Tradução de "distribution of cash" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The prompt pre distribution of euro cash to professional third parties prior to 1 January 2008 helped to ensure a smooth cash changeover , alleviate the logistical burden and reduce the costs of dual currency circulation . | A pré distribuição atempada das notas e moedas de euro a terceiros antes de 1 de Janeiro de 2008 assegurou uma transição harmoniosa e reduziu os esforços logísticos e os custos da dupla circulação . |
| The ECB is responsible for overseeing the activities of the national central banks ( NCBs ) and for initiating further harmonisation of cash services within the euro area , while the NCBs are responsible for the functioning of their national cash distribution systems . | O BCE é responsável pela supervisão das actividades dos BCN e toma a iniciativa quanto a novas harmonizações dos serviços de numerário na área do euro , ao passo que os BCN são responsáveis pelo funcionamento dos respectivos sistemas nacionais de distribuição de numerário . |
| Online geometric distribution calculator Online calculator of Geometric distribution | Ligações externas Calculadora Distribuição geométrica |
| The pre distribution ( frontloading ) of euro cash to professional third parties prior to 1 January 2009 helped to ensure a smooth cash changeover , alleviate the logistical burden and reduce the costs of having two currencies circulating at the same time . | A pré distribuição ( ldquo fornecimento prévio rdquo ) de notas e moedas de euro a terceiros antes de 1 de Janeiro de 2009 ajudou a assegurar uma transição harmoniosa e a reduzir os esforços logísticos e os custos de ter em circulação duas moedas ao mesmo tempo . |
| The widespread early distribution of euro cash to banks , retailers and other businesses , which started in September 2001 , was key to the rapid and smooth changeover it ensured that the resources of the NCBs and the cash in transit companies were more evenly spread and thus bottlenecks in the cash supply minimised . | O fornecimento prévio generalizado de notas e moedas de euro a bancos , retalhistas e outras empresas , iniciado em Setembro de 2001 , foi fundamental para uma transição rápida e sem problemas , tendo assegurado uma distribuição mais uniforme dos recursos dos BCN e das empresas de transporte de valores , minimizando , assim , os estrangulamentos no fornecimento de numerário . |
| In addition , the existing distribution channels provided by noneuro area credit institutions specialising in the wholesale distribution of banknotes to other credit institutions could also be used for the cash changeover , thereby contributing to the smooth changeover to euro banknotes | Além disso , os actuais canais de distribuição das instituições de crédito sediadas fora da área do euro especializadas na distribuição , por grosso , de notas de banco a outras instituições de crédito podem também ser utilizados na passagem para o euro fiduciário , facilitando desse modo a introdução das notas denominadas em euro . |
| In addition , the existing distribution channels provided by non euro area credit institutions specialising in the wholesale distribution of banknotes to other credit institutions could also be used for the cash changeover , thereby contributing to the smooth changeover to euro banknotes | Além disso , os actuais canais de distribuição das instituições de crédito sediadas fora da área do euro especializadas na distribuição , por grosso , de notas de banco a outras instituições de crédito podem também ser utilizados na passagem para o euro fiduciário , facilitando desse modo a introdução das notas denominadas em euro . |
| Plan of Distribution . | C. Mercados . |
| Plan of Distribution . | B. Plano de distribuição . |
| An ECB guideline governed the distribution of cash to commercial banks outside the euro area by banks located inside the euro area as from 1 December 2001 . | A distribuição , a partir de 1 de Dezembro de 2001 , de numerário a bancos comerciais fora da área do euro , por parte de bancos nela localizados , |
| Recommendation 9 The Eurosystem will harmonize its operating conditions for cash ( i.e. banknotes and coins ) . This will include restating the core responsibility of national central banks in the distribution of cash ( still allowing them to offer value added services as they deem suitable ) . | Recomendação 9 O Eurosistema harmonizará as suas condições de operação em matéria de numerário ( ou seja , notas de banco e moedas metálicas ) , o que incluirá uma reafirmação das responsabilidades básicas dos bancos centrais nacionais na distribuição do numerário ( permitindo lhes , porém , proporcionar serviços de valor acrescentado , conforme eles considerarem adequado ) . |
| Single cash area requires convergence of NCBs cash services | Uma área única de distribuição de notas e moedas requer a convergência dos serviços de numerário dos BCN |
| The mean volume of distribution was 632 l m2 the large volume of distribution indicates extensive extravascular distribution and or tissue binding of paclitaxel. | O volume médio de distribuição foi de 632 l m2 o elevado volume de distribuição indica a extensa distribuição extravascular e ou a ligação de paclitaxel aos tecidos. |
| Cash changeovers Exchanging national cash | Troca das anteriores notas e moedas nacionais |
| Cash Centre , Cash Processsing Section | Cash Centre , Cash Processsing Section |
| Distribution | 10 Distribuição |
| Distribution | 22 Distribuição |
| Distribution | 34 Distribuição |
| Distribution | 46 Distribuição |
| _6 The conjugate prior of the mean of a normal distribution is another normal distribution. | Muitos programas e pacotes não conseguem simular diretamente a normal, mas têm simuladores da distribuição uniforme. |
| Banks outside the euro area that specialised in the wholesale distribution of banknotes could receive cash from NCBs and pass it on to their customer banks outside the euro area . | Os bancos não localizados na área do euro especializados na distribuição por grosso de notas puderam receber numerário dos BCN e distribuí lo aos bancos seus clientes fora da área do euro . |
| Volume of distribution is 1640L. | A Duloxetina é um antidepressivo. |
| ( cash recycler cash minus in machine ) | ( cash recycler cash minus in machine ) |
| Cash , of which euro | Numerário , do qual euro |
| Facilitating the cash changeover for retailers Many retailers were concerned that they would have to hold large amounts of coins during the early days of 2002 , given that shops were to be the main distribution channel for the new coins ( whereas most banknotes would be issued via cash dispensers ) . | MEDIDAS PARA FACILITAR A TRANSIÇÃO DOS RETALHISTAS PARA AS NOTAS E MOEDAS DE EURO Muitos retalhistas estavam preocupados com a necessidade de deterem grandes quantidades de moedas durante os primeiros dias de 2002 , já que as lojas constituíam o principal canal de distribuição das novas moedas ( enquanto que a maioria das notas seria distribuída através dos caixas automáticos ) . |
| Subsequently , the Governing Council approved the Eurosystem 's terms of reference for the use of cash recycling machines by credit institutions and other euro area parties engaged in the sorting and distribution of banknotes . | Posteriormente , o Conselho do BCE aprovou os termos de referência do Eurosistema para a utilização das máquinas de depósito , escolha e levantamento pelas instituições de crédito e outras partes da área do euro que intervenham na escolha e distribuição de notas . |
| Disney ended its distribution contract with RKO in 1953, forming its own distribution arm, Buena Vista Distribution. | A Disney terminou seu contrato de distribuição coma RKO em 1953, e abriu sua própria empresa de distribuição, Buena Vista. |
| the broadening of the addressees of Article 6 to cover other economic agents ( e.g. traders and casinos engaged in the processing and distribution to the public of banknotes via cash dispensers ) and transporters of funds . | o alargamento dos destinatários mencionados no artigo 6.º a outros agentes económicos ( como comerciantes e casinos , que participem no tratamento e entrega ao público das notas através de distribuidores automáticos de notas ) e a transportadores de fundos . |
| The distribution pattern of the family is very similar to the global distribution of plant diversity overall. | A global assessment of distribution, diversity, endemism, and taxonomic effort in the Rubiaceae . |
| Build Distribution | Compilar Distribuição |
| Ryko Distribution. | Ryko Distribution. |
| ( cash minus recycler cash minus in machine ) | ( cash minus recycler cash minus in machine ) |
| ( cash minus reycler cash minus in machine ) | ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| Geographical distribution of euro area trade | Distribuição geográfica do comércio da área do euro |
| cash . | cash . |
| Cash | Numerário |
| Cash | Numerário |
| Cash | Numerário |
| Cash | Empréstimo à administra ção central Empréstimo aos outros sectores resi dentes |
| Cash | Numera rio |
| Cash | Numerário |
| a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) | a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| THE EUROSYSTEM' S TERMS OF REFERENCE FOR THE USE OF CASH RECYCLING MACHINES BY CREDIT INSTITUTIONS AND OTHER EURO AREA INSTITUTIONS ENGAGED IN THE SORTING AND DISTRIBUTION OF BANKNOTES TO THE PUBLIC AS A PROFESSIONAL ACTIVITY | TERMOS DE REFERÊNCIA DO EUROSISTEMA PARA A UTILIZAÇÃO DE MÁQUINAS DE DEPÓSITO , ESCOLHA E LEVANTAMENTO POR INSTITUIÇÕES DE CRÉDITO , BEM COMO QUALQUER OUTRA INSTITUIÇÃO DA ÁREA DO EURO , QUE INTERVENHAM , A TÍTULO PROFISSIONAL , NA ESCOLHA E DISTRIBUIÇÃO DE NOTAS AO PÚBLICO |
| Stages of the cash changeover | Fases da transição para as notas e moedas de euro |
| 1e Cash , of which euro | 11 1e Numerário , do qual euro Empréstimos Nacionais IFM 11 |
Related searches : Cash Distribution - Distribution In Cash - Cash Flow Distribution - Of Cash - Of Distribution - Uses Of Cash - Overage Of Cash - Pledge Of Cash - Gift Of Cash - Supply Of Cash - Basis Of Cash - Conversion Of Cash - Reconciliation Of Cash