Tradução de "diving support vessel" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Diving - translation :

Support - translation :

Vessel - translation :

Palavras-chave : Mergulho Mergulhar Mergulho Mergulhando Mergulhos Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar Recipiente Embarcação Vaso Nave Veia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On 7 March, Russian forces scuttled a second ship, a diving support vessel, to further block the navy port at Donuzlav Lake.	Em 7 de março as tropas russas afundaram outro navio, uma embarcação de apoio a mergulhadores, para bloquear ainda mais o porto do lago Donuzlav.
The nearby diving support vessel Lowland Cavalier reported the initial explosion just before 22 00, and the second explosion occurred twenty two minutes later.	A embarcação de suporte Lowland Cavalier reportou a explosão inicial antes das 22h00, e a segunda explosão 22 minutos depois.
Cousteau refitted the Calypso as a mobile laboratory for field research and as his principal vessel for diving and filming.	Cousteau reformou o Calypso como um laboratório móvel para pesquisas de campo e como sua principal embarcação para mergulho e filmagem.
Technical diving is a branch of recreational diving.	Para os iniciantes é recomendado o mergulho livre.
We were diving.	Nós estávamos mergulhando.
Underwater diving is the practice of going underwater, either with breathing apparatus (scuba diving and surface supplied diving) or by breath holding (freediving).	Tipos de mergulho Existem três tipos de mergulho livre, autônomo e o dependente ou semi autónomo (br umbilical).
He is good at diving.	Ele é bom em mergulho.
Tom is good at diving.	Tom é bom em mergulho.
Tom went diving with sharks.	Tom foi mergulhar com tubarões.
We need new deep diving submarines.	Nós precisamos de novos submarinos para mergulhos profundos
Have you ever tried scuba diving?	Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez?
Have you ever tried scuba diving?	Você já tentou mergulhar com aparelho de respiração subaquática?
Ken stands on the diving board.	Ken está de pé no trampolin.
He died diving on a cave.	Morreu durante mergulho em caverna.
Tom fell off the diving board.	Tom caiu do trampolim.
The only creatures that have got conscious control of their breath are the diving animals and the diving birds.	As únicas criaturas que possuem controle consciente sobre sua respiração são os animais mergulhadores e os pássaros mergulhadores.
It's a scientific drilling vessel.	É uma nave de perfuração científica.
So you can imagine scuba diving here.	E imaginem mergulharem aqui.
There're three basic limitations of scuba diving.	Há três limitações básicas no mergulho com equipamento.
I led three diving expeditions to Antarctica.	Eu levei 3 expedições de mergulho à Antártica.
Tom shoved Mary off the diving board.	Tom empurrou Mary para fora do trampolim.
Early 1940s Innovation of modern underwater diving The years of World War II were decisive for the history of diving.	Início dos Anos 1940 Inovação do Mergulho Moderno Os anos da Segunda Guerra Mundial foram decisivos para a história do mergulho.
There is many different aspects to free diving.	Existem vários aspectos diferentes na apnéia.
Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair	Sue Austin Mergulho de profundidade em cadeira de rodas
Diving can be suppressed through the use of .	O Diving pode ser suprimido mediante o uso de .
This is actually an engineered blood vessel.	Este é na verdade um vaso sanguíneo fabricado
Blood vessel permeability is increased in inflammation.	O sangue é lançado na artéria aorta.
And here we are diving in the Beaufort Sea.	E aqui estamos mergulhando no mar Beaufort.
We did 250 hours of diving here in 2005.	Fizemos 250 horas de mergulho aqui em 2005.
It is also described in sport and recreation, such as swimming, diving with a poor entry into the water, scuba diving and martial arts.	Ele também é descrito no esporte e lazer, tais como natação, mergulho com uma má entrada na água, nado e artes marciais.
Blood flows forward in the dorsal vessel, above the gut, and returns down the body in the ventral vessel, beneath the gut.	O vaso sanguíneo ventral também dá origem a vários vasos intestinais ventrais, que levam o sangue ao intestino.
These birds make a living by diving into the water.	Estes pássaros sobrevivem mergulahndo nas águas.
DT 350, DK 400 heavy water pressure vessel reactors	DT 350, DK 400 reactores a água pesada com cuba de pressão
We turn clay to make a vessel But it is on the space where there is nothing that the usefulness of the vessel depends.	Molda se o barro para fazer um vaso É o espaço dentro dele que o torna útil.
I dove in a whole series of different deep diving submersibles.	Mergulhei em todo tipo de submersível de grande profundidade.
We need deep diving subs, new technologies to explore the ocean.	Nós precisamos de submarinos para águas profundas novas tecnologias para explorar o oceano
A diving cylinder, scuba tank or diving tank is a gas cylinder used to store and transport high pressure breathing gas as a component of a scuba set.	O cilindro de ar comprimido (ou garrafa, ampola ou tanque) é um reservatório construído para armazenar ar comprimido ou outra mistura gasosa.
When a patient has an aneurysm involving a blood vessel or a tumor at the base of the skull wrapping around a blood vessel, surgeons eliminate the problem vessel by replacing it with an artery from another part of the body.	No aneurisma são usados clipes para a oclusão do aneurisma cerebral, que proporcionam a sua cura isolando permanentemente a luz do aneurisma do seu vaso nascente, com o fim de evitar que o aneurisma rompa ou que surja um resangramento.
I spent a week at sea on a research vessel.	Passei uma semana no mar em um barco de pesquisas.
So we actually perfuse first the blood vessel tree with the patient's own blood vessel cells, and we then infiltrate the parenchyma with the liver cells.	Então nós perfundimos primeiro a árvore vascular com células vasculares do próprio paciente, e então nós infiltramos o parênquima com células hepáticas.
Trying to imagine a diver diving into water hardly makes a splash.	Tente imaginar um mergulhador mergulhando quase sem espalhar água.
You place the vascular blood vessel lining cells on the inside.	Você coloca as células de revestimento do vaso sanguíneo do lado de dentro.
And the breath, the breath is the captain of that vessel.	E a respiração, a respiração é a capitã desta embarcação.
Beer is dispensed from the beer tower into a drinking vessel.	Há muitos tipos diferentes de cerveja.
c. 2000 BC Vessel, from Asahi Mound, Toyama Prefecture, was made.	cerca de 2000 a.C. Recipiente, do túmulo Asahi, foi feito.

Display this page in English