Tradução de "distributed clocks" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Distributed - translation :

Palavras-chave : Relógios Relógios Cuco Adiantar Pararam Distribuído Distribuídos Distribuídas Distribuiu Distribuição

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

GNOME Clocks	Relógios GNOME
Where are my clocks?	Onde estão meus relógios?
I hate alarm clocks.	Eu odeio despertadores.
Tom collects antique clocks.	Tom coleciona relógios antigos.
Show clocks from different countries	Mostra relógios de diferentes países
Sheila Patek clocks the fastest animals	Sheila Patek cronometra os animais mais velozes
Computer clocks are notorious for drifting.	Os relógios dos computadores estão sujeitos a desvios notórios.
We fix all kinds of clocks here.	Aqui consertamos relógios de todos os tipos.
How many clocks do you have in your house?	Quantos relógios vocês têm em casa?
How many clocks do you have in your house?	Quantos relógios tu tens em casa?
While many different kinds of clocks were produced in Furtwangen, Furtwangen was unique for the production of musical clocks from the factory of Emilian Wehrle.	A principal atração de Furtwangen é o Museu dos Relógios (Uhrenmuseum), que abriga um acervo com mais de 8.000 modelos distintos.
Clocks for world times, plus alarms, stopwatch and a timer	Relógios com fusos horários a nível mundial, assim como alarmes, cronómetro e temporizador.
In mechanical clocks, this is either a pendulum or a balance wheel.	Os relógios deste tipo podem ser de pêndulo, de quartzo ou cronómetros.
Distributed Process Launcher	Lançador de processo distribuído
In distributed computing, each processor has its own private memory (distributed memory).	Multicomputadores Cada processador possui sua própria memória local.
Distributed memory refers to the fact that the memory is logically distributed, but often implies that it is physically distributed as well.	Memória distribuída se refere ao fato da memória ser logicamente distribuído, mas frequentemente isso também implica na distribuíção física.
Tuxedo (Transactions for Unix, Extended for Distributed Operations) is a middleware platform used to manage distributed transaction processing in distributed computing environments.	Tuxedo (acrônimo para Transactions for Unix, Extended for Distributed Operations ) é um middleware utilizado para gerenciar transações distribuídas em sistemas computacionais.
At the 2004 Grammy Awards, Coldplay earned Record of the Year for Clocks .	E no Grammy Awards de 2004, Coldplay venceu na categoria Gravação do Ano por seu single Clocks .
Power is chaotically distributed.	O poder está distribuído de forma caótica.
Opportunities are unequally distributed.	As oportunidades não são distribuídas igualmente.
However, the clocks can give an indication of branching rate, and when combined with the constraints of the fossil record, recent clocks suggest a sustained period of diversification through the Ediacaran and Cambrian.	Entretanto, os relógios podem dar uma indicação da taxa de geração de ramificações, e quando combinadas com as restrições do registro fóssil, os relógios recentes sugerem um período de diversificação constante durante o Ediacarano e Cambriano.
It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.	Era um dia claro e frio de abril e os relógios marcavam treze horas em ponto.
In 1198 clocks were temporarily installed on the third floor of the unfinished construction.	Em 1198 os relógios foram temporariamente colocados no terceiro andar da construção inacabada.
In games subject to time control, a game clock is used, consisting of two adjacent clocks and buttons to stop one clock while starting the other, such that the two component clocks never run simultaneously.	Em partidas sujeitas ao controle de tempo, um relógio de jogo é utilizado, consistindo de dois relógios adjacentes e botões que param um relógio enquanto iniciam o outro, de tal modo que os dois relógios nunca marcam o tempo simultaneamente.
Non distributed benefits or funds .	Lucros ou fundos não distribuídos .
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .	Dividendos e lucros distribuídos 2.1.1.2 .
Graphical view of distributed compile tasks	Visualização gráfica da distribuição de tarefas de compilação
And this is a distributed network.	E isto é uma rede distribuída.
It was distributed by Columbia Pictures.	Foi distribuído pela Columbia Pictures.
Parallel and distributed computing Distributed systems are groups of networked computers, which have the same goal for their work.	A união desses diversos computadores com o objetivo de compartilhar a execução de tarefas, é conhecida como sistema distribuído.
Include this target in the distributed package.	Incluir este alvo no pacote de distribuição.
Easy to use distributed version control system	Sistema de controlo de versões distribuídas fácil de usar.
This is a pretty evenly distributed scan.	Aqui um escaneamento muito bem distribuído.
Distributed IRC client with central core component	Cliente de IRC distribuído com o componente do núcleo central
Biodiversity is not distributed evenly on Earth.	Não há uma definição consensual de biodiversidade.
If you ask how is power distributed in the world today, it's distributed much like a three dimensional chess game.	Se perguntarem como o poder está distribuído no mundo de hoje, a resposta será bem parecido com um jogo de xadrez tridimensional.
With the subsequent release of Clocks and The Scientist , the album spent over one year on the chart.	Com o lançamento posterior de Clocks e The Scientist , o álbum passou mais de um ano na parada.
The foot is distributed along the whole leg.	O pé está distribuído em toda a perna.
IBANs have now been distributed to all customers	os IBAN foram distribuídos a todos os clientes
Land based resources are large but irregularly distributed.	Os recursos em terra são irregularmente distribuídos.
Greenwich, Conn. Distributed by New York Graphic Society.	Greenwich New York Graphic Society.
Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits .	Os rendimentos sobre acções subdividem se em ( i ) rendimentos distribuídos ( dividendos e lucros distribuídos pelas sucursais ) e ( ii ) ganhos reinvestidos e lucros não distribuídos pelas sucursais .
Other aids and techniques Blind people may use talking equipment such as thermometers, watches, clocks, scales, calculators, and compasses.	Outros tipos de ajudas e técnicas Pessoas cegas podem usar equipamentos que falam como termômetros, relógios, balanças, calculadoras, e bússolas.
The water clocks used in Iran were one of the most practical ancient tools for timing the yearly calendar.	A clepsidra ou relógio de água foi um dos primeiros sistemas criados pelo homem para medir o tempo.
Icon Entertainment distributed the theatrical version of the film, and 20th Century Fox distributed the VHS DVD Blu ray version of the film.	Icon Entertainment distribui a versão do filme no cinema, e 20th Century Fox distribuiu a versão do filme em VHS DVD Blu ray.

Display this page in English