Tradução de "during his research" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

During - translation :

Research - translation :

Palavras-chave : Durante Sexo Guerra Período Ataque Pesquisa Pesquisas Pesquisa Pesquisar Investigações

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Considerable controversy surrounds his work on atomic research during World War II.	Muitas controvérsias envolvem o seu trabalho na pesquisa nuclear durante a Segunda Guerra Mundial.
Tom did his own research.	Tom fez suas próprias pesquisas.
His influence extended far beyond his own research.	Sua influência se estendeu muito além de sua própria pesquisa.
After his death, some of his pupils continued his ichthyological research.	Após sua morte, alguns dos seus discípulos continuaram as suas pesquisas ictiológicas.
Friedman began employment with the National Bureau of Economic Research during autumn 1937 to assist Simon Kuznets in his work on professional income.	Friedman começou o seu emprego no Departamento Nacional de Pesquisa Econômica durante o outono de 1937 auxiliando Simon Kuznets em seu trabalho sobre renda profissional.
Tom won the Nobel prize for his research.	Tom venceu o prêmio Nobel por sua pesquisa.
Fetal origins research is not about blaming women for what happens during pregnancy.	A pesquisa das origens fetais não é para culpar mulheres pelo que acontece durante a gravidez.
This book is a result of his enthusiastic research.	Este livro é um resultado da pesquisa que ele fez com muito entusiasmo.
He continued his research for a further ten years.	Ele continuou a pesquisa dele por mais dez anos.
He continued his research for a further ten years.	Ele continuou sua pesquisa por mais dez anos.
In 1933, he started his research on isotope separation.	Em 1933, começou sua pesquisa sobre a separação de isótopos.
West Germany was responsible for the scientific research carried out during the seven day mission.	A Alemanha Ocidental foi responsável pelas pesquisas científicas realizadas durante a missão de sete dias.
Lawrence was sufficiently impressed to commence his own research into uranium.	Lawrence estava suficientemente impressionado para iniciar a sua própria pesquisa sobre o urânio.
His present research is in the areas of Nanoscience and Nanotechnology.	Atualmente Kroto realiza pesquisas em Nanociência e Nanotecnologia.
He used the money for foreign travel to research his book.	Ele usou o dinheiro para viagens ao estrangeiro para fazer pesquisas para o seu livro.
During Yugoslavia s violent collapse, adversaries never struck or invaded Serbia s research reactor, powered by weaponizable enriched uranium.	Aquando do colapso violento da Jugoslávia, os adversários nunca atingiram ou invadiram o reactor de investigação da Sérvia, alimentado por urânio enriquecido passível de ser usado para fabrico de armamento.
During this time, he developed an intense interest in research, especially in the area of infectious diseases.	Sabin estudou medicina na Universidade de Nova Iorque e desenvolveu um intenso interesse em pesquisa, especialmente na área de doenças infecciosas.
During World War I the need to detect submarines prompted more research into the use of sound.	A Primeira Guerra Mundial, devido a necessidade de detectar submarinos, fez aumentar as pesquisas sobre o uso do som.
During the Biodiesel Expo 2006 in the UK, Andrew J. Robertson presented his biodiesel heating oil research from his technical paper and suggested B20 biodiesel could reduce UK household CO2 emissions by 1.5 million tons per year.	Durante a Biodiesel Expo 2006 , no Reino Unido, Andrew J. Robertson apresentou sua pesquisa sobre biodiesel como óleo de aquecimento em artigo técnico e sugeriu que o biodiesel B20 pode reduzir as emissões de CO2 do Reino Unido em 1,5 milhão de toneladas por ano.
His research was referenced by Pierre Borel in De vero telescopii inventore .	Sua pesquisa foi referenciada por Pierre Borel em De vero telescopii inventore .
He credited two uncles, both agricultural scientists, for his interest in research.	Ele citou seus dois tios, dois cientistas agrícolas, por seu interesse na pesquisa.
His aunt takes care of his dog during the day.	A sua tia cuida do seu cachorro durante o dia.
) his start in politics occurred during his work for G.E.	Sua carreira política tem suas origens durante seu trabalho para a General Eletric .
Well, Bob Russell was telling us about his work on nanotubes in his research at the microscopic level.	Bem, Bob Russell estava falando sobre seu trabalho com nanotubos e sua pesquisa microscópica.
In the 18th century, Benjamin Franklin conducted extensive research in electricity, selling his possessions to fund his work.	No século XVIII, Benjamin Franklin realizou uma ampla pesquisa sobre a eletricidade, inclusive vendendo seus bens para financiar seu trabalho.
For reference materials, Kishimoto performs his own research into Japanese culture and alludes to it in his work.	Para o material de referência, Kishimoto fez sua própria pesquisa na cultura japonesa e as incluiu em seu trabalho.
The design was probably based on anatomical research recorded in his Vitruvian Man .	O projeto foi baseado em sua pesquisa anatômica documentada no Homem Vitruviano .
His research there was devoted to propagation of radio waves in the ionosphere.	Lá ele começou a estudar os problemas de propagação de ondas de rádio.
During his period as Dean his daughter Lucy died, aged eighteen.	Durante o período como Decano, sua filha Lucy morre aos dezoito anos de idade.
I was actually crying during his presentation.	estava literalmente chorando durante a sua apresentação.
A strange incident happened during his speech.	Um estranho incidente aconteceu durante o seu discurso.
He showed great courage during his illness.	Ele demonstrou muita coragem ao longo de sua doença.
His company went under during the crisis.	Sua empresa faliu durante a crise.
My father aged remarkably during his convalescence.	Meu pai envelheceu consideravelmente durante sua convalescença.
The Manhattan Project was a research and development project that produced the first atomic bombs during World War II.	O Projeto Manhattan foi um projeto de pesquisa e desenvolvimento que produziu as primeiras bombas atômicas durante a Segunda Guerra Mundial.
1967 Ibn Khaldun in Egypt His public functions and his historical research, 1382 1406 a study in Islamic historiography .	1967 Ibn Khaldun in Egypt His public functions and his historical research, 1382 1406 a study in Islamic historiography .
Many of his most notable sculptures were roundly criticized during his lifetime.	Muitas de suas esculturas mais notáveis foram duramente criticadas durante sua vida.
His conduct during the French occupation of Switzerland brought about his death.	Sua conduta durante a ocupação francesa da Suíça levou o a sua morte.
Research Dr. Pincus began studying hormonal biology and steroidal hormones early in his career.	Carreira Dr. Pincus começou a estudar biologia hormonal e hormônios esteróides no início de sua carreira.
His research interests are in the fields of cosmology, quantum field theory, and astrobiology.	Seus campos de pesquisa incluem cosmologia, teoria quântica de campos e Astrobiologia.
There are two major types of research design qualitative research and quantitative research.	Tipos a pesquisa empírica pode ser realizada no laboratório e no campo.
Tom lost his job during the last recession.	Tom perdeu o emprego durante a última recessão.
He sprained his knee during a volleyball match.	Ele torceu o joelho durante uma partida de vôlei.
Fadil was in his house during the murder.	Fadil estava em sua casa durante o assassinato.
During his reign the city began to prosper.	Era a quinta mais populosa cidade do império.

Display this page in English