Tradução de "eastern seaboard" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I live in the Eastern Seaboard of North America when I'm not traveling. | eu vivo na costa leste da América do Norte, quando não estou viajando. |
| The Appalachian Mountains divide the eastern seaboard from the Great Lakes and the grasslands of the Midwest. | Os Apalaches separam a costa oriental dos Grandes Lagos das pradarias do centro oeste. |
| Repeated bombardment of Wonsan, Tanehon, Hungnam, and Kojo destroyed main supply routes along the eastern seaboard of Korea. | O encouraçado continuou a bombardear repetidamente Wonsan, Tanehon, Hungnam e Kojo, destruíndo assim linhas de suprimento primárias no litoral oriental. |
| The highest point in the city is Todt Hill on Staten Island, which, at above sea level, is the highest point on the Eastern Seaboard south of Maine. | O ponto mais alto da cidade é Todt Hill em Staten Island, que a 124,9 m acima do nível do mar é o ponto mais alto do litoral leste ao sul de Maine. |
| The weather is unpredictable at all times of the year, and although the seasons are distinct, they are considerably less pronounced than in interior Europe or the eastern seaboard of North America. | O tempo é imprevisível em todas as épocas do ano, e apesar das estações do ano serem distinguíveis, elas são consideravelmente menos pronunciadas que no interior da Europa ou na costa leste da América do Norte. |
| On the eastern seaboard of what would become the United States, the four distinct British regions were New England, the Middle Colonies, the Chesapeake Bay Colonies (Upper South) and the Lower South. | Historiadores tipicamente reconhecem quatro regiões que tornar se iam posteriormente as Treze Colônias britânicas e o leste dos Estados Unidos a Nova Inglaterra, as Colônias Intermediárias, as Colônias da Baía de Chesapeake e as Colônias Meridionais. |
| Trondheim is mostly sheltered from the strong south and southwesterly winds which can occur along the outer seaboard. | Clima Trondheim tem um clima predominantemente marítimo mas está bem protegida dos ventos fortes do litoral. |
| Texas ports connect with the rest of the U.S. Atlantic seaboard with the Gulf section of the Intracoastal Waterway. | Transportes e telecomunicações Antigamente, várias estradas precárias, construídas por exploradores espanhóis, cruzavam o Texas. |
| In 2004, the production crews quickly were set up on both coasts to prepare for the start date, scouting locations up and down the Eastern Seaboard and preparing stages and sets which would be used when the company returned to Los Angeles after the winter holiday. | Em 2004, as equipes de produção rapidamente foram criadas em ambas as costas para preparar a data de início, locações cima e para baixo da costa leste e preparar estágios e ambientações que seriam usados quando a empresa voltou a Los Angeles depois do feriado de inverno. |
| Outer Eastern Carpathians4. | Cárpatos Orientais Exteriores4. |
| Inner Eastern Carpathians5. | Cárpatos Orientais Interiores5. |
| Central and Eastern European Online LibraryThe Central and Eastern European Online Library (C.E.E.O.L. | Cerca de 60 museus e galerias de exposição encontram se nas proximidades ou em local central da cidade. |
| Europe s Three Eastern Questions | As três questões do Leste da Europa |
| Asia s Middle Eastern Shadow | A Ásia e a sombra do Médio Oriente |
| Guaianases, eastern São Paulo | Guaianases, Zona Leste |
| Douma, Eastern Ghouta, Syria. | Douma, Ghouta Oriental, Síria. |
| Eastern Alps, southern Carpathians. | pyrenaicum Vivant Delay subsp. |
| Ancient Near Eastern Texts. | Ancient Near Eastern Texts. |
| Eastern Europe s Crisis of Shame | A Crise da Vergonha da Europa de Leste |
| Translated, Tokyo means eastern capital. | A palavra Tóquio significa capital do oriente . |
| Qingdao ( former former official romanization Tsingtao) is a major city in eastern Shandong Province, Eastern China. | Qingdao ou Tsingtao (青岛) é uma cidade na província de Shandong, na República Popular da China. |
| Well it seems to me that we're now seeing a fundamental shift of power, broadly speaking, away from nations gathered around the Atlantic seaboard to the nations gathered around the Pacific rim. | Bom, para mim parece que estamos vendo uma fundamental mudança no poder, de modo geral, distanciando das nações em volta do Atlântico litoral para as nações em volta da orla do Pacífico. |
| The third article reviews the main factors behind financial developments in central , eastern and south eastern Europe . | O terceiro examina os principais factores subjacentes à evolução financeira na Europa central , de leste e de sudeste . |
| The Eastern Catholic Churches as well as the Eastern Orthodox Church celebrate Saint Leo on 18 February. | As igrejas católicas orientais e também as igrejas ortodoxas celebram São Leão em 18 de fevereiro. |
| The criminal Niska has his own signature Eastern European or Middle Eastern melodies over a low drone. | O criminoso Niska tinha sua própria assinatura Melodias do Oriente Medio ou da Europa Oriental juntas com um som grave. |
| Eligible countries from Central and Eastern | Países elegíveis da Europa Central e Oriental |
| Nepotism is widespread in Eastern countries. | Nos países do oriente, o nepotismo é generalizado. |
| Juniperus deltoides R.P.Adams Eastern prickly juniper. | Juniperus deltoides R.P.Adams Oxicedro oriental. |
| It is located in Eastern Mexico. | Hidalgo é um dos 31 estados do México. |
| Soviet occupied territory conquered from Axis forces in Central and Eastern Europe became satellite states of the Eastern Bloc. | Os territórios que a URSS conquistou das forças do Eixo na Europa Central e Oriental posteriormente se tornaram os Estados satélites do Bloco Oriental. |
| Eastern and Oriental Orthodox Eastern Orthodox Tradition mentions thousands of archangels however, only seven archangels are venerated by name. | Ortodoxo A tradição ortodoxa oriental menciona milhares de arcanjos no entanto, apenas são Sete os Arcanjos que são venerados pelo nome. |
| Eastern Christian Bible Resources contains Lamsa Bible and more Byzantine Chant Studies Page The Greek Orthodox Church in Canada Christos Jonathan Hayward, Eastern Orthodox author and theologian Syro Malankara Catholic Church, International Homepage Eastern Syrian Church in India Reportage on Eastern Churches, by Enrico Martino. | Eastern Christian Bible Resources contains Lamsa Bible and more Byzantine Chant Studies Page The Greek Orthodox Church in Canada Syro Malankara Catholic Church, International Homepage Eastern Syrian Church in India Reportage on Eastern Churches, by Enrico Martino OrthodoxWiki Prologue from Ohrid (Saints of the Orthodox Church) |
| Eastern Catholic Churches The twenty three Eastern Catholic churches are all in communion with the Holy See at the Vatican, but are rooted in the theological and liturgical traditions of Eastern Christianity. | Igrejas orientais católicas As Igrejas Católicas Orientais são Igrejas particulares sui iuris em plena comunhão com o Papa. |
| An arc of uplands also exists along the north western seaboard, which begins in the western parts of the islands of Britain and Ireland, and then continues along the mountainous, fjord cut spine of Norway. | Um arco de terras altas, também existe ao longo da costa norte ocidental, que começa na parte ocidental da ilha da Grã Bretanha e da Irlanda, e continua ao longo da montanhosa coluna, com fiordes cortados, da Noruega. |
| The candidate countries of Central and Eastern | Os países candidatos da Europa Central e Oriental |
| Have Eastern Europeans no sense of shame? | Será que os europeus de Leste não têm qualquer sentimento de vergonha? |
| Tokyo can be translated as eastern capital . | Traduzida, Tóquio significa capital oriental . |
| The Chinese gained influence in eastern Moghulistan. | Os chineses estenderam sua influência até o Turquestão. |
| Concentrates on the historical, or Eastern Galicia. | Plano de viagem O que visitar em Galicia. |
| Eastern paradise fish, P. dubius Bleeker, 1854. | Polynemus dubius Bleeker, 1854. |
| Ma'anshan (), also written as Maanshan, is a prefecture level city in the eastern part of Anhui province in Eastern China. | Maanshan (马鞍山) é uma cidade da China, no sul da província de Anhui. |
| Geography The republic is located in the eastern portion of the Eastern European Plain, between the Kama and Vyatka Rivers. | Geografia A república está situada na Rússia europeia, na porção leste da planície do Leste Europeu, entre os rios Kama e Vyatka. |
| The liturgies of the ancient Churches of Eastern Christianity (Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodoxy, Assyrian Church of the East and the Eastern Catholic Churches), use the Niceno Constantinopolitan Creed, never the Western Apostles' Creed. | A liturgias das antigas Igrejas do Cristianismo Oriental (Igreja Ortodoxa, a Ortodoxia Oriental, Igreja Assíria do Oriente) e as Igrejas Orientais Católicas), use o Credo Niceno Constantinopolitano, nunca o Credo dos Apóstolos ocidentais. |
| Ablon is in the north eastern corner of the Calvados department with its eastern border being the departmental border with Eure. | Ablon é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Calvados. |
| It's right on the eastern border of Nevada. | Fica na extremidade Leste do estado de Nevada. |
Related searches : Atlantic Seaboard - Eastern Countries - Eastern Part - Eastern Cape - Eastern Mediterranean - South Eastern - Eastern Region - Eastern Front - Eastern Catholicism - Eastern Church - Eastern Orthodox - Eastern Turki