Tradução de "east area" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Area - translation :

East - translation :

Palavras-chave : área Restrita Região Zona Nessa East Oriente Médio Leste Upper

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

East of the river is the urban area of Shahdara.	A leste do rio está a região urbana de Shahdara.
It runs through a populated area from East Helena to Lake Helena.	Ele passa por uma área povoada de East Helena até o Lago Helena.
The area to east of the basin consists of relatively low mountains.	A região a leste da bacia consiste de montanhas relativamente baixas.
East Baton Rouge Parish is part of the Baton Rouge, LA Metropolitan Statistical Area.	A sede e maior cidade da paróquia é Baton Rouge.
East Anglia is the lowest area of England, having no high hills or mountains and hosting an area of the Fens, the lowest area of England.	A Anglia Oriental é a parte mais baixa da Inglaterra, sem montes ou montanhas, onde fica o ponto mais baixo da Inglaterra, os Fens.
The archipelago, with an area of , comprises East Falkland, West Falkland and 776 smaller islands.	O arquipélago, com uma área de quilômetros quadrados, é composto pela Malvina Ocidental, Malvina Oriental e outras 776 ilhas menores.
Biologists on the east coast of Australia were recording the songs of humpbacks in that area.	Biólogos na costa leste da Austrália estavam gravando as músicas das jubartes naquela área.
Cantagalo () is a city located in the east central area of Rio de Janeiro State, Brazil.	Cantagalo é um município brasileiro do estado do Rio de Janeiro.
East Pakistan had an area of 147,570 km2 (56,977 mi2), bordering India on three sides (East, North, and West) and the Bay of Bengal to the South.	Entre 1947 e 1971, o Paquistão era formado por duas regiões distintas, separadas pelo norte da Índia o Paquistão Oriental (atual Bangladesh) e o Paquistão Ocidental (atual Paquistão).
This was the area east of the mouth of the Vistula River, later sometimes called Prussia proper.	Esta foi a área leste da foz do rio Vístula, mais tarde chamado às vezes de Prússia adequada .
It is located a short distance east of Goiânia and is part of the Goiânia metropolitan area.	Faz parte da Região Metropolitana de Goiânia.
Griqualand East is the area around Kokstad on the frontier between the Eastern Cape and KwaZulu Natal.	Griqualand East ou Gricualândia Oriental, perto da fronteira entre o Cabo Oriental e o KwaZulu Natal.
The area, stretching from west to east and from north to south, contains of land, accounting for 0.64 of the total land area of Japan.	A área, que mede 80 km de leste a oeste e 60 km de norte a sul, ocupa 2 400 km², contribuindo com 0,64 do território total do Japão.
It is located in the east of the canton and is separated from the Toggenburg area in the Canton of St. Gallen by a mountainous area.	Está localizado no leste do cantão e é separado da área de Toggenburg no cantão de São Galo por uma área montanhosa.
A provisional agreement (the Timor Sea Treaty, signed when East Timor became independent on 20 May 2002) defined a Joint Petroleum Development Area (JPDA) and awarded 90 of revenues from existing projects in that area to East Timor and 10 to Australia.	Um acordo provisório (o Tratado do Mar de Timor, assinado quando Timor Leste tornou se independente em 20 de maio de 2002) definiu uma Área de Desenvolvimento Petrolífero Conjunto (ACDP) e concedeu 90 das receitas de projetos já existentes nessa área para Timor Leste e 10 para o governo australiano.
The borderland area to the south east was in a state of semi permanent warfare until the 18th century.	Do século IX até ao XIII a Bielorrússia foi parte da Rus' de Kiev o estado eslavo.
In late 1990, shortly after the band's first nationwide tour, Sobrante left the East Bay area to attend college.	No final de 1990, logo após a primeira turnê nacional da banda, o baterista Sobrante anunciou sua saída do grupo para frequentar a faculdade.
Redmond is a city in King County, Washington, United States, located east of Seattle, within the Seattle metropolitan area.	Redmond é uma cidade localizada no Estado americano de Washington, no Condado de King.
Leste is the Portuguese word for east , resulting in Timor Leste (East East).	Como leste é a palavra Português para leste , resultando em Timor Leste (Leste Leste).
A newly constructed East Wing was used as a reception area for social events Jefferson's colonnades connected the new wings.	A recém construída Ala Leste foi usada como uma área de recepção para eventos sociais ambas as novas alas foram conectadas às colunas de Jefferson.
The immediate area stretching to the east of the castle is a 19th century creation known as the Home Park.	A área imediatametne ao leste é uma criação do século XIX conhecida como Home Park.
The county also is the largest county east of the Mississippi River, when its area under Lake Superior is included.	A sede do condado é Eagle River, e sua maior cidade é Eagle River.
Bay Area Rapid Transit, a regional Commuter Rail system, connects San Francisco with the East Bay through the underwater Transbay Tube.	O Bay Area Rapid Transit ( BART ) opera uma linha de metrô que conecta São Francisco com outras cidades vizinhas.
When East Timor became independent, there was a proposal to reorganize the districts and split off Atauro as an autonomous area.	Quando Timor Leste se tornou independente, houve uma proposta para reorganizar os distritos e fazer de Ataúro uma área autônoma.
Royal East	Este Real
Middle East	Oriente médio
East Berlin was the de facto capital of East Germany.	Berlim Oriental foi a capital da Alemanha Oriental (RDA).
Hawick ( , ) is a town in the Scottish Borders council area and historic county of Roxburghshire in the east Southern Uplands of Scotland.	Hawick é uma cidade da região escocesa de Borders com 16.333 h. (2004), banhada pelo rio Teviot.
East Africa In 1940, Italian East Africa received 24 M11 39s.	Veja Também Exército Forças Armadas Tanques Referência
It lies between latitudes 39 and 43 N, and mostly between longitudes 19 and 21 E (a small area lies east of 21 ).	Localizada entre as latitudes 39º e 43º N e, na maior parte, entre as longitudes 19º e 21º E (uma pequena área está a leste de 21º E).
Throughout its history the Middle East has been a major center of world affairs a strategically, economically, politically, culturally, and religiously sensitive area.	Ao longo de sua história, o Oriente Médio tem sido um grande centro de negócios do mundo, uma área estratégica, económica, política, cultural e religiosamente sensível.
It is 119 kilometers from east to west, and 106 kilometers from north to south, with a total area of 6,339 square kilometers.	Ela possui 119 quilômetros de leste a oeste e 106 quilômetros de norte a sul, com uma área total de 6.339 quilômetros quadrados.
Cantel is a small municipality in the Quetzaltenango Department in Guatemala, east from the city of Quetzaltenango with an area of 22 km2.	Cantel é uma cidade do departamento de Quetzaltenango, Guatemala, localizada a este da cidade de Quetzaltenango.
If isotherms are concave towards the north east direction (45 ), then adiabats are concave towards the east north east (31 ).	Se isotérmas são côncavas na direção nordeste (45 ), então adiabátas são côncavas na direção leste nordeste (31 ).
The slaving gangs of Zanzibar trader Tippu Tip had established a strong presence in the north and east of the country and the area to the east of it (modern Uganda) and had established an independent slave state.	Terceiro, as gangues escravistas de Tippu Tip estabeleceram uma presença forte no norte, leste e oeste do país (atual Uganda), e efetivamente estabeleceram um estado independente.
Europe Moves East	A Europa Move se para Leste
This area drains to the east and the southeast, ultimately either via the Mississippi River or the Rio Grande into the Gulf of Mexico.	Uma importante exceção é o rio Grande, que desloca se em direção ao sudoeste, até o extremo sul do Novo México.
Five fortified towns became particularly important in the Danelaw Leicester, Nottingham, Derby, Stamford and Lincoln, broadly delineating the area now called the East Midlands.	As leis dinamarquesas eram dominantes nos reinos de Nortúmbria e Ânglia Oriental, e nas terras dos Cinco Burgos de Leicester, Nottingham, Derby, Stamford e Lincoln.
It has 325 islands which cover an area of , with the Andaman Sea to the east between the islands and the coast of Burma.	O arquipélago, onde vivem cerca de 300 000 pessoas (dados de 2001), é composto por 576 ilhas de origem vulcânica.
These neighborhoods include East Cambridge (Area 1) is bordered on the north by the Somerville border, on the east by the Charles River, on the south by Broadway and Main Street, and on the west by the Grand Junction Railroad tracks.	Estes incluem East Cambridge (Área 1) é limitado ao norte pela fronteira Somerville, a leste pelo rio Charles, a sul pela Broadway e Main Street, e no oeste pelas trilhas Railroad Grand Junction.
Meetings are held in Africa, East Asia, Latin America, and the Middle East.	Os encontros são realizados na África, Extremo Oriente, América Latina e no Oriente Médio.
Christianity is predominant in the Philippines, eastern Indonesia, East Malaysia and East Timor.	Indonésia, Brunei e Timor Leste.
The United Kingdom placed the area under the charter of the British East Africa Company in 1888, and ruled it as a protectorate from 1894.	Esta área foi, em 1888, concedida à Companhia Britânica da África Oriental e, em 1894, o reino do Buganda tornou se um protectorado do Reino Unido.
The area is divided between three London boroughs Haringey in the north, Camden in the south and west, and Islington in the south and east.	compartilhado por três boroughs Haringey ao norte, Camden ao sul e a oeste, e Islington ao sul e a leste.
Vallepietra is a comune (municipality) in the Province of Rome in the Italian region Lazio, located about east of Rome, in the Monti Simbruini area.	Vallepietra é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 378 habitantes.

Display this page in English