Tradução de "draw a cheque" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I'll pay by cheque. | Eu irei pagar com cheque. |
| I'll pay by cheque. | Vou pagar com cheque. |
| A signature of the drawer was required to authorise the cheque and this is the main way to authenticate the cheque. | Isto significa que não é obrigatório que o beneficiário esteja nominado no cheque, como ocorre com os cheques ao portador. |
| In some cases, the payee will take the cheque to a branch of the drawee bank, and cash the cheque there. | Dessa forma, aquele que deposita o cheque não o poderá efetuar, senão no banco mencionado. |
| A payee that accepts a cheque will typically deposit it in an account at the payee's bank, and have the bank process the cheque. | Consiste basicamente em mencionar, entre o cruzado (as linhas paralelas que cruzam o cheque) o nome do banco em que será depositado o cheque. |
| For additional protection, a cheque can be crossed, which restricts the use of the cheque so that the funds must be paid into a bank account. | O cheque pode ser cruzado (traçar duas linhas paralelas diagonalmente ao cheque), para conferir lhe condições especiais para o pagamento. |
| Tom wrote Mary's name as the cheque payee. | Tom escreveu o nome de Maria como beneficiária do cheque. |
| The drawer would sign the cheque in front of the retailer, who would compare the signature to the signature on the card and then write the cheque guarantee card number on the back of the cheque. | Por isso é que seguramente pode se afirmar que o sacador é o elemento principal do título, já que a existência do cheque depende de sua assinatura. |
| The record sequence without loss included the following matches Turkey (H Win) England (H Draw) England (A Draw) Poland (H Draw) Poland (A Draw) Turkey (A Win) Albania (H Win) Latvia (H Win) Denmark (A Draw) Spain (A Draw) Northern Ireland (H Win) Denmark (H Draw) Albania (A Win) Latvia (A Win) Lithuania (A Win) Lithuania (H Win). | A partir dos anos 90, ao incluir em grande escala jogadores nascidos no Reino Unido (principalmente na Inglaterra) que posssuíssem ascendência irlandesa, a situação se inverteu a seleção da Irlandaconseguiu disputar seu primeiro mundial (em 1990), classificando se também em 1994 e 2002. |
| Draw a rectangle. | Desenha um rectângulo. |
| Draw a circle. | Desenha uma circunferência. |
| Draw a line. | Desenha uma linha. |
| Draw a circle. | Desenhe um círculo. |
| Cheque is a written order from one party ( the drawer ) to another ( the drawee | Cheque ( cheque ) é uma ordem escrita emitida por uma pessoa ( o sacador ) e dirigida a outrem ( o sacado |
| Photo by Tito Cheque Djalma on Facebook (used with permission) | Foto de Tito Cheque Djalma no Facebook (usada com permissão) |
| Draw a filled rectangle. | Desenha um rectângulo preenchido. |
| Draw a filled circle. | Desenha um círculo, na verdadeira acepção da palavra, ou seja, preenchido. |
| Draw a filled circle. | Desenha um círculo. |
| Draw a straight line. | Desenhe uma linha reta. |
| Draw a straight line. | Trace uma linha reta. |
| Draw me a sheep! | Desenha me um carneiro! |
| Draw with a pencil. | Desenhe com um lápis. |
| Draw a line here. | Desenhe uma linha aqui. |
| They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse. | Elas gostavam de desenhar a Pequena Sereia, gostavam de desenhar Smurf, Mickey. |
| Not transferable by cheque , but withdrawable on demand without interest penalty | Não transferíveis por cheque , mas mobilizáveis à vista sem penalizações nos juros |
| I can't draw a bird. | Eu não sei desenhar um pássaro. |
| Cheques are counted on the payee 's side when submitted for cheque clearing . | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 285 B Os cheques são contabilizados do lado do beneficiário quando apresentados a compensação . |
| Cheques are counted on the payee 's side when submitted for cheque clearing . | Os cheques são contabilizados do lado do beneficiário quando apresentados a compensação . |
| The game resulted in a draw. | A partida resultou num empate. |
| Draw a line on the paper. | Desenhe uma linha no papel. |
| The match ended in a draw. | O jogo acabou em empate. |
| The match ended in a draw. | O jogo acabou empatado. |
| Would you draw me a map? | Você poderia desenhar um mapa para mim? |
| Tom can draw a perfect circle. | Tom sabe desenhar um círculo perfeito. |
| Tom can draw a perfect circle. | Tom consegue desenhar um círculo perfeito. |
| Draw me a seven pointed star. | Desenha me uma estrela de sete pontas. |
| I'll draw a map for you. | Eu vou desenhar um mapa para você. |
| LibreOffice Draw | LibreOffice Draw |
| Draw cartoons | Para Desenhar |
| A program to draw circuits and diagrams | Programa para desenhar circuitos e diagramas |
| Take an idea, draw a stick figure. | Pegue uma ideia, desenhe uma figura de palitos. |
| Could you draw a map for me? | Poderias desenhar um mapa para mim? |
| Their argument eventually ended in a draw. | Seus argumentos eventualmente terminararam empatados. |
| I would like to draw a tree. | Gostaria de desenhar uma árvore. |
| Tom asked me to draw a map. | Tom me pediu que desenhasse um mapa. |
Related searches : Draw A - A Draw - Present A Cheque - Cancel A Cheque - A Cheque Of - Cut A Cheque - A Cheque For - Cash A Cheque - Clear A Cheque - Issue A Cheque - Deposit A Cheque - Honour A Cheque - Write A Cheque
