Tradução de "donate blood" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Donate blood. | Doe sangue. |
| Donate blood. | Doem sangue. |
| Women cannot donate blood | As mulheres não podem doar sangue. |
| I didn't donate blood. | Eu não doei sangue. |
| I went to donate blood today. | Eu fui doar sangue hoje. |
| Calls have been made for citizens to donate blood for the wounded. | Chamadas foram feitas para os cidadãos doarem sangue para os feridos. |
| Therefore, a group O individual can receive blood only from a group O individual, but can donate blood to individuals of any ABO blood group (i.e., A, B, O or AB). | Da combinação entre o Sistema ABO e Fator Rh, podemos encontrar os chamados doador universal (O negativo) e receptor universal (AB positivo). |
| Donate now | Faça uma doação |
| Therefore, a group B individual can receive blood only from individuals of groups B or O (with B being preferable), and can donate blood to individuals with type B or AB. | Historicamente, a classificação de Landsteiner previa os grupos A , B e O o grupo AB foi posteriormente descoberto (1902, von Decastello e Sturli). |
| All Iraqis were ordered to donate blood and around 100,000 Iraqi civilians were ordered to clear the reeds in the southern marshes. | Todos os iraquianos foram convocados para doar sangue e cerca de 100 000 civis foram enviados para limpar os canais e estradas no sul, para ajudar o exército. |
| Tom wants to donate money. | Tom quer doar dinheiro. |
| Between 1993 and 1994, Schwarzenegger was a Red Cross ambassador (a ceremonial role fulfilled by celebrities), recording several television radio public service announcements to donate blood. | Entre 1993 e 1994, Schwarzenegger foi um embaixador da Cruz Vermelha (um papel sobretudo cerimonial, preenchido por celebridades). |
| We donate 1,000 bikes to Shanghai. | Doamos mil bicicletas a Xangai. |
| Donate it, take it, and so on. | Doar isso, ficar com isso e assim por diante. |
| Every time you donate you bless someone. | Sempre que se doa, abençoa se alguém. |
| Every time you donate you bless someone. | Cada doação é uma bênção. |
| There are two things that you can do to save Oke Donate You can donate any amount to save Oke s life. | Há duas coisas que podem fazer para salvar Oke Donativos podem doar qualquer valor para salvar a vida de Oke. |
| Averoff would donate 920,000 drachmas to this project. | Averoff doaria cerca de um milhão de dracmas a este projeto. |
| BEA later decided to donate the code to Apache. | A BEA decidiu, posteriormente, doar o código fonte para a fundação Apache. |
| But people do donate their bodies to art and science. | Mas pessoas doam seus corpos para a arte e ciência. |
| Increased blood pressure, increased weight, increased blood lactate dehydrogenase, increased blood creatinine, increased blood glucose, increased blood phosphorus, decreased blood potassium Cardiac disorders | diminuição na contagem de hemáceas, temperatura corporal aumentada, gama glutamiltransferase aumentada, fosfatase alcalina sérica aumentada |
| Iranian workers had a day's pay deducted from their pay cheques every month to help finance the war, and mass campaigns were launched to encourage the public to donate food, money, and blood for the soldiers. | Trabalhadores iranianos tinham um dia de pagamento deduzido de seus salários todo o mês para ajudar a pagar o esforço de guerra e houve grandes mobilizações governamentais para incentivar o povo a dor sangue, dinheiro e comida para os militares. |
| Blood flows through blood vessels. | O sangue flui através de vasos sanguíneos. |
| You will decide whether you want to donate your organs or not. | Você vai decidir se você quer doar seus órgãos ou não. |
| I'm prepared to donate my honorarium for today's talk for this mission. | Estou preparado para doar meus honorários da palestra de hoje para esta missão. |
| If you wish to support our work, please visit our Donate page. | Se você deseja apoiar nosso trabalho, por favor visite nossa página de Doações. |
| Donate your money to the poor and you'll have treasure in heaven. | Doe o seu dinheiro aos pobres e vai ter tesouro no céu. |
| Money is always a challenge, and many businesses donate to support schools. | O dinheiro é sempre um desafio, e muitas empresas oferecem doações para apoiar as escolas. |
| Some people choose to do this out of a need to donate. | As pessoas também podem sofrer psicologicamente se forem impedidas de doar um órgão. |
| Blood loss Blood contains iron within red blood cells, so blood loss leads to a loss of iron. | Hematúria Perda de sangue na urina. |
| The ABO blood group system is the most important blood type system (or blood group system) in human blood transfusion. | O Sistema ABO foi o primeiro dos grupos sanguíneos descobertos (1900, 1901) no início do século XX em 1900, pelo cientista austríaco Karl Landsteiner. |
| It could donate its to Mega Voyager, transforming it into Wing Mega Voyager. | Pode ceder seu para o Mega Voyager, o transformando no Wing Mega Voyager. |
| Thrombotic events (blood clotting) in blood vessels, such as disturbed blood perfusion of the | Foram referidos acontecimentos trombóticos (coagulação sanguínea) nos vasos sanguíneos, tais |
| (Blood.) | (Sangue.) |
| This increases the blood volume and blood pressure. | Substâncias constritoras dos vasos, como a Endotelina. |
| Disorders Disorders of blood pressure control include high blood pressure, low blood pressure, and blood pressure that shows excessive or maladaptive fluctuation. | Neste momento a pressão arterial nas artérias é baixa, e, como este período do ciclo cardíaco se chama diástole, é denominada pressão arterial diastólica. |
| Several blood tests involve red blood cells, including the RBC count (the number of red blood cells per volume of blood), the hematocrit (percentage of blood volume occupied by red blood cells), and the erythrocyte sedimentation rate. | Os vários exames sanguíneos incluem a contagem de glóbulos vermelhos por volume de sangue e o hematócrito (percentagem de volume de sangue ocupado pelo volume total das hemácias). |
| Blood plasma is the pale yellow liquid component of blood that normally holds the blood cells in whole blood in suspension this makes plasma the extracellular matrix of blood cells. | Plasma sanguíneo é o componente líquido do sangue, no qual as células sanguíneas estão suspensas. |
| You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause. | Você doa dinheiro para uma causa, e você se torna envolvido emocionalmente com a causa. |
| TWEET CALA BOCA TADEU SCHMIDT AND DONATE 0,01 CENTS FOR THE NORTHEAST Donkeys Organization! | O blog Opinião FC também criticou o comportamento de Dunga, considerando o injustificável |
| Indeed, alumni have the most incentive to donate generously, and to manage the university effectively. | Na verdade, os antigos alunos têm mais incentivo para doarem generosamente e para administrarem a universidade de forma eficaz. |
| The magazines agreed to donate 250,000 a year to the Governor's various physical fitness initiatives. | As revistas concordaram a doar US 250.000 por ano às várias iniciativas de fitness do governador. |
| ABO blood group system The ABO system is the most important blood group system in human blood transfusion. | Os sUS antigênicos considerados mais importantes são o sistema ABO e o Sistema Rh. |
| Regular donations are tax deductible in the U.S, and can be made through our Donate page. | Doações regulares podem ser feitas por meio de nossa página de doações. |
| Raising money Throughout the concerts, viewers were urged to donate money to the Live Aid cause. | Angariando fundos Durante os concertos os telespectadores eram chamados a contribuir com a causa do Live Aid. |
Related searches : Donate Money - Donate Time - Donate For - Donate Now - Please Donate - Donate Sperm - Donate Assets - Donate Towards - Donate Life - We Will Donate - Willingness To Donate - Donate A Book