Tradução de "during waking hours" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Upon actually waking a few hours later, Tony is not aware that Michelle has died. | Tony, apesar de perder a consciência, não morreu nos braços de Jack. |
| Smoking during work hours is forbidden. | É proibido fumar nas horas de trabalho. |
| Please don't use Facebook during business hours. | Por favor, não use o Facebook durante o expediente. |
| The elder gods are waking up. | Os deuses anciões estão acordando. |
| Thank you for waking me up. | Obrigado por me acordar. |
| So this is the space during tutoring hours. | Então, esse é o espaço durante as horas de acompanhamento. |
| The 1812 Overture isn't worth waking for. | Não vale a pena acordar pela 'Abertura 1812' |
| The mother is waking up her daughter. | A mãe está acordando sua filha. |
| He has trouble waking up on time. | Ele tem problemas para acordar na hora. |
| At this latitude the sun is visible for 14 hours, 48 minutes during the summer solstice and 9 hours, 32 minutes during the winter solstice. | A esta latitude o Sol é visível durante 14 horas e 48 minutos durante o solstício de verão e durante 9 horas e 32 minutos durante o solstício de inverno. |
| It would be like waking from a nightmare. | Seria como acordar de um pesadelo. |
| During the Industrial Revolution, people worked 16 hours non stop. | Na época da Revolução Industrial, as pessoas trabalhavam 16 horas direto. |
| However, Pangea Day isn't just about getting together during 4 hours. | No entanto, Pangea Day não é apenas um encontro de 4 horas. |
| Rockett It's like I'm just waking up, you know? | Vídeo Rockett É como se eu estivesse acabando de acordar, sabe |
| We seem to be waking up a little bit. | Acho que estamos acordando um pouco. |
| I walked softly for fear of waking the baby. | Eu caminhei calmamente de medo de acordar o bebê. |
| Upon waking they are escorted to dine with Dr. No. | Os dois são encaminhados para a propriedade de Dr. No. |
| However, during the summer it has the most hours of daylight of any Australian city, with 15.2 hours on the summer solstice. | No entanto, durante o verão, Hobart possui a maior quantidade de horas de luz solar que qualquer cidade com até 15,2 horas no solstício de verão. |
| During the dry season, we had four hours of water every fourth day. | Durante a estação seca tínhamos quatro horas de água a cada quatro dias. |
| Everyday I was waking up with them and on my walls.. | Todo o dia eu estava acordando com eles em minhas paredes... |
| Love was downloaded nearly 500,000 times during the first 48 hours after its release day. | Love foi baixado cerca de 500.000 vezes durante as primeiras 48 horas após o seu lançamento. |
| Trance denotes any state of awareness or consciousness other than normal waking consciousness. | Transe é um estado alterado de consciência, um dos objetivos a serem atingidos pela hipnose. |
| Hobson concludes that lucid dreaming is a state of both waking and dreaming. | Após o estado de paralisia corporal vem o estado de sonho propriamente dito. |
| I had no mental acuity to speak of during the day, but I had flexible hours. | Eu não tinha nenhuma capacidade mental para falar durante o dia, mas tinha o horário flexível. |
| Performing during late hours can be regarded as unseemly by militant groups like the Pakistani Taliban. | Atuar a altas horas da noite pode ser considerado impróprio pelos grupos militantes como os talibãs paquistaneses. |
| The working day lasted 12 hours during the summer and a little less in the winter. | A jornada durava 12 horas no verão e um pouco menos no inverno e não havia períodos de descanso durante o dia. |
| Try to understand the sectors in the city that could play different roles during the 24 hours. | Tentar entender os setores na cidade que poderiam representar diferentes papéis durante as 24 horas. |
| The FTSE 100 Index fell by about 200 points during the two hours after the first attack. | O índice FTSE 100 caiu 200 pontos nas duas horas posteriores ao ataque. |
| And this is so powerful that, when they tweak their stats, when they say your crops wilt after eight hours, or after six hours, or after 24 hours, it changes the lifecycle of 70 million some people during the day. | E isso é tão poderoso que, quando eles mexem nos números, quando eles dizem que suas plantações murcham após oito horas, ou após seis horas, ou após 24 horas, isso muda o ciclo de vida de 70 milhões de pessoas durante o dia. |
| She waited for hours and hours. | Ela esperou horas e horas. |
| The Golden Age During the Gilded Age, many Americans began working fewer hours and had more disposable income. | A era dourada Durante a Gilded Age, muitos americanos começaram a trabalhar menos horas e tinham uma maior renda disponível. |
| With both EVAs, Ross and Apt logged 10 hours and 49 minutes walking in space during STS 37. | Com ambos os EVAs, Ross e Apt completaram 10 horas e 49 minutos em caminhadas no espaço durante a missão STS 37. |
| We must seize the opportunity to ensure that our worst nightmare never becomes our waking reality. | Devemos aproveitar a oportunidade para garantir que o nosso pior pesadelo nunca se tornará uma realidade. |
| Don't bother waking me up at 4 00 a.m. I don't plan to go fishing tomorrow. | Nem perca tempo me acordando às quatro da manhã. Eu não estou pensando em pescar amanhã. |
| During the dry season, the humidity can reach critical levels, mainly in the pick hours of the hottest days. | O inverno apresenta temperaturas acima de 18 C durante o verão, a temperatura pode alcançar temperaturas superiores a 25 C. |
| During his last three hours on the cross, from noon to 3 pm, darkness fell over the whole land. | Durante as últimas três, do meio dia às três da tarde, uma escuridão cobriu toda a terra (, e ). |
| In the volume testing in November 1998 almost 100,000 test payments were processed during the normal business hours of TARGET . | Nos testes de volume realizados em Novembro de 1998 , foram processados quase 100 000 pagamentos teste durante o horário normal de funcionamento do TARGET . |
| Because of its location at the equator, Ecuador experiences little variation in daylight hours during the course of a year. | Devido à sua localização no equador, o país experimenta pouca variação nas horas de luz do dia durante o período de um ano. |
| We hate this mortar, to stand hours and hours. | Nós odiamos o pilão e ficar horas e horas de pé. |
| 1.5 hours . | uma hora e meia . |
| Waking up with Abraham Lincoln in the morning, thinking of Franklin Roosevelt when I went to bed at night. | Acordando com Abraham Lincoln pela manhã, pensando sobre Franklin Roosevelt quando ia para a cama à noite. |
| I'm working in a museum and also a multi use city, because you cannot have empty places during 18 hours a day. | E estou trabalhando em um museu, e também uma cidade multiuso, porque não se pode ter lugares vazios por 18 horas do dia. |
| The first system failed at 100 hours, the second failed at 120 hours and the third failed at 130 hours. | Este tempo normalmente é dado em horas, masnão se trata de uma previsão de quando o dispositivo irá falhar. |
| Tom was just falling asleep, when suddenly the train braked, and the jerk brought him back into the waking world. | Tom estava pegando no sono, quando de repente o freio do trem foi acionado e o solavanco o trouxe de volta ao mundo da vigília. |
| Four hours later | Não. |
Related searches : Waking Hours - During Office Hours - During Working Hours - During Business Hours - During Daylight Hours - During Work Hours - During The Hours - During Peak Hours - During Off-hours - During These Hours - During Operation Hours - Waking Up - Waking World