Tradução de "dynamic capability" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| More recent additions to the process calculus family, such as the π calculus, have added the capability for reasoning about dynamic topologies. | Adições mais recentes à família, como o cálculo pi, adicionaram a capacidade de modelar topologias dinâmicas. |
| that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. | é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel. |
| They're dynamic. | Elas são dinâmicas. |
| They're dynamic. | Eles são dinâmicos. |
| So, the production capability is there. | Assim, a capacidade de produção está disponível. |
| Really powerful dynamic. | Dinâmica muito poderosa. |
| Dynamic aeroelasticity Dynamic Aeroelasticity studies the interactions among aerodynamic, elastic, and inertial forces. | Aeroelasticidade Dinâmica A aeroelasticidade dinâmica estuda as interações entre forças aerodinâmicas , elásticas e inerciais . |
| They work through interaction they create a capability, and then it uses that capability to bring on the next stage. | Eles funcionam através de interação eles criam a capacidade, e depois usam esta capacidade para moverem se para o próximo estágio. |
| GDPC Molecular Dynamic Simulator | GDPC Simulador de Dinâmica Molecular |
| Visualize molecular dynamic simulations | Visualize simulações da Dinâmica Molecular |
| Secondly, intelligence is dynamic. | Dois, inteligência é dinâmica. |
| contribute to identifying the Member States' military capability objectives and evaluating observance of the capability commitments given by the Member States | Contribuir para identificar os objectivos de capacidades militares dos Estados Membros e para avaliar o respeito dos compromissos por eles assumidos em termos de capacidades |
| The IBM AS 400 is an example of a commercially successful capability system, but it is not a pure capability system. | O IBM AS 400 é um exemplo de um sistema comercialmente bem sucedido de capacidade, mas não é um sistema puro de capacidade. |
| This system included a reinforced internal audit capability . | O referido sistema prevê o reforço da capacidade de auditoria interna . |
| IBM System 38 support for capability based addressing . | IBM System 38 support for capability based addressing . |
| Capability systems naturally promote component based software structure. | Sistemas de capacidade naturalmente promover estrutura de software baseada em componentes. |
| And it's a dynamic interplay. | E é uma interrelação dinâmica. |
| improved dynamic tiling window manager | Melhora a gestão de janelas lado a lado |
| It's called the appointment dynamic. | É chamada de dinâmica do compromisso. |
| They've just instituted dynamic pricing. | Eles acabam de introduzir preços dinâmicos. |
| This is called dynamic dispatch. | Isso é chamado de despache dinâmico. |
| Dynamic Dynamic typing As in most scripting languages, types are associated with values, not with variables. | Dinâmica Tipagem dinâmica Como na maioria das linguagens de script, tipos são associados com valores, não com variáveis. |
| And it had nothing to do with technical capability. | E não tem nada a ver com capacidade técnica. |
| This is really a unique capability of the MR. | Esta é a única possibilidade da RM. |
| We've lost that capability. We abandoned it in '72. | Perdemos esta capacidade. Abandonamos em 72. |
| This added capability, though, also can become a shortfall. | This added capability, though, also can become a shortfall. |
| Entrepreneurs, dynamic people, people with hope. | Empreendedores, pessoas dinâmicas, com esperança. |
| What makes this dynamic inconsistency happen? | O que faz esta inconsistência dinâmica acontecer? |
| Compassion takes on a corporate dynamic. | a compaixão assume uma dinâmica corporativa. |
| Article 16 Dynamic purchasing systems 1 . | Artigo 16.o Sistemas de aquisição dinâmicos 1 . |
| Underlying dynamic system model The Kalman filters are based on linear dynamic systems discretized in the time domain. | Modelo de sistema dinâmico considerado Os filtros de Kalman são baseados em sistemas dinâmicos lineares discretizados no domínio do tempo. |
| ensure their operational capability to send and receive SEPA payments . | assegurem a capacidade operacional de enviarem e receberem pagamentos SEPA . |
| Information processing is very dynamic and adaptive. | Processamento de informações é muito dinâmico e adaptativo. |
| So how can we change this dynamic? | Então, como podemos mudar esta dinâmica? |
| And this is simply an appointment dynamic. | E isso é simplesmente uma dinâmica de compromisso. |
| JavaScript ( JS) is a dynamic programming language. | JavaScript é uma linguagem de programação interpretada. |
| Dynamic Probabilistic Systems, volume 1 Markov Chains . | Dynamic Probabilistic Systems, volume 1 Markov Chains . |
| So I see emotions as highly evolved subsets of your capability. | Portanto vejo emoções como altamente evoluídos subconjuntos de sua capacidade. |
| A capability based design was chosen specifically for reasons of robustness. | Um projeto baseado em capacidade foi escolhido especificamente por razões de robustez. |
| Also, a fact which you may not know is that the compute capability of this thing is not so different from the compute capability of your desktop computer. | Além disso, um fato que talvez vocês não saibam, é que a capacidade computacional desta coisa não é tão diferente da capacidade computacional do seu computador de mesa. |
| An individual's desire to survive is considered to be the first dynamic, while the second dynamic relates to procreation and family. | O desejo de um indivíduo de sobreviver é considerado a primeira dinâmica, enquanto que a segunda dinâmica refere se a procriação e família. |
| Women Are Heroes created a new dynamic in each of the communities, and the women kept that dynamic after we left. | Mulheres são Heroínas criou uma nova dinâmica em cada uma das comunidades, e as mulheres continuaram com essa dinâmica depois que fomos embora. |
| This dynamic extends even to officially atheist China. | Esta dinâmica estende se até mesmo à China, um país oficialmente ateu. |
| So that is a non zero sum dynamic. | Assim, essa é uma dinâmica de soma não zero. |
| So, this is an actual dynamic simulation animation. | Esta é animação da simulação dinâmica real. |
Related searches : Dynamic Test - Dynamic Performance - Dynamic Viscosity - Dynamic Environment - Dynamic Force - Dynamic Behaviour - Dynamic Load - Highly Dynamic - Dynamic Friction - Dynamic Balancing - Dynamic Loading - Dynamic Data
