Tradução de "during our stay" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom can stay at our place. | Tom pode ficar na nossa casa. |
| During my stay in London, I met him. | Conheci o durante minha estada em Londres. |
| I met her during my stay in Mexico. | Conheci a durante minha estada no México. |
| I met her during my stay in Mexico. | Conheci ela durante minha estada no México. |
| Have a pleasant stay while you're in our town. | Que você tenha uma boa estada enquanto está em nossa cidade. |
| I prefer to stay in France during the holidays. | Eu prefiro passar as férias na França. |
| During his stay, he met and befriended George Gershwin. | Durante a sua estadia, conheceu e se tornou amigo de George Gershwin. |
| During the crew's stay, Prunariu studied the Earth s magnetic field. | Prunariu estudava o campo magnético da Terra. |
| That is our regime, our government our atrocious government, that has done every crime in order to stay in power. | Esse é o nosso regime, nosso governo nosso governo atroz, que cometeu cada crime para permanecer no poder. |
| Our imagination might shrink our hearts might dwindle, and our humanness might wither if we stay for too long inside our cultural cocoons. | Nossa imaginação pode encolher. Nossos corações podem diminuir. E nossa humanidade pode definhar se ficarmos por muito tempo dentro de nossos casulos culturais. |
| Seipel died during a stay at a sanatorium in the Vienna Woods. | Ignaz Seipel (Viena, Pernitz, ) foi um político austríaco. |
| During his stay in Montevideo, he met María Ángela Furriol González Luna. | Ele conheceu María Ángela Furriol González Luna durante seu tempo em Montevidéu. |
| During his stay in England, the February Revolution broke out in France. | Durante a sua estada na Inglaterra, a Revolução de Fevereiro eclodiu na França. |
| And it's happening during our lifetimes. | E isto está se sucedendo em nossas vidas. |
| Our son died during the war. | Nosso filho morreu durante a guerra. |
| During a stay in Prague why not treat yourself to some indulgent pampering? | Porque não usufruir de verdadeiros tratamentos de luxo durante a sua estadia em Praga? |
| PROMPERÚ is directing this campaign seeking to continue stimulating tourism in Peru, and where we as Peruvians have to play our part in order to get national and foreign tourists to receive friendly service during their stay in our tourist destinations. | PROMPERÚ realiza esta campanha com a qual pretende seguir incentivando o turismo e o Peru, e onde todos nós peruanos devemos fazer a nossa parte para que os turistas nacionais e estrangeiros recebam um atendimento cordial durante a permanência deles em nossos destinos turísticos. |
| We had to look for a place to stay while our house is under renovation. | Tivemos de procurar um lugar para ficar enquanto reformávamos a casa. |
| We had no unexpected incidents during our trip. | Nós não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem. |
| We had no unexpected incidents during our trip. | Não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem. |
| Also during his stay in New York, he joined a crowd of 15,000 people at Madison Square Garden during a Hanukkah celebration. | Além disso, durante sua estadia em Nova Iorque, ele se juntou uma multidão de 15 mil pessoas no Madison Square Garden durante uma festa de Chanucá. |
| During his stay on the station, Malenchenko became the first person to get married in space. | Durante sua permanência na estação, Malenchenko tornou se a primeira pessoa a se casar no espaço. |
| Another place which you should certainly visit during your stay in romantic Prague is the Troja Chateau. | Outro lugar que você não deverá omitir durante a sua estadia na romântica Praga é o palácio de Trojský zámek. |
| To stay updated subscribe to the Blogger Swarm blog or follow our mentors and mentees list on Twitter. | Para se manter atualizado assine o blog do Blogger Swarm ou siga a nossa lista de mentores e ativistas no Twitter. |
| Stay tuned for more information about our continued conversations with the Kichwa People of Sarayaku in future posts. | Fique ligado para mais informações sobre nossas contínuas conversas com o povo Kichwa de Sarayaku em futuras publicações. |
| Does the idea of playing golf during a nice lazy stay at a wellness resort appeal to you? | Você gostaria de jogar golfe durante o seu tempo livre em um centro de bem estar? |
| During his stay, he worked with Belarusian poet Vintsent Dunin Martsinkyevich and created the opera Sialanka ( Peasant Woman ). | Durante sua estada, trabalhou com o poeta bielorrusso Vintsent Dunin Martsinkyevitch, com quem criou a ópera Sielanka ( Camponesa ). |
| The Voltaire Room was frequently occupied by the philosopher during his stay in Potsdam between 1750 and 1753. | A outra é a Sala Voltaire, a qual foi frequentemente ocupada pelo filósofo durante a sua estadia em Potsdam entre 1750 e 1753. |
| During the stay on the station Michael Foale was the ISS Commander, while Alexander Kaleri was the engineer. | Durante a estadia na estação, Michael Foale foi o comandante da ISS e Alexander Kaleri o engenheiro de voo. |
| Those who want to stay can stay. | Aqueles que quiserem ficar podem ficar. |
| Our teacher permitted us to use a dictionary during the test. | Nosso professor nos permitiu usar dicionário durante o trabalho. |
| Members and visitors are also encouraged to engage in these issues during their stay and when they return home. | Tanto os associados quanto os visitantes são encorajados a participar destas iniciativas, durante as suas estadas e no regresso às suas casas. |
| During his stay in Italy, El Greco enriched his style with elements of Mannerism and of the Venetian Renaissance. | Durante sua permanência na Itália, enriqueceu seu estilo com elementos do maneirismo e da renascença veneziana. |
| Arthur Hallam came to stay with his family during the summer and became engaged to Tennyson's sister, Emilia Tennyson. | O seu amigo Arthur Hallam visitava o durante o Verão, e acabou por ficar noivo da irmã de Tennyson, Emilia Tennyson. |
| During the Pamirs stay, the six cosmonauts aboard Salyut 7 also conducted Rezonans tests and collected station air samples. | Durante a estadia do Pamirs, os seis cosmonautas abordo da Salyut 7 conduziram testes de Rezonans e coletaram amostras do ar da estação. |
| Much of his time was spent chopping wood and thousands of trees were chopped down during his stay at Doorn. | Grande parte do seu tempo era passado a cortar madeira e milhares de árvores foram abatidas durante a sua estadia em Door. |
| During his stay in New Guinea, he was invited to accompany the Whitney South Seas Expedition to the Solomon Islands. | Durante a década de 1930 participou de uma expedição à Nova Guiné e às Ilhas Salomão, onde estudou a fauna autóctone, especialmente a ornitológica. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado. |
| Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here. | Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui. |
| Stay as strong as possible, stay together, and maybe.... | Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez... |
| I plan to stay as long as you stay. | Planejo ficar tanto tempo quanto você. |
| Stay in. | Fique lá. |
| Stay there. | Fique aí. |
| Stay there. | Fica aí. |
| Stay there. | Fique ali. |
Related searches : Stay During - During Our - During His Stay - During Their Stay - During Her Stay - During A Stay - During Your Stay - During You Stay - Enjoyed Our Stay - During Our Time - During Our Workshop - During Our Holiday - During Our Collaboration - During Our Meeting
