of the Guardians of the directions, representing the southeast. | Ele é um dos Ashta Dikpalas, encarregado de guardar e representar o Sudeste. |
| However, in the basket stars, the arms are flexible in all directions. | A locomoção destes animais é feita através de movimentos com os braços flexíveis. |
| (Miss)understood (January 2006), Hamasaki's seventh studio album, showed new musical directions. | Seu 7º álbum, (Miss)understood, de Janeiro de 2006, mostrou seu novo estilo musical. |
| Williams' major collections are published by New Directions in New York City. | A maior parte foi publicada pela New Directions, em Nova York. |
| Directions Butrint is accessible from Saranda, along a road first built in 1959 for a visit by the Soviet leader Nikita Khrushchev. | Butroto é acessível a partir de Saranda por uma estrada construída em 1959 aquando da visita do líder soviético Nikita Khrushchov. |
| Those are just a couple of the approaches and directions that we're taking. | Essas são só algumas das abordagens e direções que estamos indo. |
| Turn off at the Westkreuz Frankfurt intersection and follow the directions given above . | Sair no nó rodoviário Westkreuz Frankfurt e seguir as direcções indicadas acima . |
| The renegotiation should aim at changing the policy mix in the following directions | A renegociação deveria perspectivar a mudança do leque de políticas nas seguintes direcções |
| Normally nuclei with spin are aligned in random directions because of thermal equilibrium. | Normalmente, os núcleos estão alinhados em direções aleatórias devido ao equilíbrio térmico. |
| Two main problems prevented its immediate application the impossibility of determining the longitude at sea with adequate accuracy and the fact that magnetic directions, instead of geographical directions, were used in navigation. | Há dois problemas que provavelmente concorreram para isso a impossibilidade de determinar a longitude no mar e o fato de se continuar a utilizar as direções magnéticas indicadas pela bússola, em vez de se usar as direções geográficas. |
| The European Council shall provide the Union with the necessary impetus for its development , and shall define its general political directions and priorities . | O Conselho Europeu dá à União o impulso necessário ao seu desenvolvimento e define as suas orientações e prioridades políticas gerais . |
