Tradução de "dinâmico" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| dinâmico | dynamic |
| Multimédia Dinâmico | Dynamic Media |
| Modo dinâmico | Dynamic mode |
| Configuração Modo Dinâmico | Settings Dynamic Mode |
| Endereço IP Dinâmico | Dynamic IP Address |
| Modo Dinâmico Activo | Dynamic Mode Enabled |
| Endereço IP dinâmico | Dynamic IP address |
| Configuração do Modo Dinâmico | Dynamic Mode Settings |
| Barra do Modo Dinâmico | Dynamic Mode Bar |
| Liga o modo dinâmico. | Turn dynamic mode on. |
| O estado do modo dinâmico. | The status of dynamic mode. |
| Obter um endereço IP dinâmico | Obtain IP address dynamically |
| Usar um endereço IP dinâmico | Use a dynamic IP address |
| Este homem é tão dinâmico! | He has such a dynamic personality. |
| Um sistema financeiro dinâmico e complexo ... | performed with support of the BSC Dynamic and complex financial system ... |
| Isso é chamado de despache dinâmico. | This is called dynamic dispatch. |
| Seu estilo é dinâmico e jovial. | It was there that he died. |
| Devolve o estado do modo dinâmico. | Return dynamic mode status. |
| Activa ou desactiva o Modo Dinâmico. | Switch Dynamic Mode on or off. |
| O Modo Dinâmico usado mais recentemente | The most recently used Dynamic Mode |
| A cooperação ACP é um processo dinâmico. | ACP cooperation is a dynamic process. |
| Afinal, trata se de um processo dinâmico. | It is a dynamic process after all. |
| Comportamento dinâmico do veículo (interacção roda carril) | Vehicle dynamic behaviour (wheel rail interaction) |
| Comportamento dinâmico e de radiação da via. | Dynamical and radiation behaviour of the track. |
| O comportamento dinâmico do veículo é determinado | The vehicle dynamic behaviour is determined by |
| comportamento dinâmico e de radiação da via. | dynamic and radiation behaviour of the track. |
| comportamento dinâmico e de radiação da via. | Dynamic and radiation behaviour of the track. |
| Processamento de informações é muito dinâmico e adaptativo. | Information processing is very dynamic and adaptive. |
| Que significa Robô Auto excitado Tripé Dinâmico Experimental | It stands for Self excited Tripedal Dynamic Experimental Robot. |
| Inicia o modo dinâmico da lista de músicas. | Starts the dynamic playlist mode. |
| Insistimos pois no procedimento muito dinâmico da Comissão. | We call for a very energetic approach by the Commission. |
| Indicação e resultados do eventual ensaio dinâmico adicional . , | Indication and results of any additional dynamic test , |
| Indicação e resultados do eventual ensaio dinâmico adicional . . | Indication and results of any additional dynamic test . |
| CARACTERIZAÇÃO DO COMPORTAMENTO DINÂMICO DAS VIAS DE REFERÊNCIA | CHARACTERISATION OF THE DYNAMIC PERFORMANCES OF THE REFERENCE TRACKS |
| O desequilíbrio medido pode ser estático ou dinâmico . | It can be measured as either Static or Dynamic imbalance. |
| Quais as faixas preferidas no Modo Aleatório ou Dinâmico | Which tracks or albums to favor in Random Mode |
| A qualidade com que é pintado um mapa dinâmico. | Thequality at which an animated map gets painted. |
| O valor limiar do teste dinâmico deve ser preciso. | The cut off point of the dynamic test should be strict. |
| Aqui está a idéia básica de um sistema dinâmico. | Here's the basic idea of an dynamical system. |
| O equilíbrio é dinâmico, mas permanece naqueles 70 milivolts. | Then this guy gets opened. Then this guy gets opened. Sodium floods in through here. |
| É dinâmico padrão consagrados em todos os seres vivos. | It is dynamic pattern as embodied in all living things. |
| O ponto limite do teste dinâmico deve ser rigoroso. | The cut off point of the dynamic test should be strict. |
| Este trabalho social dinâmico é mais do que caridade. | (speaking German) |
| Ele gera o EU SOU , o estado dinâmico de consciência. | It is perfect, It's not dead |
| O estrogénio circulante existe num equilíbrio dinâmico de interconversões metabólicas. | Circulating oestrogens exist in a dynamic equilibrium of metabolic interconversions. |
Pesquisas relacionadas : Teste Dinâmico - Desempenho Dinâmico - Ambiente Dinâmico - Comportamento Dinâmico - Altamente Dinâmico - Atrito Dinâmico - Balanceamento Dinâmico - Conteúdo Dinâmico - Modelo Dinâmico - Headroom Dinâmico - Sistema Dinâmico - Mercado Dinâmico - Ganho Dinâmico
