Tradução de "do you realize" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Realize - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Do you realize that?
Você percebe isso?
Do you realize what you're doing?
Você percebe o que está fazendo?
Do you realize the danger you're in?
Você percebe o perigo que está correndo?
Do you realize the danger you're in?
Tu percebes o perigo que estás correndo?
Do you realize the danger you're in?
Vós percebeis o perigo que estais correndo?
Do you realize the danger you're in?
Vocês percebem o perigo que estão correndo?
Do you realize the danger you're in?
O senhor percebe o perigo que está correndo?
Do you realize the danger you're in?
A senhora percebe o perigo que está correndo?
Do you realize the danger you're in?
Os senhores percebem o perigo que estão correndo?
Do you realize the danger you're in?
As senhoras percebem o perigo que estão correndo?
You do realize that Tom doesn't like you, don't you?
Você percebe que o Tom não gosta de você, não é certo?
CA So what did you do? How did you realize that?
CA Então o que você fez? Como você fez isso?
Just do it 10 times you will realize the pain in this shoulder.
Faça isso apenas 10 vezes você vai entender a dor neste ombro.
How do we realize Sylvia's dream?
Como realizamos o sonho de Sylvia?
You have to realize that the investments we do in progress are long term investments.
Vocês precisam notar que os investimentos que fazemos no progresso são investimentos a longo prazo.
I guess most of you by now realize that we do 300 days of sun.
Eu acho que a maioria de vocês já estão começando a perceber que temos 300 dias de sol.
You realize it's very different?
Dá para perceber que é muito diferente?
You don't realize how lucky you are.
Você não sabe a sorte que tem.
I hope you all realize that.
Espero que vocês percebam isso.
Don't you realize what you've done?
Não percebe o que fez?
I didn't realize you were Canadian.
Eu não me dei conta de que você era canadense.
I didn't realize you were awake.
Eu não percebi que você estava acordado.
And you realize that there is incredible power in the wind, and it can do amazing things.
E você percebe que existe um força incrivível no vento, que pode fazer coisas surpreendentes.
And I realize I do both when I'm designing.
E eu percebo que faço as duas coisas quando estou desenhando.
And we kept saying, Do you realize we were dying in a hotel fire, like eight hours ago?
E dizíamos Você se dá conta de que íamos morrer em um incêndio de hotel, há 8 horas atrás?
And I realize we're all busy people, so don't worry, you can do this on a lunch break.
E eu entendo que somos pessoas muito ocupadas, então não se preocupem, vocês podem fazer isto no horário do almoço.
And you realize where you are you're in the Louvre.
E vocês percebem onde estavam vocês estavam no Louvre.
You see, most people don't realize that it's not just minorities who don't do well in science and engineering.
Vejam, a maioria das pessoas não percebe que não são só as minorias que não se saem bem em Ciências e Engenharia.
So then you realize there are these conventions.
Então você percebe que há essas convenções.
You will never realize what I went through.
Você nunca vai saber o que eu passei.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessado nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessado nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessada nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessada nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessado.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessado.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessada.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessada.
You realize Tom lives in Boston now, right?
Você percebe que Tom mora em Boston agora, certo?
Do you realize that if you had started building the Parthenon on the day you were born, you would be all done in only one more year?
Você já pensou se você tivesse começado a construir o Parthenon no dia em que nasceu, você o completaria em apenas um ano a mais?
And I realize the reason why you're going to do this.
E eu entendo a razão pela qual você irá fazer isto.
Most of us truly do not realize how lucky we are.
A maioria de nós realmente não percebe o quanto temos sorte.
You have to realize that you can't fight and control this.
Vocês precisam perceber que não podem brigar e controlar isto.
If you are to realize your dream, you must work harder.
Se queres realizar o teu sonho, tens de trabalhar ainda mais.
Did you realize that you haven't eaten anything since this morning?
Você percebeu que não comeu nada desde hoje de manhã?

 

Related searches : You Realize - I Do Realize - If You Realize - You Will Realize - You May Realize - Did You Realize - You Must Realize - Once You Realize - You Realize That - Do You - You Do - How-do-you-do - What Do You Do?