Tradução de "ease of reconciliation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The spirit of reconciliation of the resurrection... incites us toward reconciliation of our churches. | Incidentalmente, as Cruzadas contribuíram muito para o comércio com o Oriente. |
| The spirit of reconciliation of the resurrection... incites us toward reconciliation of our churches. | Inocêncio III aceita a situação, sonhando com a reaproximação entre a Igreja Católica e a Igreja Ortodoxa. |
| Reconciliation? | Reconciliação? |
| Reconciliation of stocks and flows | Reconciliação de stocks e fluxos |
| Stand at ease! | Fica à vontade! |
| Stand at ease! | Fiquem à vontade! |
| 6.2 . Reconciliation of coin stocks ( must check ) | 6.2 Aproximação de existências de moeda ( must check ) Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação |
| Another service is electronic reconciliation ( e reconciliation ) , which is a service offered to customers | Outro serviço é a reconciliação electrónica , um serviço oferecido 12 |
| I feel at ease. | Eu estou tranquilo. |
| Tom seemed at ease. | Tom parecia tranquilo. |
| Tom seemed at ease. | Tom parecia à vontade. |
| We feel at ease. | Nos sentimos à vontade. |
| Laughter helps ease the pain. | O riso ajuda a aliviar a dor. |
| Reconciliation among religions is the foundation of world peace. | A reconciliação entre as religiões é fundamental para a paz mundial. |
| A.G. Reconciliation is a difficult topic. | A.G. A reconciliação é uma questão difícil. |
| Reconciliation should be a national issue. | Agora, pode se entender também que a reconciliação tenha se tornado uma questão nacional. |
| A huge reconciliation won t do anything. | Uma enorme reconciliação não irá valer em nada. |
| You can do this with ease. | Podes fazer isto com facilidade. |
| He did the crossword with ease. | Ele resolveu as palavras cruzadas com facilidade. |
| He solved the problem with ease. | Ele resolveu o problema com facilidade. |
| He solved the problem with ease. | Ele facilmente resolveu o problema. |
| She solved the problem with ease. | Ela resolveu o problema com facilidade. |
| I don't feel at ease here. | Não me sinto cómodo aqui. |
| She mounted the horse with ease. | Ela montou no cavalo com facilidade. |
| I feel at ease around Tom. | Sinto me à vontade perto de Tom. |
| Sonic escapes with ease, but S.O.N.I.C.X. | O nome de Chuck é uma referencia ao do tio de Sonic. |
| In a way it is a musical reconciliation of history. | Trata se de um dialecto ladino com uma história única. |
| 2.3 . Reconciliation of data relating to coin movements Section 3 of Part 3 of Annex I on the reconciliation of data relating to banknote movements applies mutatis mutandis . | 2.3 Reconciliação de dados relativos à movimentação de moedas É aplicável , com as necessárias adaptações , o disposto na secção 3 da Parte 3 do Anexo I sobre a reconciliação de dados relativos à movimentação de notas . |
| We're more appreciative, more open to reconciliation. | Somos mais compreensivos, mais abertos à reconciliação. |
| He advised caution and reconciliation with Pym. | Aconselhou precaução e uma reconciliação com Pym. |
| Hearing this news puts me at ease. | Ouvir essas notícias deixa me contente. |
| Ease of replication permits matters to get out of hand very quickly. | A facilidade de reproduzir permite que se perca o controlo das coisas muito rapidamente. |
| Let's have people hold up signs about reconciliation. | Vamos arrumar pessoas segurando placas de reconciliação. |
| IBAN ) Payment initiation ( no standard ) reconciliation ( no standard ) | IBAN ) iniciação do pagamento ( não normalizado ) reconciliação ( não normalizado ) |
| BBAN ) Payment initiation ( national standard ) reconciliation ( national standard ) | BBAN ) iniciação do pagamento ( norma nacional ) reconciliação ( norma nacional ) |
| Tom couldn't seem to put Mary at ease. | Parecia que o Tom não conseguísse sossegar a Mary. |
| These issues were of higher priority than the ease of decoding such instructions. | Estas questões foram de maior prioridade que a facilidade de decodificação de instruções. |
| For the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures | For the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures |
| This homage marked the reconciliation of Republican Brazil with its monarchical past. | Eram brasileiros Esta homenagem marcou a reconciliação do Brasil republicano com o seu passado monárquico. |
| The offer was in part a gesture of reconciliation, and Rodin accepted. | A oferta foi, em parte, um gesto de reconciliação, e Rodin aceitou. |
| All ECB legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification . | Todos os instrumentos jurídicos do BCE são numerados sequencialmente para facilitar a sua identificação . |
| All ECB legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification . | Todos os instrumentos jurídicos do BCE serão numerados sequencialmente por forma a facilitar a sua identificação . |
| All ECB legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification . | Todos os instrumentos jurídicos do BCE são numerados por forma a facilitar a sua identificação . |
| He eventually sought, and achieved, a reconciliation with Kronecker. | Teve como professores Ernst Kummer, Karl Weierstrass e Leopold Kronecker. |
| This ended the tentative reconciliation between the two branches of the House of Braganza. | Terminava assim a última tentativa de reconciliação entre os dois ramos da casa de Bragança. |
Related searches : Ease Of - Reconciliation Of Amounts - Reconciliation Of Capital - Reconciliation Of Assets - Reconciliation Of Provisions - Reconciliation Of Cash - Reconciliation Of Work - Reconciliation Of Funds - Reconciliation Of Accounts - Reconciliation Of Interests - Reconciliation Of Payments - Reconciliation Of Data - Reconciliation Of Balances