Tradução de "duration of months" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Duration - translation :

Palavras-chave : Duração Intensidade Estadia Durar Aumentar Três Seis Nove

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The duration of such measures may not exceed three months .	A vigência dessas medidas não pode exceder três meses .
doctoral studies , attracted 13 participants for an average duration of three months .	Também na Direcção Geral de Estudos Económicos , o programa do BCE de Estudos de Investigação para Licenciados , que se destina a estudantes investigadores de elevado talento numa fase avançada de preparação do seu doutoramento , contou com 13 participantes por um período médio de três meses .
Their duration may be between six weeks and six months.	Elas geralmente duram entre três a seis meses.
13 Research Visitors have been contracted for an average duration of two months .	Foram contratados 13 Investigadores Convidados por um período médio de dois meses .
0 Study periods abroad at a consortium member university with a minimum duration of 3 months	0 Períodos de estudo no estrangeiro numa universidade membro do consórcio com a duração mínima de três meses
Attrition was time consuming so the duration of World War I battles often stretched to weeks and months.	O desgaste consumia tanto tempo que a duração da batalhas na Primeira Guerra Mundial frequentemente se estendiam por semanas e meses.
The larvae gain adult appearance after nearly four months, with the duration of development strongly correlating with water temperature.	A larva ganha a aparência adulta com quase quatro meses, estando a duração do desenvolvimento fortemente correlacionada com a temperatura da água.
Dunkirk hosts one of the largest Carnival celebrations in Europe in terms of the number of participants and duration (three full months).	Dunquerque é o palco de um dos maiores carnavais da Europa (video em francês com legendas em inglês) com cerca de 200.000 participantes, tem duração de três meses completos.
Duration of Projects	Duração dos Projectos
The latter is only possible if the duration of your contract is longer than six months or if your family accompanies you .	The latter is only possible if the duration of your contract is longer than six months or if your family accompanies you .
The ECB provided traineeships to 172 students and graduates , mainly with an economics background , for an average duration of approximately three months .	O BCE proporcionou estágios a 172 estudantes e diplomados , na sua maioria da área de economia , com uma duração média de aproximadamente três meses .
Duration of Tempus III	Duração de Tempus III
Duration	Vigência
Duration	Duração 1 semana
The duration of the procedure shall not exceed nine months , unless the social partners concerned and the Commission decide jointly to extend it .	A duração deste não pode exceder nove meses , salvo prorrogação decidida em comum por esses parceiros sociais e pela Comissão .
In 2002 the ECB provided traineeships to 135 students and graduates , mainly with an economics background , for an average duration of four months .	Em 2002 o BCE proporcionou estágios a 135 estudantes e diplomados , na sua maioria da área de economia , com uma duração média de quatro meses .
The ECB provided traineeships to 166 students and graduates , mainly with an economics background , for an average duration of three to four months .	O BCE proporcionou estágios a 166 estudantes e diplomados , na sua maioria da área de economia , com uma duração média de três a quatro meses .
The duration of this process shall not exceed nine months, unless the management and labour concerned and the Commission decide jointly to extend it.	o
The duration of this process shall not exceed nine months , unless the management and labour concerned and the Commission decide jointly to extend it .	o. A duração deste não pode exceder nove meses , salvo prorrogação decidida em comum por esses parceiros sociais e pela Comissão .
The duration of the procedure shall not exceed nine months , unless the management and labour concerned and the Commission decide jointly to extend it .	O Conselho , deliberando nas condições previstas no n.o 1 ou no n.o 2 , consoante o caso , adopta as medidas necessárias para a execução desses programas .
Breakdown by duration of unemployment	Desagregação por duração do desemprego
Highlight duration	Duração do realce
Highlight duration	Duração do realce
T h e duration of the procedure shall not exceed nine months , unless the management and labour concerned and the Commission decide jointly to extend it .	A duração deste não pode exceder nove meses , salvo prorrogação decidida em comum por esses parceiros sociais e pela Comissão .
duration (in milliseconds)	duração (em milisegundos)
( b ) Modified duration .	( b ) Duração modificada .
Duration 3 years	Duração 3 anos
Duration 57 minutes.	Ligações externas
Duration 37 minutes.	Ligações externas
This duration shall be equivalent to the longest duration resulting from application of paragraphs 1 and 2 .	A duração será igual ao maior período de tempo que resultar da aplicação dos n.o s 1 e 2 .
This agreement shall be of unlimited duration .	O presente acordo vigorará por tempo indeterminado .
rates differ according to duration of contract ( up to 1 year included ) with higher rates of return with agreed duration	as taxas variam segundo a duração do contrato ( até 1 ano , inclusive ) com taxas de rendibilidade mais elevadas com vencimento acordado
The Graduate Research Programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their doctoral studies , attracted 12 participants for an average duration of three months .	O Programa de Estudos de Investigação para Licenciados , que se destina a estudantes investigadores de elevado talento numa fase avançada de preparação do seu
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate	Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado PT
Breastfeeding must be discontinued for the duration of therapy.	A amamentação deve ser suspendida durante a terapêutica.
Article 7 Duration and termination of this agreement 1 .	Artigo 7.o Duração e cessação do presente acordo 1 .
The modified duration of the own funds and foreign reserve portfolios is limited by deviation bands around the modified duration of the strategic benchmarks .	A duração modificada dos fundos próprios e das carteiras de reservas cambiais encontra se limitada por bandas de desvio em relação à duração modificada dos referenciais estratégicos .
Geometry Nunes also solved the problem of finding the day with the shortest twilight duration, for any given position, and its duration.	Ele também resolveu o problema de encontrar o dia com o menor crepúsculo, para qualquer posição, bem como a sua duração.
The series is currently the second longest running Disney Channel Original Series in terms of duration, running for five years and three months, having been surpassed by Phineas Ferb in 2013.	A série é atualmente a segunda mais longa em execução série da Disney Channel Original, passando por cinco anos e três meses.
Corresponding to other euro area fiches Savings accounts redeemable with a notice period of over 3 months and higher rates of return , duration up to 1 year SU0536 Sample ( 480 banks ) New business	Equivalente a outras fichas da área do euro Contas de poupança reembolsáveis com pré aviso superior a 3 meses e taxas de rendibilidade elevadas duração até 1 ano SU0536 Amostra ( 480 bancos ) Novas operações
So, you can see the duration.	Assim, vocês podem ver a duração.
Article 7 Duration and extensions 1 .	Artigo 7.o Duração e prorrogações
Article 7 Duration and extensions 1 .	2007D9005 PT 01.03.2009 001.001 7 B Artigo 7.o Duração e prorrogações 1 .
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes	A duração da caixa de realce ao seleccionar nós acessíveis
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes.	A duração da caixa de realce ao seleccionar nós acessíveis.

Display this page in English