Tradução de "divisions within" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Within - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There are divisions within the organization itself. | Há divisões dentro da própria organização. |
| The divisions are not among his advisers, but within his own mind. | As divisões não estão entre os seus conselheiros, mas dentro da sua própria cabeça. |
| Internal divisions within the army are still palpable with regard to current tensions. | As divisões internas do exército são ainda palpáveis nas tensões atuais . |
| COFOG divisions COFOG divisions | sendo a pagar ao subsector Administração central ( S. 1311 ) ( 2 )( 3 ) sendo a pagar ao subsector Administração estadual ( S. 1312 ) ( 2 )( 3 ) sendo a pagar ao subsector Administração local ( S. 1313 ) ( 2 )( 3 ) sendo a pagar ao subsector Fundos de segurança social ( S. 1314 ) ( 2 )( 3 ) |
| COFOG divisions COFOG groups ( 3 ) COFOG divisions COFOG groups ( 3 ) COFOG divisions D. 7 | COFOG Grupos da COFOG ( 3 ) D. 29 D. 5 D. 8 Outros impostos sobre a produção Impostos correntes sobre o rendimento , património , etc. Ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões Divisões da COFOG Grupos da COFOG ( 3 ) Divisões da COFOG Grupos da COFOG ( 3 ) Divisões da COFOG Divisões da COFOG Divisões da COFOG Divisões da COFOG Divisões da COFOG Grupos da COFOG ( 3 ) ( 3 ) |
| As well as the threat from such tribal confederacies from the north, internal divisions within the empire, especially within the Christian Church, caused problems. | Para além da ameaça bárbara do norte, constituíram também ameaças à estabilidade as divisões internas dentro do próprio império, sobretudo dentro da Igreja Cristã. |
| Divisions | Divisões de Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas |
| Divisions | Divisões |
| Divisions | Divisões Serviço de Operações Financeiras |
| Divisions | Divisões de |
| Divisions | Direcção Geral de Estabilidade Financeira Mauro Grande Direcção Geral de Recursos Humanos , Orçamento e Organização Steven Keuning Divisões de Adjunto Não designado |
| Divisions | Divisão Políticas Orçamentais Direcção de Evolução Económica Wolfgang Schill Divisões Evolução Macroeconómica na Área do Euro Países da UE Evolução Externa |
| The external pressure has provoked internal divisions within the Xavantes that endangers the lives of their top leaders. | A pressão externa tem provocado divisões internas dos Xavantes, que colocam em risco a vida das principais lideranças. |
| In addition to the controls implemented by each organisational unit , different divisions within the Directorate General Human Resources , Budget and | Para além dos controlos implementados por cada unidade organizativa , diferentes divisões pertencentes à Direcção Geral de Recursos |
| Divisions EU Institutions and Fora EU Neighbouring Regions International Policy Analysis and Emerging Economies Divisions Audit Missions Audit Services Divisions | Divisões de Análise de Política Económica Internacional e das Economias Emergentes Instituições e Fóruns da UE Regiões Vizinhas da UE Divisões de Missões de Auditoria Serviço de Coordenação de Auditorias |
| 1313 COFOG divisions | Aquisições líquidas de cessões de activos não financeiros não produzidos |
| Divisions | Divisões de Divisões de |
| Divisions of the Carpathians File mapcarpat2.png_right_thumb_300px_Map of the main divisions of the Carpathians. | Divisões File mapcarpat2.png_right_thumb_300px_Principais regiões dos Montes Cárpatos. |
| Internal divisions within the Liberal Party impeded the projects designed to modernize Brazil, including education reform, construction of railroads and telegraph lines. | Divisões internas dentro do partido impediram o avanço de projetos Liberais que tinham o objetivo de modernizar o país, incluindo uma reforma educacional e a construção de ferrovias e linhas de telégrafo. |
| NACE Rev. 1 Divisions | Divisões NACE Rev. 1 |
| NACE Rev. 1 Divisions ( and groups where these are heterogeneous ) NACE Rev. 1 Divisions | Divisões NACE Rev. 1 ( e grupos , quando estes são heterogéneos ) |
| ECB Annual Report 2005 Divisions | BCE Relatório Anual 2005 |
| Divisions Linguistic Services Secretariat Translation | Divisões de Secretariado Serviços Linguísticos Tradução |
| Divisions Banknote Issue Banknote Printing | Divisões de Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco |
| Divisions Market Infrastructure Oversight TARGET | Divisões de Infra estruturas de Mercado Superintendência TARGET |
| Divisions Financial Stability Financial Supervision | Divisões de Estabilidade Financeira Supervisão Financeira |
| NACE Rev. 1 Divisions 1 ) | Divisões NACE Rev. 1 1 ) |
| ECB Annual Report 2006 Divisions | BCE Relatório Anual 2006 |
| Financial Stability Financial Supervision Divisions | Divisões de Estabilidade Financeira Supervisão Financeira |
| COFOG divisions COFOG groups ( 3 ) | D. 3 Subsídios |
| COFOG groups ( 3 ) COFOG divisions | S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 |
| ECB Annual Report 2004 Divisions | BCE Relatório Anual 2004 |
| Divisions Banknote Issue Banknote Printing | Divisões de Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco |
| Divisions Financial Law Institutional Law | Divisões de Direito Financeiro Direito Institucional |
| Divisions Lawyer Linguists Legal Advice ¹ | Divisões de Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas |
| Audit Missions Audit Services Divisions | Missões de Auditoria Serviço de Coordenação de Auditorias |
| The fleet had two divisions. | A frota tinha duas divisões. |
| Below that there existed divisions. | Abaixo do que existiam divisões. |
| Office Services Premises Security Directorate Internal Finance Ian Ingram Divisions Accounting Financial Reporting and Policy Divisions | Divisões de Instalações Serviços Administrativos Serviços de Segurança Direcção de Finanças Internas Ian Ingram Divisões de Contabilidade Informações Financeiras e Política Contabilística |
| Divisions Lawyer Linguists Legal Advice 1 | Divisões de Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas |
| NACE Rev. 1 Divisions and Groups | Divisões e grupos NACE Rev. 1 |
| COFOG divisions S. 13 COFOG groups | S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 S. 1311 , S. 1313 , S. 1314 S. 1311 , S. 1312 , S. 1314 |
| Payments Market Infrastructure ( Directorate General ) Divisions | Gestão de Riscos ( reporta directamente à Comissão Executiva ) |
| How political divisions affected the railway | Como a política afetou a ferrovia |
| Office Services Premises Security Directorate Internal Finance Ian Ingram Divisions Accounting Financial Reporting and Policy Directorate Human Resources Berend van Baak Divisions Compensation and Staff Relations Recruitment and Staff Development Divisions | Divisões de Serviços Administrativos Instalações Segurança Direcção de Finanças Internas Ian Ingram Divisões de Contabilidade Informações Financeiras e Política Contabilística Direcção de Recursos Humanos Berend van Baak Divisões de Remunerações e Relações com o Pessoal Recrutamento e Desenvolvimento de Recursos Humanos |
Related searches : Across Divisions - Political Divisions - Religious Divisions - Operative Divisions - Related Divisions - Various Divisions - Geographic Divisions - Geographical Divisions - Other Divisions - Major Divisions - Deep Divisions - All Divisions - Multiple Divisions - Transcend Divisions