Tradução de "distributed in time" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Description Fieldbus is an industrial network system for real time distributed control. | Fieldbus é um sistema de rede de comunicação industrial para controle em tempo real. |
| In distributed computing, each processor has its own private memory (distributed memory). | Multicomputadores Cada processador possui sua própria memória local. |
| Tuxedo (Transactions for Unix, Extended for Distributed Operations) is a middleware platform used to manage distributed transaction processing in distributed computing environments. | Tuxedo (acrônimo para Transactions for Unix, Extended for Distributed Operations ) é um middleware utilizado para gerenciar transações distribuídas em sistemas computacionais. |
| In 1964 researchers at Dartmouth College developed the Dartmouth Time Sharing System for distributed users of large computer systems. | Em 1964, pesquisadores de Dartmouth desenvolveram o Sistema de Compartilhamento de Tempo de Dartmouth para usuários distribuídos de grandes sistemas de computadores. |
| Systematics and evolution Compared to other birds of prey, the fossil record of the falcons is not well distributed in time. | Os falcões podem ser identificados, aliás, pelo fato de não planarem em correntes termais, como outras aves de rapina. |
| Include this target in the distributed package. | Incluir este alvo no pacote de distribuição. |
| Distributed Process Launcher | Lançador de processo distribuído |
| Distributed memory refers to the fact that the memory is logically distributed, but often implies that it is physically distributed as well. | Memória distribuída se refere ao fato da memória ser logicamente distribuído, mas frequentemente isso também implica na distribuíção física. |
| If you ask how is power distributed in the world today, it's distributed much like a three dimensional chess game. | Se perguntarem como o poder está distribuído no mundo de hoje, a resposta será bem parecido com um jogo de xadrez tridimensional. |
| Power is chaotically distributed. | O poder está distribuído de forma caótica. |
| Opportunities are unequally distributed. | As oportunidades não são distribuídas igualmente. |
| By the time the book was printed, bound, and distributed to bookstores, that figure was already out of date. | Na altura em que o livro foi impresso, encadernado e distribuído às livrarias, esse número já estava desactualizado. |
| Also during this time, Warner Bros. executive Jim Moloshok created and distributed electronic trading cards to help advertise the series. | Também durante esta época, o executivo da Warner Bros. Jim Moloshok criou e distribuiu cromos ( trading cards ) eletrônicos para ajudar a propagandear a série. |
| Kulkuls are made during Christmas in Goa and are an important item in the Kuswar (a collection of Goan Christmas time treats), and are distributed to neighbours. | Os kulkuls são feitos durante o Natal em Goa e são um item importante no Kuswar (panóplia de iguarias da época de Natal em Goa), sendo distribuídos pelos vizinhos. |
| Non distributed benefits or funds . | Lucros ou fundos não distribuídos . |
| Dividends and distributed profit 2.1.1.2 . | Dividendos e lucros distribuídos 2.1.1.2 . |
| You know, it's a distributed cognitive process in a way. | Sabem, é de certa forma um processo de colaboração cognitiva. |
| The remaining population is distributed in small towns and villages. | A população restante é distribuída em pequenas cidades e aldeias. |
| Graphical view of distributed compile tasks | Visualização gráfica da distribuição de tarefas de compilação |
| And this is a distributed network. | E isto é uma rede distribuída. |
| It was distributed by Columbia Pictures. | Foi distribuído pela Columbia Pictures. |
| In 2000, MGM changed the way it distributed its products internationally. | Em 2000, MGM mudou sua forma de distribuir filmes internacionalmente. |
| The buildings, as in all great monasteries, are distributed into groups. | Os edifícios, tal como em todos os grandes mosteiros, estavam distribuídos por grupos. |
| Also In 2000, Charles Franks founded Distributed Proofreaders (DP), which allowed the proofreading of scanned texts to be distributed among many volunteers over the Internet. | Também em 2000, Charles Franks fundou o Distributed Proofreaders, que permitiu que a revisão dos textos digitalizados fosse feita de uma forma distribuída, entre vários voluntários pela Internet. |
| Parallel and distributed computing Distributed systems are groups of networked computers, which have the same goal for their work. | A união desses diversos computadores com o objetivo de compartilhar a execução de tarefas, é conhecida como sistema distribuído. |
| Easy to use distributed version control system | Sistema de controlo de versões distribuídas fácil de usar. |
| This is a pretty evenly distributed scan. | Aqui um escaneamento muito bem distribuído. |
| Distributed IRC client with central core component | Cliente de IRC distribuído com o componente do núcleo central |
| Biodiversity is not distributed evenly on Earth. | Não há uma definição consensual de biodiversidade. |
| Further monitoring and evaluation will be done after the toolkits are distributed, after communities have had time to interact with the content more deeply. | Além do controle e da avaliação que serão feitos depois da distribuição das ferramentas, após as comunidades terem tempo para interagir com o conteúdo mais a fundo. |
| In Ireland , a calculator and an information leaflet were distributed to each household . | Na Irlanda , distribuiu se a cada família uma calculadora e um folheto informativo . |
| The armored glass is made of a super resistant material, distributed in layers. | O vidro blindado é feito de um material super resistente, distribuído em camadas. |
| At least one version of Enoch was distributed version 0.75, in December 1999. | Pelo menos uma versão do Enoch foi distribuída 0.75 em Dezembro de 1999. |
| Dijkstra was one of the early pioneers in the field of distributed computing. | Em 1989 foi publicado um artigo com conclusões de Dijkstra sobre o assunto. |
| The foot is distributed along the whole leg. | O pé está distribuído em toda a perna. |
| IBANs have now been distributed to all customers | os IBAN foram distribuídos a todos os clientes |
| Land based resources are large but irregularly distributed. | Os recursos em terra são irregularmente distribuídos. |
| Greenwich, Conn. Distributed by New York Graphic Society. | Greenwich New York Graphic Society. |
| Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits . | Os rendimentos sobre acções subdividem se em ( i ) rendimentos distribuídos ( dividendos e lucros distribuídos pelas sucursais ) e ( ii ) ganhos reinvestidos e lucros não distribuídos pelas sucursais . |
| Icon Entertainment distributed the theatrical version of the film, and 20th Century Fox distributed the VHS DVD Blu ray version of the film. | Icon Entertainment distribui a versão do filme no cinema, e 20th Century Fox distribuiu a versão do filme em VHS DVD Blu ray. |
| I don't know of any erotic literature in Angola (at least published and distributed). | Que eu saiba aqui em Angola não existe literatura erótica (pelo menos publicada ou divulgada). |
| Citymag, a free magazine distributed monthly in Nouakchott has started to publish my drawings. | A Citymag , uma revista gratuita distribuída mensalmente em Nouakchott, começou a publicar os meus desenhos. |
| MGM had until that time distributed its films internationally through United International Pictures (UIP), a joint venture of MGM, Universal Pictures, DreamWorks Pictures and Paramount Pictures. | Até então seus filmes eram distribuídos pela United International Pictures (UIP), uma joint venture da MGM, Universal Pictures, e Paramount Pictures. |
| Launched in 2003, BabyTV is distributed in over 100 countries, broadcasting in 18 languages (as of 2013). | O canal é distribuído em 85 países globalmente juntamente com mais de 300 afiliados e disponibilizado em 15 línguas. |
| First of all, work is becoming distributed and mobile. | Primeiramente, o trabalho se tornou distribuido e móvel. |
Related searches : Distributed Over Time - Distributed In Advance - Distributed In Kind - Time In - In Time - Distributed Environment - Highly Distributed - Normally Distributed - Distributed Team - Distributed Intelligence - Randomly Distributed - Distributed Through - Distributed Energy
