Tradução de "distorted image" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Image - translation :

Palavras-chave : Distorcida Distorcido Distorcidas Distorceram Políticos Imagem Imagens Mente Própria Cara

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If the stop is too large, the image will be distorted.	Se a abertura for muito grande a imagem ficará distorcida.
The image is not grainy, distorted, or in any way ambiguous it s crystal clear, in fact.	Não era embaçada, distorcida, nem ambígua era clara demais, na verdade.
After the original image had been distorted three times The Guy became the official mascot for the band.	Depois que a imagem original tinha sido distorcida por três vezes, The Guy se tornou o mascote oficial da banda.
And we go from took images, who've been stolen and distorted by the media, who's now proudly taking over his own image.	E vamos de imagens tomadas, que foram roubas e distorcidas pela mídia, que agora estão orgulhosamente tomando suas próprias imagens.
Some newspapers distorted the news.	Alguns jornais distorceram as notícias.
And we see that it's distorted.	E vemos que está distorcido
The Cold War distorted that wisdom.	A Guerra Fria distorceu essa sabedoria.
In time, however, it became distorted.	Porém, com o tempo, terminou por ser distorcido.
We've actually distorted the map by the exercise.	Na verdade distorcemos o mapa, pelo exercício
distorted the price setting mechanism of financial instruments	Distorceram o mecanismo de fixação de preços dos instrumentos financeiros
The image was changed to a distorted picture of the band for the American and Canadian release, due to the record company's fears that the band would be accused of paedophilia.	A imagem foi retirada para uma imagem distorcida da banda para o lançamento americano e canadense, devido ao registro da empresa a temer que a banda fosse acusada de pedofilia.
Because crime is a product of a distorted mind.	Porque o crime é um produto da mente distorcida.
As an example of this distorted perception, she states that	Exemplificando tal percepção distorcida, ela afirma que
a system ensuring that competition is not distorted , HAVE AGREED that	Europeia , inclui um sistema que assegura que a concorrência não seja falseada ,
a system ensuring that competition in the internal market is not distorted	g ) Um regime que garanta que a concorrência nãio seja falseada no mercado interno
So the sounds that were before distorted and loud, were suddenly a melody.	Os sons que estavam distorcidos e altos, de repente eram uma melodia.
And this tends to give us a very distorted view of the world.	Isso tende a nos dar uma visão muito distorcida do mundo.
( g ) a system ensuring that competition in the internal market is not distorted	g ) Um regime que garanta que a concorrência não seja falseada no mercado interno
Some songs, such as Violet Hill , contain distorted guitar riffs and bluesy undertones.	Algumas canções, como Violet Hill , contêm distorções de guitarras riffs e bluesy undertones.
The Current Image Selection in Image Editor	A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem
Image Information contains general information about the image.	Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem.
In addition, low self esteem and self defeating or distorted thinking are related to depression.	A depressão é mais comum em pessoas com idade entre 24 e 44 anos.
It was distorted and not much reminiscent of what Kent would release in later years.	Ele foi distorcida e não lembra o que Kent lançaria nos anos posteriores.
The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image.	A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem.
Image Per Image capture tool for making animation movies.	Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados
I don t really look that ugly, but the camera is so close that it s just distorted.	Eu não sou tão feio, mas a câmera está tão perto que distorce.
However, half a century after a metastasis has almost distorted the identity of Nigeria and Nigerians.	Entretanto, passado meio século, uma metástase distorce a identidade da Nigéria e dos nigerianos.
The distorted Daddy's Gonna Pay For Your Crashed Car was described by Bono as industrial blues .	O distorcido Daddy's Gonna Pay For Your Crashed Car foi descrito por Bono como industrial blues .
In computing, an image composed of pixels is known as a bitmapped image or a raster image .	Em computação, uma imagem composta por pixels é conhecida como uma imagem bitmap ou raster image .
Image vs.Reality	Imagem vs. Realidade
Image Viewer	Visualizador de imagens
Image viewer	Visualizador de imagens
Emboss Image	Elevar Imagem
Shearing Image	Inclinar a Imagem
Image Menu	O Menu Imagem
Image Rotate	Imagem Rodar
Image Flip	Imagem Inverter
Image Geolocation	Imagem Geo localização
Image Metadata	Imagem Meta Dados
Original image	Imagem original
Image Color	Cores da Imagem
Image Decoration	Decoração da Imagem
Image Access	Acesso à Imagem
Next Image	Imagem Seguinte
Previous Image	Imagem Anterior

Display this page in English