Tradução de "discussed it internally" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desgrange and Lefèvre discussed it after lunch. | Desgrange e Lefèvre discutiram sobre isso depois do almoço. |
| Fragmentation also affects societies internally. | A fragmentação também afecta as sociedades internamente. |
| X.25 does not specify how the network operates internally many X.25 network implementations used something very similar to X.25 or X.75 internally, but others used quite different protocols internally. | História O protocolo X.25 foi lançado em 1970 pelo Tymnet, sendo baseado em uma estrutura de rede analógica,predominante na época de sua criação. |
| Are they as divided as Syrians are internally? | Eles estão divididos da mesma forma que os sírios estão internamente? |
| Independent sets have also been called internally stable sets. | Um grafo pode ter vários conjuntos independentes distintos. |
| To make it work, we need good rules. We've already discussed that. | Para que isso funcione, precisamos de boas regras. Já discutimos isso. |
| Divorce was discussed. | O divórcio foi discutido. |
| And I'm an IDP, an internally displaced person, from Swat. | E eu sou um refugiado interno de Swat. |
| Adjustments to the ECB balance sheet are also internally compiled . | Os ajustamentos ao balanço do BCE são também compilados a nível interno . |
| We discussed different topics. | Nós discutimos diferentes assuntos. |
| We discussed different topics. | Discutimos assuntos diferentes. |
| We've already discussed that. | Nós já discutimos isso. |
| Internally Icon checks every value from left to right until one succeeds or the list empties and it returns a failure. | Internamente Icon verifica todos os valores da esquerda para a direita até uma ser bem sucedida ou acabar a lista e ele retorna uma falha. |
| We discussed the plan yesterday. | Nós discutimos o plano ontem. |
| The plan was being discussed. | O plano estava sendo discutido. |
| We haven't even discussed that. | Nós nem discutimos isso. |
| Numerals discussed in 9.1 9.6. | Numerals discussed in 9.1 9.6. |
| So we must make the single market more open, internally and externally. | Por isso, temos de tornar o mercado único mais aberto, a nível interno e externo. |
| And every being looks beautiful when they are internally feeling a happiness. | Todos os seres são lindos quando têm essa alegria interior. |
| Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply . | Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply . |
| Internally displaced people from North Waziristan are at registration camp in Peshawar. | IDP's (pessoas deslocadas internamente) de Waziristão do Norte em um campo de registro em Peshawar. |
| In May 2008, it was estimated that there were 77,000 internally displaced persons (IDPs) in Saada as a result of the conflict. | Em maio de 2008, estimava se que cerca de 77.000 pessoas haviam sido forçadas a abandonar suas casas como resultado do conflito. |
| The plan was discussed in detail. | O plano foi discutido em detalhes. |
| I discussed the matter with her. | Discuti o assunto com ela. |
| Tom should've discussed that with you. | Era para Tom ter discutido aquilo contigo. |
| Tom and I discussed the problem. | Tom e eu discutimos o problema. |
| Please don't forget what we discussed. | Por favor, não se esqueça do que conversamos. |
| Tom discussed his project with Mary. | O Tom discutiu o seu projeto com a Mary. |
| No timeline for implementation was discussed. | Nenhuma linha do tempo da implementação foi discutida. |
| It works the same internally with the president or the musical director, whose Casa da Musica portraits wind up on their business cards. | Funciona igual internamente com o presidente ou o diretor musical, a ponto de nos seus cartões de visitas, termos incluido o retrato da Casa de Música. |
| I was assigned to work for the homeless, for the internally displaced people. | Fui designado para trabalhar com os desabrigados, com as pessoas desalojadas. |
| In 2005 more than 100 members of staff moved internally to other positions . | Em 2005 , mais de 100 funcionários movimentaram se internamente para outras posições . |
| In 2006 more than 80 members of staff moved internally to other positions . | Em 2006 , mais de 80 funcionários foram transferidos internamente para outras funções . |
| Furthermore , the proposed directive provides rules concerning intermediaries that execute clients orders internally . | Além disso , a directiva proposta contém normas aplicáveis aos intermediários que executam internamente ordens de clientes . |
| Participants using Internet based access shall only be permitted to view the TARGET2 directory online and may not distribute it either internally or externally . | Aos participantes que utilizem o acesso através da internet só é permitido visualizar online o directório do TARGET2 , não podendo distribui lo quer interna , quer externamente . |
| Participants using Internet based access shall only be permitted to view the TARGET2 directory online and may not distribute it either internally or externally .' | Aos participantes que utilizem o acesso através da internet só é permitido visualizar online o directório do TARGET2 , não podendo distribui lo quer interna , quer externamente . |
| However, it was withdrawn from the Committee on Budgets last night without being discussed or voted on. | Porém, este foi retirado da agenda da Comissão dos Orçamentos, ontem à noite, sem ser debatido ou votado. |
| However , it was decided to vary participation in meetings of the committee depending on the issues discussed . | Porém , foi decidido variar a participação nas reuniões do comité dependendo das questões discutidas . |
| It is not the first time that desirability of 'fairness' has been discussed in the Indian blogosphere. | Não é a primeira vez que o desejo pela brancura' é discutido na blogosfera Indiana. |
| He discussed the idea that philosophy had not grown because it avoided the actual problems of society. | Nele defendeu a tese de que a Filosofia havia deixado de se desenvolver por evitar os problemas sociais atuais. |
| C to internally displaced persons and refugees and the establishment of the Ombudsman office. | J por este país e pela Comissão Europeia, em Abril de 2008, de um acordo de financiamento relativo a um programa do IPA para 2007. |
| Several versions of the protocol exist versions 1 3 occurred only internally at MIT. | Diversas versões do protocolo já existiram, as versões 1 até a 3 foram utilizadas somente dentro da MIT. |
| Architecture The effect of the Neuschwanstein ensemble is highly stylistic, both externally and internally. | O efeito do conjunto é altamente teatral, tanto no exterior como no interior. |
| The definition of MFIs was discussed above . | A definição de IFM foi discutida anteriormente . |
| This subject should be discussed in detail. | Esse assunto deveria ser discutido em detalhe. |
