Tradução de "dynamic allocation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Techniques of dynamic storage allocation may also be used, creating ever larger arrays to hold growing patterns. | Técnicas de armazenamento dinâmico também podem ser usadas, criando grades cada vez maiores para poderem sustentar o crescimento das imagens. |
| An OECD study has suggested that there are further dynamic gains resulting from better resource allocation, deepening specialisation, increasing returns to R D, and technology spillover. | Um estudo da OCDE sugeriu que há mais ganhos dinâmicos resultantes da melhor alocação de recursos, da maior especialização, dos retornos crescentes de P D, e da popularização da tecnologia. |
| Some languages, like C , support smart pointers, which use a simple form of reference counting to help track allocation of dynamic memory in addition to acting as a reference. | Algumas linguagens, como C , suportam ponteiros inteligentes ( smart pointers ), que utilizam uma forma simples de contagem de referências para ajudar no rastreamento de alocação de memória dinâmica, além de atuar como referência. |
| They're dynamic. | Elas são dinâmicas. |
| They're dynamic. | Eles são dinâmicos. |
| Memory allocation error. | Erro de alocação de memória. |
| strategic asset allocation . | afectação estratégica de activos . |
| Really powerful dynamic. | Dinâmica muito poderosa. |
| Dynamic aeroelasticity Dynamic Aeroelasticity studies the interactions among aerodynamic, elastic, and inertial forces. | Aeroelasticidade Dinâmica A aeroelasticidade dinâmica estuda as interações entre forças aerodinâmicas , elásticas e inerciais . |
| Allocation within reporting scheme | Classificação no esquema de reporte |
| Allocation within reporting scheme | Classificação do esquema de reporte |
| GDPC Molecular Dynamic Simulator | GDPC Simulador de Dinâmica Molecular |
| Visualize molecular dynamic simulations | Visualize simulações da Dinâmica Molecular |
| Secondly, intelligence is dynamic. | Dois, inteligência é dinâmica. |
| Allocation within the reporting scheme | Classificação do esquema de reporte |
| Total allocation was 2.4 billion. | Dotação total foi de US 2.4 bilhões. |
| This is like dynamic allocation, but the DHCP server keeps a table of past IP address assignments, so that it can preferentially assign to a client the same IP address that the client previously had. | Concessão' Uma concessão é um período de tempo especificado por um servidor DHCP durante o qual um computador cliente pode usar um endereço IP que ele recebeu do servidor DHCP (diz se atribuído pelo servidor DHCP). |
| Allocation of radio frequency ranges to different uses is a major function of radio spectrum allocation. | Alocação de faixas de frequência de rádio para usos diferentes é uma das principais funções de atribuição do espectro de rádio. |
| And it's a dynamic interplay. | E é uma interrelação dinâmica. |
| improved dynamic tiling window manager | Melhora a gestão de janelas lado a lado |
| It's called the appointment dynamic. | É chamada de dinâmica do compromisso. |
| They've just instituted dynamic pricing. | Eles acabam de introduzir preços dinâmicos. |
| This is called dynamic dispatch. | Isso é chamado de despache dinâmico. |
| Dynamic Dynamic typing As in most scripting languages, types are associated with values, not with variables. | Dinâmica Tipagem dinâmica Como na maioria das linguagens de script, tipos são associados com valores, não com variáveis. |
| the allocation of appropriate human resources | na afectação dos recursos humanos adequados |
| Entrepreneurs, dynamic people, people with hope. | Empreendedores, pessoas dinâmicas, com esperança. |
| What makes this dynamic inconsistency happen? | O que faz esta inconsistência dinâmica acontecer? |
| Compassion takes on a corporate dynamic. | a compaixão assume uma dinâmica corporativa. |
| Article 16 Dynamic purchasing systems 1 . | Artigo 16.o Sistemas de aquisição dinâmicos 1 . |
| Underlying dynamic system model The Kalman filters are based on linear dynamic systems discretized in the time domain. | Modelo de sistema dinâmico considerado Os filtros de Kalman são baseados em sistemas dinâmicos lineares discretizados no domínio do tempo. |
| The allocation is described in Table 6 . | A classificação encontra se descrita no Quadro 6 . |
| Calculation and allocation of monetary income 1 . | Cálculo e repartição dos proveitos monetários 1 . |
| Information processing is very dynamic and adaptive. | Processamento de informações é muito dinâmico e adaptativo. |
| So how can we change this dynamic? | Então, como podemos mudar esta dinâmica? |
| And this is simply an appointment dynamic. | E isso é simplesmente uma dinâmica de compromisso. |
| JavaScript ( JS) is a dynamic programming language. | JavaScript é uma linguagem de programação interpretada. |
| Dynamic Probabilistic Systems, volume 1 Markov Chains . | Dynamic Probabilistic Systems, volume 1 Markov Chains . |
| the allocation of euro banknotes in circulation among the NCBs and the allocation of monetary income ( Article 32 of the Statute ) | repartição das notas de euros em circulação entre os BCN e distribuição dos proveitos monetários ( artigo 32.º dos Estatutos ) |
| the allocation of euro banknotes in circulation among the NCBs and the allocation of monetary income ( Article 32 of the Statute ) | repartição das notas de euro em circulação entre os BCN e distribuição dos proveitos monetários ( artigo 32.º dos Estatutos ) |
| An individual's desire to survive is considered to be the first dynamic, while the second dynamic relates to procreation and family. | O desejo de um indivíduo de sobreviver é considerado a primeira dinâmica, enquanto que a segunda dinâmica refere se a procriação e família. |
| Women Are Heroes created a new dynamic in each of the communities, and the women kept that dynamic after we left. | Mulheres são Heroínas criou uma nova dinâmica em cada uma das comunidades, e as mulheres continuaram com essa dinâmica depois que fomos embora. |
| Allocation of monetary income of national central banks | Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais |
| Allocation of monetary income of national cenbal b | Artigo 368 |
| ECB Decision on the allocation of monetary income | Decisão do BCE sobre a repartição dos proveitos monetários |
| ECB Decision on the allocation of monetary income | Decisão do BCE relativa à repartição dos proveitos monetários |
Related searches : Dynamic Resource Allocation - Dynamic Memory Allocation - Dynamic Bandwidth Allocation - Dynamic Test - Dynamic Performance - Dynamic Viscosity - Dynamic Environment - Dynamic Force - Dynamic Behaviour - Dynamic Load - Highly Dynamic - Dynamic Friction
