Tradução de "documented in writing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Writing - translation :

Palavras-chave : Documentado Documentada Documentou Documentos Registo Escrita Escrevendo Escreve Escrito Escrever

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Not yet documented	Ainda não documentado
Not yet documented	O 'ioslave' smb actualmente também não te disponibiliza uma lista das máquinas a correr.
Documented human rights violations	Violações dos direitos humanos documentadas
Fortunately, scholars have studied and documented some of these languages and writing systems, and their work allows us today to discover many fascinating stories from those cultures.	Felizmente, intelectuais têm estudado e documentado alguns desses idiomas e sistemas de escrita. E o trabalho deles permite que nós, hoje, conheçamos várias histórias fascinantes dessas culturas.
The classification is documented in the national explanatory notes .	A classificação constará das notas explicativas nacionais .
Rio de Janeiro documented its first slum in 1920 census.	A cidade do Rio de Janeiro documentou a sua primeira favela no censo de 1920.
So Odin was documented every single day.	E então o Odin foi documentado todos os dias.
Earhart's well documented first flight ended dramatically.	O primeiro voo documentado de Amelia acabou dramaticamente.
The German death toll is not documented.	Ver também Linha Hindenburg
Monumental buildings were erected under their supervision, administrative and economic activities were documented by them, and tales from the mouths of Egypt's lower classes or from foreign lands survive thanks to scribes putting them in writing.	Edifícios monumentais foram erigidos sob suas supervisões, atividades administrativas e economicas eram documentadas por eles, e os contos das bocas das baixas classes egípcias ou de terras estrangeiras sobreviveram graças ao escribas.
The evaluation process and outcome shall be documented in an evaluation report .	O processo de avaliação e o resultado serão documentados num relatório de avaliação .
This media hype surrounding grunge was documented in the 1996 documentary Hype!	Essa mídia exagerada em torno do grunge foi documentada no filme Hype!
The new design was documented in ISO 7498 and its various addenda.	O novo projeto foi documentado em ISO 7498 e seus adendos diferentes.
Her years with Pablo Records also documented the decline in her voice.	Seus anos na Pablo documentaram o declínio de sua voz.
This was the first documented case of EM in the United States.	A B.burgdorferi seria identificada como a causa em 1984.
Error in writing files	Erro ao importar ficheiros
Put that in writing.	Coloque isso por escrito.
There is much documented evidence to prove evolution.	Há muitas evidências documentadas para provar a teoria da evolução.
Nintendo first documented the events that cause MissingNo.	A Nintendo documentou os eventos que causam a aparição do MissingNo.
The blog of Blagoj Kirkov Primary School documented such an event in Veles.	O blog da escola primária Blagoj Kirkov documentou um evento como esse em Veles.
The inhumane treatment of the foreign workers in Maldives had been documented in the past.	O tratamento desumano recebido por trabalhadores estrangeiros nas Maldivas foi documentado no passado .
Oldowan in Africa The earliest documented stone tools were found in East Africa, manufacturers unknown.	Olduvaiense na África As ferramentas de pedra mais antigas documentadas foram encontradas na África Oriental, com fabricantes desconhecidos.
Rush's concert in 2002 is documented on their live album and DVD Rush in Rio.	O show foi gravado e lançado em DVD, intitulado Live In Rio.
Am I writing in Japanese?	Estou escrevendo em japonês?
Am I writing in Japanese?	Estou a escrever em japonês?
It's very well documented that people get things wrong.	É bem documentado que as pessoas entendem errado.
A number of cases are documented here and here .	Um número de casos estão documentados aqui e aqui .
We filmed, documented and presented to the whole community.	A gente filmava, documentava e apresentava para a comunidade toda.
In writing Shiji , Sima initiated a new writing style by presenting history in a series of biographies.	Ao escrever o Shiji , Sima deu início a um novo estilo de escrita, apresentando a história em uma série de biografias.
Writing in English, Saudi Jeans, notes	Em inglês, notas do Saudi Jeans
I started writing fiction in English.	Eu comecei a escrever ficção em inglês.
These agreements shall be in writing .	Tais acordos devem ser celebrados por escrito .
Commenter NaniBcn, writing in Catalan, says	O comentarista NaniBcn, escrevendo em Catalão, diz
I'm writing a sentence in German.	Estou escrevendo uma frase em alemão.
I'm writing a song in French.	Estou escrevendo uma música em francês.
I'm writing a song in French.	Estou compondo uma música em francês.
Writing in 2006, Associate Professor W.A.R.	Em 1528 era Capitão mor da Fortaleza de Ormuz.
One such story I did documented the leatherback sea turtle.	Numa delas, eu documentei a tartaruga de couro.
The first documented teaching at the University of Oxford occurs.	Primeira aula efectuada na Universidade de Oxford.
Probably the best documented basking shark fishery in the world is that from Achill Island.	Provavelmente a pesca de tubarão frade melhor documentada no mundo é a da Ilha Achill.
Significant revisions in the actual deficit and debt figures already reported shall be properly documented .	Qualquer revisão significativa dos valores efectivos do défice orçamental e da dívida pública deve ser devidamente documentada .
Major revisions in the actual deficit and debt figures already reported shall be properly documented .	Qualquer revisão importante dos valores efectivos do défice orçamental e da dívida pública já notificados deve ser devidamente fundamentada .
Functionalities which are not covered by JPS1 are documented for each processor in Implementation Supplements .	As funcionalidades que não estão contidos no JPS1 são documentados para cada processador em Suplementos de Implementação .
The species was first documented by Nintendo in the May 1999 issue of Nintendo Power .	A espécie foi documentada pela primeira vez pela Nintendo no exemplar de maio de 1999 da Nintendo Power .
The earliest well documented case of HIV in a human dates back to 1959 in the Congo.	Mas caso feitos antes dos sintomas podem demorar anos antes de começar o tratamento.

Display this page in English