Tradução de "dissolved salts" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Salts A common kind of hydrolysis occurs when a salt of a weak acid or weak base (or both) is dissolved in water. | Tipos Hidrólise de sais Um tipo comum de hidrólise, que ocorre quando um sal de uma base fraca ou ácido fraco (ou os dois) são dissolvidos em água. |
| These may form salts as well, called acid salts. | Citrato é a designação genérica dos sais do ácido cítrico. |
| There are several varieties of salts. | Cristais de sal secos são isolantes elétricos. |
| Water and mineral salts are inorganic substances. | A água e os sais minerais são substâncias inorgânicas. |
| And what it was was oral rehydration salts. | Era o chamado soro caseiro. |
| The salts of sulfuric acid are called sulfates. | Os sais de ácido sulfúrico se chamam sulfatos. |
| It was dissolved in 1974. | Ligações externas |
| Inorganic salts typically are poor conductors in the solid state. | Sais inorgânicos são tipicamente maus condutores no estado sólido. |
| The composition of gallbladder bile is 97 water, 0.7 bile salts, 0.2 bilirubin, 0.51 fats (cholesterol, fatty acids and lecithin), and 200 meq l inorganic salts. | Composição A bile é caracterizada por ser alcalina e amarga sendo 85 água, 10 bicarbonato de sódio e outros sais biliares, 3 pigmentos, 1 gordura, 0,7 sais inorgânicos e 0,3 colesterol. |
| The active part of these salts is the lithium ion Li . | A parte ativa destes sais é o íon do lítio Li . |
| He dissolved some sugar in his coffee. | Dissolveu um pouco de açúcar em seu café. |
| The residue was dissolved in perchloric acid. | O resíduo foi dissolvido em ácido perclórico. |
| Without Heybourne, Angel Witch was soon dissolved. | Sem Heybourne, Angel Witch foi logo dissolvida. |
| In 2004, the company was dissolved when t.A.T.u. | Em represália Yulia fez os shows programados com outra garota ruiva interpretando Lena. |
| Consequently, Parliament was dissolved to force fresh elections. | Dessa forma, o parlamento foi dissolvido para forçar a convocação de novas eleições. |
| Acid base reactions, the formation of salts, and ion exchange are fast reactions. | Reações ácidas, a formação de sais, as troca iônica são reações rápidas. |
| Other salts that contain tungsten are used in the chemical and tanning industries. | Outros sais de tungstênio são usados nas indústrias química e de curtumes. |
| Sulfates are salts of sulfuric acid and many are prepared from that acid. | O ácido do íon sulfato é H2SO4, chamado de ácido sulfúrico. |
| Some of you might be wondering what we would do with all the salts. | Alguns de vocês podem estar perguntando o que nós faremos com todo o sal. |
| Well the easy answer is, we just haven't gotten those salts to those people. | A resposta fácil é que simplesmente o soro caseiro não está chegando a essas pessoas. |
| All these salts elicited umami and a metallic taste due to the other minerals. | Todos os sais provocaram o gosto umami além de um certo gosto metálico devido aos outros minerais. |
| The party was dissolved in 1948 due to inactivity. | O partido foi dissolvido em 1948 devido à inatividade. |
| May 25 The first Assembly of Notables is dissolved. | 25 de Maio Primeira Assembleia dos Notáveis dissolvida. |
| Lithium salts are extracted from the water in mineral springs, brine pools and brine deposits. | Os sais de lítio são extraídos das águas de nascentes minerais, nos depósitos e poços de salmoura. |
| Important classes of inorganic salts are the oxides, the carbonates, the sulfates and the halides. | Uma importante classe de sais inorgânicos são os carbonatos, sulfatos e os haletos. |
| Where some salts (e.g., NaCl) are very soluble in water, others (e.g., SiO2) are not. | Alguns sais (por exemplo NaCl) são muito solúveis em água, outros (por exemplo BaSO4) não o são. |
| You've dissolved the barrier between you and other human beings. | Você dissolveu a barreira entre você e outros seres humanos. |
| The judiciary, for example, dissolved the first elected legislative assembly. | O poder judiciário, por exemplo, dissolveu a primeira assembleia legislativa eleita. |
| Management In many cases of diarrhea, replacing lost fluid and salts is the only treatment needed. | Na maioria dos casos de diarreia o único tratamento necessário é a reposição de líquidos perdidos para evitar a desidratação. |
| This solution contains enzymes, chemicals, and salts that breaks down the cells except for the DNA. | Esta solução contém enzimas, produtos químicos, e sais que rompe as células excepto o DNA. |
| The Monetary Committee provided for in paragraph 1 shall be dissolved . | O Comité Monetário a que se refere o n.º 1 é dissolvido . |
| The Monetary Committee provided for in paragraph 1 shall be dissolved . | O Comité Monetário a que se refere o n.º 1 é dissolvido . O Comité Económico e Financeiro tem as seguintes funções |
| The war dissolved the confederation while distributing power in the Pacific. | A guerra dissolveu a confederação e a distribuição do poder no Pacífico. |
| Usually the salt is dissolved in water to produce a brine. | Este é um ditiol solúvel em água. |
| In the end, UXO was cancelled because the development team dissolved. | No final, UXO foi cancelado porque a equipe de desenvolvimento se dissolveu. |
| Southern Death Cult lasted until March 1983, when it was dissolved. | Southern Death Cult durou até março de 1983, quando foi dissolvido. |
| Competing half reactions in solution electrolysis Using a cell containing inert platinum electrodes, electrolysis of aqueous solutions of some salts leads to reduction of the cations (e.g., metal deposition with, e.g., zinc salts) and oxidation of the anions (e.g. | Métodos de obtenção de substâncias Eletrólise NaClÉ possível obter (Cl(g)) e (H2(g)) a partir da eletrólise de uma solução aquosa de cloreto de sódio. |
| Lithium salts may also be helpful for related diagnoses, such as schizoaffective disorder and cyclic major depression. | Os sais de lítio pode também podem auxiliar para diagnósticos relacionados como transtorno esquizoafetivo e a depressão nervosa. |
| Biological role Holmium plays no biological role in humans, but its salts are able to stimulate metabolism. | O hólmio não apresenta nenhum papel biológico conhecido nos humanos, porém, parece poder estimular o metabolismo. |
| Carbonic acid, which is a weak acid, forms two kinds of salts, the carbonates and the bicarbonates. | O ácido carbônico dá origem a dois sais carbonatos e monohidrogenocarbonatos. |
| This led to the invention and use of salts of potassium (K) and nitrogen (N) as fertilizers. | Para um engenheiro agrônomo o solo é a camada na qual pode se desenvolver vida (vegetal e animal). |
| For example, most carbonate salts are not soluble in water, such as lead carbonate and barium carbonate. | Alguns sais provenientes deste processo são pouco solúveis em água, mantendo se como sólidos. |
| Iodised salt is table salt mixed with a minute amount of various salts of the element iodine. | Na maior parte do mundo, o sal marinho é mais caro que o sal de mesa. |
| For example, uranium, neptunium and plutonium form salts of the Na2UO4 (uranate) and (NH4)2U2O7 (diuranate) types. | Os actinídeos ou actinoides (nomenclatura IUPAC) são um grupo de elementos que formam parte do período 7 da tabela periódica. |
| Beginning in 1536, the monasteries throughout England, Wales and Ireland were dissolved. | No início em 1536, os mosteiros por toda a Inglaterra, País de Gales e Irlanda foram dissolvidos. |