Tradução de "documents for translation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Translation - translation :

Palavras-chave : Documentos Documentos Confidenciais Secretos Legais Tradução Literal Legendas Traduções Aproximada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thank you for your translation!	Obrigado pela sua tradução!
It follows that machine translation of government and legal documents more readily produces usable output than conversation or less standardised text.	Logo a tradução automática de documentos do governo e legais mais prontamente produz resultados usáveis que a conversação ou textos menos padronizados.
Tom works for a translation agency.	Tom trabalha para uma agência de tradução.
Translation of idioms is indeed one of the biggest challenges in translation, both for humans and for machines.	A tradução de idiomas é de facto um dos grandes desafios da tradução, tanto para humanos como para as máquinas.
However, the Peace Accords signed in December 1996 provide for the translation of some official documents and voting materials into several indigenous languages (see summary of main substantive accords).	Os acordos de paz assinados em Dezembro de 1996 determinam a tradução de alguns documentos oficiais e de materiais de voto para várias línguas indígenas.
Weibo is the Chinese translation for microblog.	Weibo é a tradução chinesa para microblog .
Viewer for various types of documents	Visualizador para vários tipos de documentos
Full translation omitted for the sake of brevity.	A tradução completa foi omitida para que seja breve.
Here are the documents you asked for.	Aqui estão os documentos que pediu.
The translation services required for the functioning of the Authority shall be provided by the Translation Centre for the Bodies of the European Union .	Os serviços de tradução necessários para o funcionamento da Autoridade são assegurados pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia .
If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.	Se uma frase em islandês tem uma tradução em inglês e essa frase inglesa tem uma tradução em suaíli, então, indiretamente, teremos uma tradução suaíli para a frase islandesa.
Third ed., revised by the author for...the English translation.	Um panorama histórico da imprensa no Silk Road site.
Translation Tool	Ferramenta de tradução
Translation Section	Secção de Traducção
COURTESY TRANSLATION	Jean Claude TRICHET Presidente
Mencken translation)	em Livros Grátis
This is not a free translation. It's a nonsense translation.	Esta não é uma tradução livre. É uma tradução absurda.
14 . Whereas it is appropriate to favour the reduction of costs related to translation of documents in the cross border marketing without impairing the degree of investor protection	( 14 ) Considerando que convém favorecer a redução dos custos relacionados com a tradução de documentos para efeitos de comercialização transfronteiras , sem pôr em risco o grau de protecção dos investidores
Convenient command and access tool for applications and documents	Ferramenta conveniente de comando e acesso a aplicações e documentos
I went to the inspector's office for the documents.	Fui ao escritório do inspetor pelos documentos.
Documents	Documento Completo
In Russian Entomological Review (1990) 69 1 14 for a translation.	En ruso Entomological Review (1990) 69 1 14 para una traducción en inglés.
In Russian Entomological Review (1989) 68 35 43 for a translation.	En ruso Entomological Review (1989) 68 35 43 para una traducción en inglés.
The translation services required for the functioning of the Authority shall be provided by the Translation Centre for the Bodies of the European Union . Article 60 Headquarters Agreement	Os serviços de tradução necessários para o funcionamento da Autoridade são assegurados pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia .
SLUDGE Translation Editor	Editor de tradução SLUDGE
Translation not exact	(ATENÇÃO imagens fortes).
Translation Teresa Elías.	Tradução Teresa Elías.
, modern Japanese translation.	, modern Japanese translation.
Translation by G.C.	Abril, 1973 ______.
A simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents	Um ambiente simples para edição, diagramação e pré visualizar documentos TeX
He is well known for his translation of the Bible into English.	Traduziu a Bíblia para uma versão inicial do moderno inglês.
DevHelp, a GTK GNOME browser for API documentation, used Gecko for rendering documents.	DevHelp, um browser GTK GNOME para documentações de API, usa a Gecko para renderizar documentos.
Letters and appeals he wrote from prison were published as well (an English translation of one letter at RFE RL scanned Russian language originals of typed and handwritten documents at NewTimes.ru).	Cartas e pedidos escritos por ele foram publicados (leia a tradução de uma de suas cartas, en).
Write documents	Escrever Documentos
Scan Documents	Digitalizar Documentos
Related documents	Related documents
Documents hacked	Documentos hackeados
ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence )	DOCUMENTOS ANEXOS ( Por favor enumerar todos os documentos comprovativos anexos )
Computer Aided Translation System	Sistema de Traduções Auxiliado pelo Computador
Computer Assisted Translation tool	Ferramenta de tradução assistido por computador
Here s the (possible) translation	Não há estrilho(problema), para tudo existe um prazo.
Edit SLUDGE translation files	Editar os ficheiros de tradução SLUDGE
Is this translation correct?	Esta tradução está correta?
That's a bad translation.	Essa é uma má tradução.
translation by T. McCarthy).	) (pp.

Display this page in English