Tradução de "during my research" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

During - translation :

Research - translation :

Palavras-chave : Durante Sexo Guerra Período Ataque Pesquisa Pesquisas Pesquisa Pesquisar Investigações

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My research is about Brazil.	Minha pesquisa é sobre Brasil.
I conducted my own research.	Eu organizei a minha própria pesquisa.
Naturally, nobody wanted to fund my research.	Naturalmente, ninguém queria financiar minha pesquisa.
And it funds a lot of my research.	E financia muito das minhas pesquisas.
But my work wasn't just about the research.	Mas meu trabalho não era apenas pesquisa.
So I wrote a book on my research.	Então eu escrevi um livro sobre minha pesquisa.
I sold my company, and funded the research myself.	Vendi minha empresa e financiei a pesquisa eu mesma.
So my research focuses on ways to make bees healthier.	Minha pesquisa é focada em maneiras de tornar as abelhas mais saudáveis.
Empathy is my main topic at the moment of research.	A empatia é meu principal tópico de pesquisa no momento.
I use the Internet as a resource for my research.	Eu utilizo a Internet como recurso para minha pesquisa.
Considerable controversy surrounds his work on atomic research during World War II.	Muitas controvérsias envolvem o seu trabalho na pesquisa nuclear durante a Segunda Guerra Mundial.
Behave yourself during my absence.	Comporte se durante minha ausência.
My friend fasts during Lent.	Meu amigo jejua durante a quaresma.
I thought, look at the impact that my research has had.	Pensei, veja o impacto que a minha pesquisa teve.
And it is numbers like these that motivate my research agenda.	E são números como este que motivam minha agenda de pesquisa.
And this report really drives home the crux of my research.	Esse relatório vai no centro de minha pesquisa.
So, I began to do a research project of my own.	Assim, comecei a fazer meu próprio projeto de pesquisa.
Fetal origins research is not about blaming women for what happens during pregnancy.	A pesquisa das origens fetais não é para culpar mulheres pelo que acontece durante a gravidez.
During my research I worked in nursing homes, and I brought in these sociable robots that were designed to give the elderly the feeling that they were understood.	Durante a minha pesquisa trabalhei em casas para idosos, e eu levei um desses robôs sociáveis projetados para dar aos idosos a sensação de que eram compreendidos.
My own research has not been in IT or anything like this.	Minha própria pesquisa não foi em TI ou nada parecido.
Did anyone visit me during my absence?	Veio alguém durante a minha ausência?
I didn't do anything during my vacation.	Eu não fiz nada durante minhas férias.
I didn't do anything during my vacation.	Não fiz nada durante minhas férias.
My father aged remarkably during his convalescence.	Meu pai envelheceu consideravelmente durante sua convalescença.
West Germany was responsible for the scientific research carried out during the seven day mission.	A Alemanha Ocidental foi responsável pelas pesquisas científicas realizadas durante a missão de sete dias.
There's a raft of research, but I know it from my personal life.	As pesquisas são abundantes, mas eu sei por experiência própria.
My father's death from cancer challenged me to take up research on it.	A morte de meu pai por câncer me motivou a realizar pesquisas sobre isso.
That was not my intention. I was just making these requests as part of research for my first book.	Não era a minha intenção. Só estava fazendo estes pedidos como parte de uma pesquisa para meu primeiro livro.
This was my motivation was actually during Apollo.	isso foi minha motivação estava na verdade durante Apollo.
During my stay in London, I met him.	Conheci o durante minha estada em Londres.
I met her during my stay in Mexico.	Conheci a durante minha estada no México.
I met her during my stay in Mexico.	Conheci ela durante minha estada no México.
During my entire life, I've fought against superstition.	Durante toda a minha vida lutei contra as superstições.
So this is a problem for policy. It was a problem for my research.	Portanto este é um problema para políticas de saúde. Era um problema para a minha pesquisa.
So I said, You know, I really don't want to write about my research.	Então eu disse Não quero escrever sobre minha pesquisa.
During Yugoslavia s violent collapse, adversaries never struck or invaded Serbia s research reactor, powered by weaponizable enriched uranium.	Aquando do colapso violento da Jugoslávia, os adversários nunca atingiram ou invadiram o reactor de investigação da Sérvia, alimentado por urânio enriquecido passível de ser usado para fabrico de armamento.
During this time, he developed an intense interest in research, especially in the area of infectious diseases.	Sabin estudou medicina na Universidade de Nova Iorque e desenvolveu um intenso interesse em pesquisa, especialmente na área de doenças infecciosas.
During World War I the need to detect submarines prompted more research into the use of sound.	A Primeira Guerra Mundial, devido a necessidade de detectar submarinos, fez aumentar as pesquisas sobre o uso do som.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.	Até durante o trabalho eu secretamente cedo a meu vício ao meu vício à Internet.
I have lived many shameful events during my life.	Eu vivi muitos acontecimentos vergonhosos durante a minha vida.
My grandmother looks after the children during the daytime.	Minha avó cuida das crianças durante o dia.
And I focused my research on stem cells as a possible source for cell transplants.	E eu foquei minha pesquisa nas células tronco como uma provável fonte para o transplante de células.
Let's take the example of the heart, the topic of a lot of my research.	Vamos pegar o exemplo do coração, o tópico de muitas das minhas pesquisas.
Now these statistics had a huge impact on me, but what really sparked my interest in my research was watching both my dad and my brother suffer from chronic allergies year round.	Essas estatísticas me impactaram muito, mas o que realmente despertou meu interesse na minha pesquisa foi assistir meu pai e meu irmão sofrerem de alergia crônica por anos.
To do that I'm going to talk about my research as an economist on the epidemic.	E para fazer isto vou falar sobre a minha pesquisa como economista, sobre a epidemia.

Display this page in English