Tradução de "diverse community" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Community - translation :

Diverse - translation :

Palavras-chave : Comunidade Comunitária Comunitário Membro Pequena Diversificada Diversos Diverso Diversas Diversificado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Global Voices community are diverse and cosmopolitan.	A comunidade Global Voices é diversificada e cosmopolita.
The Muslim community in the Iberian Peninsula was itself diverse and beset by social tensions.	A comunidade muçulmana na Península Ibérica era diversificada e atormentado por tensões sociais.
And so I asked Jawad, How do you guys navigate? This is a really diverse community.	E então eu perguntei a Jawad, Como vocês coordenam? Esta é uma comunidade diversa.
The program is broadcast on radio Vox FM, a community radio station in Wollongong whose programming is divided into several groups representing this culturally and linguistically diverse community.	Locutoras do programa Voz Portuguesa em acção O programa insere se na rádio Vox FM, uma rádio comunitária de Wollongong cuja programação se divide pelos vários grupos representativos da comunidade, que é cultural e linguísticamente bastante diversa.
Exactly how diverse?	Exatamente quão diverso?
Tastes are diverse.	Gostos são variados.
You have a diverse community of participants and we're not just talking about inventors and designers, but we're talking about the funding model.	Há uma comunidade diversa de participantes e não estamos apenas falando de inventores e projetistas, mas sim do modelo de financiamento.
Here's a behind the scenes look at how the 700 plus members of our diverse, global and entirely virtual community pull together stories.	A seguir, um pouco da ação por trás das cortinas mostrando como os mais de 700 membros da nossa comunidade diversificada, global e completamente virtual elabora os artigos.
Their populations are more diverse than typical suburbia, but they're less diverse than cities.	Suas populações são mais diversas que dos suburbios típicos, mas eles são menos diferentes que das cidades.
The reactions have been diverse.	As reações têm sido diversas.
The reactions were very diverse.	As reações foram muito diversas.
I have very diverse interests.	Tenho interesses variados.
Reactions in the blogosphere were diverse.	As reações na blogosfera foram diversificadas.
Geography Anhui is quite diverse topographically.	Geografia Anhui é bastante diversificado topograficamente.
Thus, Macedonian cuisine is particularly diverse.	Macedônios notáveis Ligações externas
So this neutrality policy is really important for us, because it empowers a community that is very diverse to come together and actually get some work done.	Portanto essa política de neutralidade é muito importante para nós, porque ela possibilita que uma comunidade, que é bastante diversa, se junte e consiga concluir algum trabalho.
So a very diverse group of people.	Então, um grupo bem diverso de pessoas.
Australia has a diverse flora and fauna.	A Austrália possui uma flora e uma fauna diversas.
Religion Chad is a religiously diverse country.	Religião O Chade é um país religiosamente diverso.
Tel Aviv is an ethnically diverse city.	Ron Huldai é prefeito de Tel Aviv desde 1998.
To this end the Community and the Member States shall implement measures which take account of the diverse forms of national practices , in particular in the field of contractual relations , and the need to maintain the competitiveness of the Community economy .	Artigo 172.o O Conselho , deliberando por maioria qualificada , sob proposta da Comissão , e após consulta ao Parlamento Europeu e ao Comité Económico e Social , adopta as disposições a que se refere o artigo 171.o .
Lusaka is home to a diverse community of foreigners, many of whom work in the aid industry as well as diplomats, representatives of religious organizations and some business people.	Lusaka abriga uma comunidade diversificada de estrangeiros, muitos dos quais trabalham no setor de assistência, bem como diplomatas, representantes de organizações religiosas e algumas pessoas de negócios.
One is that human talent is tremendously diverse.	Uma é que o talento humano é tremendamente diverso.
The United Arab Emirates has a diverse society.	O país tem uma sociedade diversa.
Ethnicity The ethnic composition of Bolivia is diverse.	Maiores cidades Composição étnica A composição étnica da Bolívia é muito variada.
Different editions have been illustrated in diverse ways.	Diferentes edições foram ilustradas de diversas maneiras.
The seas were filled with a diverse fauna.	Ver também Geologia Paleontologia
Parasites Pigeons may harbour a diverse parasite fauna.	Parasitas Pombos podem abrigar uma fauna de diversos parasitas.
T o this end the Community and the Member States shall implement measures which take account of the diverse forms of national practices , in pvricular in the field of contractual relations , and the need to maintain the competitiveness of the Community economy .	Para o efeito , a Comunidade e os Estados membros , desenvolverão acções que tenham em conta a diversidade das práticas nacionais , em especial no domínio das relações contratuais , e a necessidade de manter a capacidade contorrencial da economia comunitária Artrgo 2P
T o this end the Community and the Member States shall implement measures which take account of the diverse forms of national practices , in particular in the field of contractual relations , and the need to maintain the competitiveness of the Community economy .	Para o efeito , a Comunidade e os Estados Membros desenvolverão acções que tenham em conta a diversidade das práticas nacionais , em especial no domínio das relaçóes contratuais , e a necessidade de manter a capacidade concorrencial da economia comunitária .
Iranian blogs are amazingly diverse, just like American ones.	Blogues iranianos são incrivelmente diversificados, assim como os americanos.
Spiders are not just everywhere, but they're extremely diverse.	As aranhas não só estão em todos os lugares mas também são extremamente diversas.
So, it's rapidly changing, highly diverse, chaotic, ambiguous, unpredictable.	Assim, ela está mudando rapidamente, de enorme diversidade, caótica, ambígua e imprevisível.
And he was dealing with diverse and dynamic markets.	E ele estava trabalhando com mercados dinâmicos e diversificados.
It's diverse. It's got a lot of different approaches.	Ele tem diversas correntes. Tem muitas abordagens diferentes.
So you see, the range is really quite diverse.	Então, vocês podem ver, assim vai o alcance é realmente muito diverso.
Coral Herrera's Diverse Weddings and Queer Love book cover	Capa do livro Casamentos diversos e amor queer , de Coral Herrera
Indian dance also features diverse folk and classical forms.	A dança indiana também tem formas clássicas e diversas.
Malian music is diverse and has several different genres.	A música do Mali é diversificada e possui diferentes gêneros.
Sex industry Opinions on the sex industry are diverse.	Indústria do sexo Os pareceres sobre a indústria do sexo dentro do movimentos feminista são diversos.
With their influence, both albums achieved a diverse texture .	Com sua influência, ambos os álbuns conseguiram uma textura variada.
The pattern of settlement in the county is diverse.	A cidade mais importante de Essex é Chelmsford.
We have diverse cultures, diverse cultures, there are so many, that in the natal lifetimes, I don't see us exhausting the stories we have.	Temos diversas culturas, diversas, muitas, que, por toda a vida, não consigo enxergar nos contando todas as hitórias que temos para contar.
A screening of a video showing the hardships faced by the gay community enabled audience members from diverse backgrounds to relate to the discrimination and show their support by organizing a peaceful demonstration.	A projeção de um vídeo que mostra as dificuldade enfrentadas pela comunidade gay permitiu aos membros da audiência, de origens diversas, relatar a discriminação e demonstrar seu apoio por meio de uma manifestação pacífica.
Because seeds, in all their diverse glory, are plants' futures.	Porque sementes, em toda sua gloriosa diversidade, são o futuro das plantas.

Display this page in English