Tradução de "done business" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The work is done. All that remains is the business of enforcement. | O trabalho está aí, agora só falta aplicá lo. |
| 'Somebody said,' Alice whispered, 'that it's done by everybody minding their own business!' | Alguém disse , Alice sussurou, que é feito por toda a gente cuidando de seus próprios assuntos! |
| They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done. | Eles sabem que as outras coisas vêm primeiro. Realizar o trabalho vem primeiro, realizá lo até o final. |
| It quoted Khodorkovsky as saying, By now we understand how business is done in the West... | Seu antigo dono era Mikhail Khodorkovsky, que adquiriu a empresa após o colapso da União Soviética, em 1991. |
| And then look at people who have done business in India, you'll see the exasperation on their faces. | E então olhe para as pessoas que fizeram negócios na Índia, você vê seus semblantes desesperados. |
| And all the people in this room have done so through their business lives, or their philanthropic work, or their other interests. | E todas as pessoas nesta sala ja o fizeram através de seus negócios, seus trabalhos filantrópicos, ou de outra forma. |
| Well done, well done. | Muito bem, muito bem. |
| What's done is done. | O feito, feito está. |
| What's done is done. | O que está feito está feito. |
| To the critics Rockefeller replied, In a business so large as ours... some things are likely to be done which we cannot approve. | Em resposta aos críticos, Rockefeller respondeu Em um negócio tão grande como o nosso, algumas coisas passam sem nossa aprovação. |
| Business is business. | Negócios são negócios. |
| New business New business | Novas operações |
| Business coverage New business | Cobertura das operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| This will prevent scope for jurisdictional conflict or legal uncertainty which could have deeply damaging consequences for the legal finality of business done on the market | Tal impedirá que se verifiquem conflitos de jurisdição ou insegurança jurídica , que poderiam ter profundas consequências nocivas sobre o carácter definitivo das transacções efectuadas nesse mercado |
| All banks New business Business coverage | Amostra Todos os bancos Novas operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) |
| Done | Concluído |
| Done. | Feito. |
| I'm not done yet. I'm not done yet. | Ainda não terminei. Não terminei. |
| And they hadn't done anything because kind of, like in car business, engineers are there to solve problems, and we were asking them to create a problem. | e eles não haviam feito nada, porque mais ou menos, como no ramo dos carros, os engenheiros estão la para resolver problemas, e estamos pedindo a eles para criarem problemas. |
| Code Sample New business New business Sample | Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra |
| New business Outstanding amounts and new business | Stocks e novas operações Stocks e novas operações |
| Business | Linhas |
| Business | Profissional |
| business | Último dia útil |
| Killing Is My Business... and Business Is Good! | Killing is My Business... And Business is Good! |
| Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . | Viagens de negócios ( 237 ) Esta rubrica abrange a aquisição de bens e serviços por pessoas em deslocação profissional . |
| You done? | Acabou? |
| SJ Done. | SJ Pronto. |
| Done at , | Feito em Bruxelas , |
| Well done! | Parabéns! |
| Well done! | Bom trabalho! |
| Well done. | Bravo! |
| It's done! | Pronto, já está! |
| It's done! | Está pronto! |
| Well done. | Bem feito! |
| It's done. | Está pronto. |
| It's done. | Está pronta. |
| I'm done. | Já terminei. |
| We've done films. We've done books. We have more coming. | Fizemos filmes, fizemos livros. E temos mais por vir. |
| Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go. | Okay, viram? Está pronto. Quase pronto. Assim. |
| Now not everything that can be done should be done. | Nem tudo que pode ser feito deveria ser feito. |
| From a business perspective , interoperability requires common business procedures . | Em termos de negócio , a interoperabilidade exige procedimentos comuns . |
| Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample | Código Amostra ( 41 IFM ) Novas operações Novas operações Amostra |
Related searches : Business Done - Done Business With - Have Done Business - Getting Business Done - Business Is Done - Business Gets Done - Done It - Done For - Getting Done - Done On - Done In - Done So