Tradução de "dividends and distributions" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dividends and Paying Agents . | C. Dividendos e agentes pagadores . |
| g ) whether a disposition of securities held with an intermediary extends to entitlements to dividends , income , or other distributions , or to redemption , sale or other proceeds . | g ) Se a transferência de valores mobiliários detidos junto de um intermediário inclui os direitos relativos a dividendos , rendimentos , outras distribuições , reembolsos , venda ou outros rendimentos . |
| Dividends and distributed profit 2.1.1.2 . | Dividendos e lucros distribuídos 2.1.1.2 . |
| And those distributions grow. | E essas distribuições crescem. |
| If we look at distributions, in fact distributions change dramatically. | Se olhamos para as distribuições, na verdade distribuições mudam dramaticamente. |
| Dividends to be received . | Dividendos a receber . |
| Dividends to be paid . | Dividendos a pagar . |
| Dividends and distributed branch profits ( code 332 ) Dividends , including stock dividends , are the distribution of earnings allocated to shares and other forms of participation in the equity of incorporated private enterprises , co operatives , and public corporations . | Dividendos e lucros distribuídos por sucursais ( código 332 ) Os dividendos , incluindo os dividendos pagos em acções , são a distribuição de ganhos afectados às acções e outras formas de participação no capital de empresas com o estatuto de sociedades privadas , cooperativas e empresas públicas . |
| Statistical meaning The long tail is the name for a long known feature of some statistical distributions (such as Zipf, power laws, Pareto distributions and general Lévy distributions). | Significado estatístico A cauda longa é o nome de uma característica conhecida de algumas distribuições estatísticas (como as leis de potência, distribuição de Pareto, e lei de Zipf). |
| What determines the types and distributions of microbes indoors? | O que determina os tipos e distribuições dos micróbios em ambientes fechados? |
| This has paid tourism dividends to the city. | Isto aporta dividendos turísticos à cidade. |
| Frequency distributions are used for both qualitative and quantitative data. | As distribuições de frequência são usados para ambos dados qualitativos e quantitativos. |
| Further investments in research and education are likely to pay high dividends. | Mais investimentos na investigação e na educação são susceptíveis de pagarem altos dividendos. |
| It can fail in multimodal distributions, or in distributions where one tail is long but the other is heavy. | Distribuições assimétricas que tem uma cauda mais pesada que a outra apresentam obliquidade. |
| Are there Linux distributions that include KDE? | Existem distribuições de Linux que tragam o KDE? |
| Yes, major Linux distributions already ship KDE. | Sim, as distribuições mais importantes já trazem o KDE. |
| Equities usually produce income in the form of dividends . | 244 BCE Relatório Anual 2003 |
| They do not share profits by giving out dividends. | Não compartilham os lucros com a distribuição de dividendos. |
| Linux distributions are mostly GNU software, and so they include gawk . | As distribuições Linux são em sua maioria de software GNU, e assim eles incluem GAWK. |
| And with most up to date Linux distributions, Qt is already included. | E na maior parte das distribuições de Linux actuais, o Qt já vem incluído. |
| Stock prices should reflect the discounted present value of future dividends . | Os preços das acções deverão reflectir o valor actualizado dos dividendos futuros . |
| Ready to install deb and RPM packages are available for many Linux distributions. | Para as distribuições de Linux, estão disponíveis ficheiros prontos a instalar no formatos RPM e deb. |
| Also, their geographical distributions are almost entirely mutually exclusive. | Além disso, suas distribuições geográficas são quase inteiramente excludentes. |
| Expected future dividends can be replaced by earnings expectations in the valuation , if it is assumed that a certain proportion of the earnings will be paid out in dividends . | Os dividendos esperados no futuro podem ser substituídos por expectativas de ganhos de valorização , caso se assuma que uma determinada proporção dos ganhos será paga em dividendos . |
| Dividends are recorded as of the date on which they become payable . | Os dividendos são registados na data em que se encontrem a pagamento . |
| Dividends are recorded as of the date on which they become payable . | Os dividendos são registados a partir da data em que se tornam pagáveis . |
| Dividends are recorded as of the date on which they become payable . | Os dividendos sª o registados a partir da data em que se tornam pagÆveis . |
| Their Platform Services technology supported both Debian and RPM based distributions for Linux platforms. | A tecnologia desta plataforma de serviços suporta Debian e é baseado em distribuições com pacotes DEB. |
| You can get the following applications in the kdeadmin distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdeadmin. |
| You can get the following applications in the kdebase distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdebase. |
| You can get the following applications in the kdeedu distributions. | Pode obter as seguintes aplicações nas distribuições do kdeedu. |
| You can get the following applications in the kdegames distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas suas distribuições kdegames. |
| You can get the following applications in the kdegraphics distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições do kdegraphics. |
| You can get the following applications in the kdemultimedia distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdemultimedia. |
| You can get the following applications in the kdenetwork distributions. | Pode encontrar as seguintes aplicções nas distribuições kdenetwork. |
| You can get the following applications in the kdepim distributions. | Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições do kdepim. |
| You can get the following applications in the kdetoys distributions. | Pode obter as seguintes aplicações nas distribuições do kdetoys. |
| You can get the following applications in the kdeutils distributions. | Pode encontrar as seguintes aplicações nas distribuições kdeutils. |
| You can get the following applications in the KOffice distributions. | Pode obter as seguintes aplicações nas distribuições do KOffice. |
| Statistical hypothesis testing is founded on the assessment of differences and similarities between frequency distributions. | Hipóteses estatísticas baseiam se na avaliação das diferenças e semelhanças entre as distribuições de frequência. |
| StartUp Manager and GRUB Customizer are graphical configuration editor for Debian based distributions of GRUB. | Algumas distribuições que incluem o GRUB utilizam fundos de tela customizados. |
| It is the default file system for many popular Linux distributions. | É o padrão do sistema de arquivos para muitos populares distribuições Linux . |
| Power law distributions or functions characterize an important number of behaviors from nature and human endeavor. | Distribuições ou funções de leis de potências caracterizam uma quantidade importante de comportamentos da natureza e esforços humanos. |
| It was the only Hollywood studio that continued to pay dividends during the 1930s. | Foi o único estúdio de Hollywood a continuar a pagar seus dividendos durante a década de trinta. |
| The Gaussian distribution belongs to the family of stable distributions which are the attractors of sums of independent, identically distributed distributions whether or not the mean or variance is finite. | formula_22 formula_25 é a distribuição Chi quadrado com formula_26 graus de liberdade se formula_27 em que formula_28 formula_29 para formula_30 são distribuições normais padrão independentes. |
