Tradução de "dragon boat festival" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fifth Day Festival is another name for the Dragon Boat Festival or Duanwu Festival because it is May fifth in the lunar calendar (June 19th this year). | O Festival do Quinto Dia é um outro nome para o Festival do Barco do Dragão ou Festival Duanwu, porque é realizado no quinto dia de maio do calendário lunar (19 de junho deste ano). |
| Another characteristic of their dragon boat competition is standing on the boat and rowing. | Outra característica do barco dragão deles é que os competidores remam de pé nos barcos. |
| Either way, people are more interested in seeing dragon boat competitions and eating zongzi. | De qualquer forma, as pessoas estão mais interessadas em ver as competições de barcos dragão e em comer zongzi. |
| Although there are many dragon boat competitions (some people are from other countries), there is only one place where the craftsmen make dragon boats by hand. | Embora haja muitas competições de barcos dragão (algumas pessoas são de outros países), há apenas um lugar onde os artesãos fazem os barcos dragão com as próprias mãos. |
| Boat racing festival marks the end of Buddhist lent in Laos and neighboring countries. | O Festival de Corrida de Barcos marca o fim do período de jejum budista em Laos e países vizinhos. |
| Dragon tiles Red Dragon, Green Dragon, and White Dragon. | Exemplo 234 234 666 88 de bambu mais um pong de Dragão Verde. |
| There are several dragon boat competitions in Taiwan, but the oldest one is in Yi Lan (for more than 170 years). | Há muitas competições de barcos dragão em Taiwan, mas a mais antiga delas acontece em Yi Lan (há mais de 170 anos). |
| Below the text, the websites furthermore attached a list that numerated the controversies on culture between China and Korea from 2005 to now, including those on Dragon Boat Festival, the origin of printing (one of the 4 great inventions of China) and traditional Chinese medicine. | Embaixo do texto, os websites anexaram uma lista que numera as controvérsias na cultura entre a China e a Coréia a partir de 2005 até agora, incluindo as que tratam do Dragon Boat Festival, da origem do processo de impressão (uma das 4 grandes invenções da China) e a medicina chinesa tradicional. |
| It's a dragon. | É um dragão. |
| Boat Scenario | Boat Scenario |
| Funny Boat | Funny Boat |
| China symbolized by the dragon. | O símbolo da China é um dragão. |
| Mount Dragon Yusou Dai sakusen !! | Mérito da equipe de dubladores. |
| Dragon tree ( Dracaena draco subsp. | Ver também Laurissilva Galeria |
| Appearances Dragon Ball Bulma is the second character to be introduced in the Dragon Ball series. | História Bulma é a segunda personagem a aparecer na série Dragon Ball . |
| The boat capsized. | O barco emborcou. |
| That's a boat. | Isso é um barco. |
| The other games were Dragon Age II , the sequel to Dragon Age Origins , and Mass Effect 3 . | Em 2011, a BioWare lança a sequência do jogo de 2009 Dragon Age Origins , com o nome Dragon Age II. |
| Guess where that came from? Dragon. | Adivinhem de onde vem o nome? Dragão. |
| All she wanted was a dragon. | Ela queria, simplesmente, um dragão. |
| The dragon is an imaginary creature. | O dragão é uma criatura imaginária. |
| It was originally published by Kadokawa Shoten in Comic Dragon , then a special issue of the Dragon Magazine . | Publicada originalmente na revista mensal Monthly Dragon Age , da Kadokawa Shoten, gerou 8 tankobon . |
| Try hitting the boat. | Tente acertar o barco. |
| Their boat needs painting. | O barco deles precisa ser pintado. |
| Their boat needs painting. | O barco deles precisa de uma pintura. |
| You've missed the boat. | Você perdeu o barco. |
| That is a boat. | Isso é um barco. |
| The boat is sinking. | O barco está afundando. |
| I'm on a boat. | Estou num bote. |
| I'm on a boat. | Estou num barco. |
| He traveled by boat. | Ele viajou de barco. |
| Don't rock the boat. | Não balance o bote. |
| Don't rock the boat. | Não balance o barco. |
| Tom has a boat. | Tom tem um barco. |
| The boat was clean. | O barco estava limpo. |
| My boat is small. | Meu barco é pequeno. |
| I have a boat. | Eu tenho um barco. |
| The Festival de Brasília (Brasilia Film Festival), officially Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, is a film festival held in Brasília, Brazil. | O Festival de Brasília, Festbrasília, oficialmente Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, é um festival de cinema brasileiro sediado em Brasília, no histórico Cine Brasília, sendo o mais antigo do gênero no país. |
| The Dragon people can live happily with the Snake, for the Snake can prevent the Dragon from behaving outrageously. | Frequentemente, as crianças mais velhas do dragão podem tratar os seus irmãos mais novos com mais autoridade do que os pais. |
| He affirms that he saw a dragon. | Ele afirma ter visto um dragão. |
| It is mentioned as a baby dragon. | O dragão é citado em vários trechos. |
| International Eurasia Film Festival (2005 2008) annual international film festival, now part of the Golden Orange festival. | Festival Internacional de Cinema Eurásia, realizado anualmente, recebe mais de 200 filmes de vários países. |
| We're in the same boat. | Estamos no mesmo barco. |
| We rode on a boat. | Nós andamos de barco. |
| We're on the same boat. | Estamos no mesmo barco. |
Related searches : Dragon Boat - Dragon Boat Race - Dragon Boat Racing - Bearded Dragon - Dragon Fruit - Dragon Slayer - Flying Dragon - Komodo Dragon - Dragon Lizard - Dragon Lair - Sea Dragon - Welsh Dragon
