Tradução de "easing inflation" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Opponents of quantitative easing worry that it augurs inflation a peculiar position, given the European economy s current slack.
Os que se opõem à flexibilização quantitativa receiam que isso augure a inflação uma posição peculiar, dado o actual afrouxamento da economia europeia.
But Draghi and his colleagues will proceed in small steps, given fears in Germany that quantitative easing is just another name for runaway inflation.
Mas Draghi e os seus colegas irão avançar com pequenos passos, dado o medo que há na Alemanha de que a flexibilização quantitativa é apenas outro nome para a inflação desenfreada.
The reversal was made possible by the easing of short term risk perceptions , an improvement in the inflation outlook and relatively subdued developments in private sector wage growth .
A inversão foi possibilitada pela atenuação das percepções de risco no curto prazo , por uma melhoria das perspectivas de inflação e pela evolução relativamente moderada do crescimento salarial do sector privado .
Only full bore quantitative easing can do that.
Apenas a passagem total à flexibilização quantitativa pode fazer isso.
( b ) easing funding conditions for credit institutions and enterprises
b ) tornar as condições de crédito menos restritivas , tanto para as ins O Eurosistema criou o programa ao abrigo do qual os bancos centrais do Eurosistema vão comprar covered bonds até ao mon tante nominal previsto de 60 000 milhões de EUR .
Some easing of global monetary conditions is therefore warranted .
Assim , é necessário que as condições monetárias sejam um pouco mais acomodatícias a nível mundial .
Lower inflation rates towards the year 's end may have reflected the easing of underlying price pressures as a result of more subdued aggregate demand growth as well as lower energy prices .
A descida das taxas de inflação no final do ano poderá ter reflectido o abrandamento das pressões subjacentes sobre os preços em resultado de um crescimento da procura agregada mais moderado , bem como de preços dos produtos energéticos mais baixos .
Inflation target Inflation target Inflation target
Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
Quantitative easing has truly been a step in the dark.
A flexibilização quantitativa tem sido verdadeiramente um passo no escuro.
The effects are analogous but opposite to those of quantitative easing.
Os efeitos são análogos mas opostos aos da flexibilização quantitativa.
Japan used another technique, somewhat based on Krugman's, called Quantitative easing.
O Japão usou outra técnica, um pouco baseada na de Krugman, chamada de quantitative easing .
Inflation target Inflation target
Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
Without a further easing of wage growth , competitiveness could continue to deteriorate .
Sem um novo abrandamento do crescimento salarial , a competitividade poderá continuar a deteriorar se .
The crisis showed signs of easing after the Turkish lira was floated and a set of policy measures were announced , which were designed to achieve the Turkish Government 's goals of reducing inflation and ensuring sustainable growth .
A crise deu sinais de abrandamento após a flutuação da lira turca e o anúncio de um conjunto de medidas de política concebidas para alcançar os objectivos do Governo turco de reduzir a inflação e assegurar um crescimento sustentável .
seasonally adjusted ) inflation expectations inflation perceptions
corrigidos de sazonalidade ) expectativas de inflação percepções de inflação
The dominant theory of how quantitative easing works is the portfolio balance approach.
A teoria dominante do funcionamento da flexibilização quantitativa é a abordagem do equilíbrio da carteira de activos.
Certainly, the Fed s tapering of its quantitative easing policy has had some effect.
Certamente, o adelgaçamento, por parte do Fed, da sua política de restritividade quantitativa teve algum efeito.
CAMBRIDGE The European Central Bank is moving, hesitantly but ineluctably, toward quantitative easing.
CAMBRIDGE o Banco Central Europeu está a caminhar, hesitante mas inevitavelmente, em direcção à flexibilização quantitativa.
When the problem is deflation, quantitative easing will help only by transforming expectations.
Quando o problema é a deflação, a flexibilização quantitativa só ajudará pelo facto de transformar as expectativas.
Second, the Federal Reserve should expand its quantitative easing and forward guidance programs.
Segundo, a Reserva Federal deve ampliar os seus programas de flexibilização quantitativa e de orientação fiscal.
Inflation Island How inflation affects the economy
Inflation Island ndash Como a inflação afecta a economia
We have seen enhanced credit support, credit easing, quantitative easing, interventions in currency and securities markets, and the provision of liquidity in foreign currency to name but a few of the measures taken.
Assistimos a um maior apoio ao crédito, à flexibilização do crédito, à flexibilização quantitativa, a intervenções cambiais e no mercado de valores mobiliários, e ao fornecimento de liquidez em moeda estrangeira para nomear apenas algumas das medidas tomadas.
For starters, unlike the ECB s current quantitative easing, it would involve no debt monetization.
Em primeiro lugar, e ao contrário da flexibilização quantitativa praticada actualmente pelo BCE, não implicaria a monetização da dívida.
We also know little about how smooth the exit from quantitative easing will be.
Também sabemos pouco sobre como será a saída da crise através da flexibilização quantitativa.
Inflation!
Inflação!
Published inflation targets ( annual percentage changes ) Inflation variable
Objectivos anunciados para a inflaq5o ( Variacoes percentuais anuais )
Inflation target
Objectivo para a inflação
Inflation target
Eslováquia
Inflation Island
Apresentação geral por tema
HICP INFLATION
INFLAÇÃO MEDIDA PELO IHPC
The significant decline in headline inflation since the summer mainly reflects the considerable easing in global commodity prices over the past few months , which more than offsets the impact of the sharp rise in unit labour costs in the first half of this year .
A descida significativa da inflação global desde o Verão reflecte principalmente o abrandamento considerável dos preços mundiais das matérias primas nos últimos meses , que mais do que compensa o impacto do aumento acentuado dos custos unitários do trabalho no primeiro semestre do corrente ano .
All of the NCBs with inflation targets that are not participating in ERM II reacted to the increased impact of the financial crisis and the resulting rapid easing of inflationary pressures against the background of strongly negative output gaps by lowering interest rates in 2009 .
Todos os BCN com objectivos para a inflação que não participam no MTC II reagiram ao impacto acrescido da crise financeira e ao resultante rápido atenuamento das pressões inflacionistas , num enquadramento de desvios do produto fortemente negativos , reduzindo as taxas de juro em 2009 .
In physical cosmology, cosmic inflation, cosmological inflation, or just inflation is the exponential expansion of space in the early universe.
Segundo a teoria, a inflação foi produzida por uma densidade de energia do vácuo negativa ou uma espécie de força gravitacional repulsiva.
And it embarked on an unprecedented expansion of its balance sheet under the guise of quantitative easing.
E embarcou numa expansão sem precedentes do seu balanço patrimonial, a coberto do alívio quantitativo.
Sweden Inflation target
Estratégia de dois pilares Tolar esloveno para o acompanhamento dos indicadores monetários , reais , externos e financeiros das condições macroeconómicas Objectivos para a inflação dentro das condições do MTC II Coroa eslovaca
TARGET Inflation dashboard
Euros 2 commemorative coins TARGET2 Securities
IT Inflation target
0 Objectivo de inflacáo
What is inflation ?
mais O que é a inflação ?
Inflation Island game
Jogo ldquo Inflation Island rdquo
What is inflation ?
O que é a inflação ?
Credibility helps in anchoring longer term inflation expectations and lowering inflation volatility .
A credibilidade contribui para ancorar as expectativas de inflação a mais longo prazo e para reduzir a volatilidade da inflação .
Since inflation variability tends to be high when the level of inflation is high , the global decline in inflation may have been coupled with a general decline in inflation uncertainty .
Uma vez que a variação da inflação tende a ser elevada quando o nível de inflação é elevado , a descida global da inflação poderá ter estado ligada a uma redução geral da incerteza quanto à inflação .
These measures were seen as easing the strains apparent in the financial system and as sustaining output growth .
Estas medidas foram vistas como atenuando as tensões no sistema financeiro e como apoiando o crescimento do produto .
Most obviously, the European Central Bank announced an ambitious program of asset purchases quantitative easing in late January.
Naturalmente, porque o Banco Central Europeu anunciou, no final de Janeiro, um ambicioso programa de aquisição de activos (flexibilização quantitativa).
Inflation and the euro
A inflação e o euro

 

Related searches : Inflation Easing - Easing - Easing Measures - Easing Bias - Policy Easing - Easing Off - Fiscal Easing - Further Easing - An Easing - Easing Concern - Easing Effect - Easing Policy - Easing Tensions